How MarijuanaBecame Illegal
by Bud Fairy
Sula Io: ヘンプって何? マリファナの別名?
Yeah, そしてそれは1937年に起こった出来事の一つです。 大麻ヘンプは歴史上最も広く利用されている植物の一つであった。 大麻のチンキは、アスピリンが発見される以前のほとんどすべての特許薬の基礎となった。 麻は、ロープや麻ひも、布に使われました。 帆船には麻が積まれていました。 キャンバスの語源は “cannabis “であり、それはキャンバスがそうであったからです。 帆は、海水が綿を劣化させるため、麻で作られた。 古い帆は馬車の幌になり、リーバイス・ジーンズの原型にもなりました。 また、麻の実の圧搾油は塗料やワニスに使われました。 麻が何であるかは誰もが知っていた。 しかし、大麻が何であるかは誰も知らなかった。 1900年代のアメリカでは、農業と工業という2つの強力なライバルが、いくつかの数十億ドル規模の市場をめぐって対決していました。 ルドルフ・ディーゼルが1896年にエンジンを製造したとき、彼は植物油や種子油、特に石油より優れた麻で動くと想定していた。 ちょっと考えてみてください。 外国産の石油よりも優れた、農家で栽培できる燃料のことを。 なんと多くの歴史が塗り替えられたことだろう!
Ok. 石油化学企業のデュポンと、その主要な金融支援者であり重要な政治的同盟者である財務長官アンドリュー・メロンが支配する、特別な利害関係者のエリート集団がいるわけです。 メロン氏はガルフ・オイル社を買収した銀行家である。 1913年、ヘンリー・フォードが最初の自動車組立ラインを開設し、ガルフ・オイルは最初のドライブイン・ガソリンスタンドを開設した。 1919年、エタノール燃料がガソリンに匹敵する勢いになり、アルコール飲料の禁止令が国に下った。 幸運なメロン。 ハーディング大統領が彼を財務長官にしたとき、彼はアメリカで最も裕福な人物と見なされていた。 1920年代、メロン氏は自分の銀行が、仲間のデュポン社にお金を貸して、ゼネラルモーターズを買収するように仕向けた。 デュポンは新しいガソリン添加剤と、木を紙にする硫酸塩と亜硫酸塩の製法を開発したのである。
1930年代、フォード・モーターはミシガン州アイアンマウンテンでセルロースを使ったバイオマス燃料化プラントを稼働させ、成功を収めた。 フォードの技術者は、麻からメタノール、木炭燃料、タール、酢酸エチルピッチ、クレオソートを抽出しました。 化石燃料からも、同じように産業の基礎となる原料が作られていたのである。
同時期、デュポンは化石燃料からセロファン、ナイロン、ダクロンを開発していた。 デュポンは多くの合成樹脂の特許を持ち、塗料、レーヨン、合成ゴム、プラスチック、化学薬品、写真フィルム、殺虫剤、農薬の開発でリーダー的存在となった。
1937年の『デュポン社年次報告書』から、次に何が起こり始めたかを知る手がかりを見つけることができる。 「政府の歳入増加力は、産業と社会の再編成という突然の新しいアイデアを受け入れさせるための道具に変えられるかもしれない」。
さて、ウィリアム・ランドルフ・ハーストが登場します。 ハーストの会社は、19世紀後半に麻紙に代わって安価な樹木パルプ紙の主要な消費者でした。 ハースト社は大手伐採業者でもあり、デュポン社の化学薬品を含んだ樹木パルプ紙を生産していたが、これは短期間で黄ばんでボロボロになった。 石油化学産業に売る広告を燃料に、ハースト新聞はセンセーショナルな記事で知られるようになった。 ハースト社は、貧しい人々、黒人、中国人、ヒンズー教徒、その他すべての少数民族を軽蔑していた。 特に、メキシコ人を憎んでいた。 大麻を吸うパンチョ・ビラの部隊は、メキシコの農民のために、ハーストから80万エーカーの優良な森林を奪い取っていた。 そして、広大な森林を伐採して作る予定の低品質の紙はすべて、麻から作られる安価で高品質の紙に取って代わられる危険性があった。
ハーストは常にあらゆる種類の禁止を支持していたが、今はすべての反麻薬法案に大麻を含めようとしている。 大麻が麻薬でないことは気にしない。 事実は重要ではありませんでした。 重要なのは、社会、医師、産業界から大麻を完全に排除することだったのです。
1920年頃、「マリワナ」という新しい単語が生まれました。 悲鳴のような見出しと恐怖物語によって、「マリワナ」は、黒人やメキシコ人による殺人の原因とされたのです。 1932年に連邦麻薬局が設立されると、メロンの甥であるハリー・アンスリンガーがその局長に任命され、メロンの財務局に彼のために作られた職となった。 財務省の捜査官たちは、自分たちの意思で動き始めていた。 不況のあおりを受けて、議会は連邦政府のあらゆる機関を見直すようになった。 アンスリンガー氏は、自分の部署が閑古鳥が鳴くのではないかと心配になった。 世界的に麻はまだビッグビジネスだったが、1935年、財務省は「マリワナ税法」という法案を密かに作成しはじめた。 財務省のハーマン・オリファント参事官は、税収法案に見せかけて、議会と裁判所の両方を通過できるような法案を書くことを任された。 議会は、アンスリンガーから提供された情報だけで、この問題にさほど関心を示さなかった。 彼らは、アンスリンガーのゴアファイルと呼ばれる、主にハースト社の新聞から抜き出したマリワナの害に関する恐ろしい物語を意図的に集めました。 7151>
そこで1937年、アンスリンガーは出席者の少ない委員会の公聴会に出席し、マリフアナの全面禁止を要求した。 彼は宣誓の上で「この薬物は完全に怪物ハイドであり、その有害作用は測定できない」と述べた。 官僚たちは、下院での議論を避けるために公聴会を計画し、デュポンの盟友であるノースカロライナ州のロバート・ドートンが委員長を務める6名の下院財政・金融委員会に持ち込まれた税収法案の体裁でこの施策を提示した。 そして、デュポンの盟友であるミシガン州のプレンティス・ブラウンが委員長を務める上院財政委員会に持ち込まれ、公聴会を経ずに可決された。 この法律が施行されると、アンスリンガーは、米国内で商業用大麻が栽培されることがないよう、ライセンス手続きを「管理」することになる。 財務省のクリントン・ヘスターム顧問補佐官は下院委員会で「米国の主要新聞はこの問題の深刻さを認識し、マリワナを規制する連邦法を提唱した…マリファナ・タバコはあらゆる麻薬の中で最も陰湿なものの一つだが、その致命的な性質を国民が理解できないことが大きな原因だ」
最後の最後に、数人のヘンプ推進派の証人たちが現れました。 混乱のほとんどは、「マリワナ」という言葉を使ったことに起因していた。 ほとんどの人は、パンチョ・ビラの勝利を祝う酒宴の歌「ラ・クカラチャ」からとった俗語にすぎない「マリワナ」が、建国以来重要な作物である大麻と同じものだとは思ってもみなかったのだ。 塗料メーカーや潤滑油加工業者を代表して、全米オイルシード協会のラルフ・ロジエが現れ、ヘンプシードが不可欠な商品であることを述べた。 アメリカ医師会のウィリアム・C・ウッドワード博士は、大麻製剤を擁護し、法案の処理方法に抗議する演説を行った。 ウッドワードは、大麻の使用が増えたという確かなデータはないと訴え、もし増えたとすれば、「新聞による習慣の悪用が何よりも増えた」と述べた。 連邦政府の立法が必要かどうかという質問には、「私は必要ないと思う。 さらにウッドワードは、「マリワナ」という言葉が、医療界と産業用大麻界を意図的に混乱させるために使われたことを批判した。 このように、「マリワナ」という言葉が、医療界と産業用ヘンプ界を意図的に混乱させるように使われていることを批判した。 しかし、この法案の負担は、この国の医師と薬剤師に重くのしかかり、そして、この国の農民にも非常に重くのしかかるのです。 私たちはまだ理解できない……なぜこの法案が2年間も、専門家に対してさえ、何の主導権もなく秘密裏に準備されていたのか……この法案を読み通すまで、医学者は誰も薬と認識しない。大麻は薬ではなく、単に大麻という名前が与えられただけだからだ」
数日後、ケンタッキーのフレッドビンソン下院議員はAMAの立場を要約してくれと言われた。 彼は、医療団体の立法顧問(ウッドワード)が「この法案を全面的に支持しただけでなく、AMAからの承認も得ている」という趣旨の嘘をついたのだ。 この法律の成立により、すべてのヘンプ産業は、長年にわたってその抑圧から最も利益を得てきた特別利益団体、すなわち石油化学会社、木材会社、アルコール・タバコ産業、医薬品会社、そして今日では尿検査、財産差し押さえ、警察、刑務所産業と結託して働く禁酒警察と官僚の支配下にしっかりと置かれることになったのである。
同じ年、1937年にデュポンは合成繊維であるナイロンの特許を申請し、麻に渡るはずだった織物や紐の市場の多くを奪いました。 アメリカの自動車の半分以上がGMによって製造され、デュポンは塗料、ワニス、プラスチック、ゴムの市場を確保した。 さらに、GMの車はすべて、デュポンが製造した添加剤を含む四エチル有鉛燃料専用に設計されていた。 7151>
このエッセイは、1990年代にバド・フェアリーによって書かれ、サンフランシスコのテキストベースのオンラインフォーラム、別名「コーヒーハウス・ネットワーク」と呼ばれるSFネットに掲載されたものである。 この HTML 版は、強調、写真、および小さな編集を加えて、Hogeye Bill によって作成されました。