Articles

For the women in lockdown with kids, it's impossible to be seen anything other than a mother

母親になることで、私は透明人間になったように感じました。 娘に触れようとする愛の手が私を越えて伸びてきて、授乳や揺さぶりや疲労で靄がかかったようになると、私は自分の体の中で見知らぬ人になったのです。 女友達との会話、本や記事、公園での軽妙な、しかし心を痛めるコメントの中で、当惑した女性たちは何度も何度も、「でも私はどこに行ってしまったのかしら」と尋ねます。 私の “ママらしさ “は常に発揮されている」と、コミュニティ・サービス全体を管理している友人の一人は言いました。 もう一人は、コンサルティング会社のパートナーで、同僚が彼女を母親と呼ぶようになったことを嘆いています。 「29>

もう一人の心理学者は、新しい赤ちゃんを抱えて仕事を離れていますが、今年、母性に傾くことは覚悟していましたが、自分らしく感じる機会がまったくないことは認めています。 「母親であることは、私を好ましいと感じさせてはくれません。ドレスアップして、他の人たちと一緒にいること、たいていは子どもから離れていることです」

そうです、私たちは子どもを愛し、そう、母親であることさえ愛しています(母親賛美には、いまだにこの前置きが必要なようです)が、監禁は、それが必要かつ重要であるのと同様に、親以外のものとしてみなされる機会を奪っているのです。

私たちが自分自身を再び感じ始めるのは、しばしば、友人と一緒にいるとき、赤ちゃんの泣き声のする場所から離れ、突然、楽しく、自分が「母親」というラベルを身につけていないことに気がつく世界へ出たときです。 ダンスをするとき。 同僚が私たちの話に耳を傾けてくれるとき。 バリスタがコーヒーを渡しながら、私たちといちゃつくとき。 私たちは人間に戻ったと感じるのです。

友人たちに何が一番足りないかと尋ねると、もちろんお互い、そしてドレスアップして世界に出るチャンスと答えます。 見られること。 マスクの上からバーテンダーと目を合わせたり、誰かに–誰かに! – 眉をひそめて “子供がいるなんて “と言われる。 性的存在として見られることを感じると、私たちは再び見えるようになりますが、今年は多くの女性が永久に母親の仮面をかぶったままであることを意味します。特に家庭では、ロックダウンの生活の研削と同じような、「ムーム!」という繰り返しのサウンドトラックが、私たちの多くにとってエロスを完全に消し去ってしまったのです。 豪華な料理の出前をとって、子供たちと一緒に何本もの映画を見るような夜のデート。 焚き火のバケツがパチパチと音を立てている。 ワインのボトル。 ドレスも着ました。 パートナーに頼まれたわけではなく、私には必要だったのです。 自分自身のために。 そして、それが功を奏した。 なぜなら、私たちは家にいなかったことにできたからだ。一瞬、子どもたちは存在しなかったことになり、7カ月に及ぶ監禁も、同じ3足の黒いレギンスも、毎日変わらない日常もないパラレルワールドが存在するのかもしれないと思った。 一瞬、私は新しい自分を見た。

Cover image for The Mother Fault by Kate Mildenhall
写真。 サイモン&シュスター

最近、ある男性作家が、なぜ架空の「母親ヒーロー」は母親と恋人の自分を区分けしなければならないと思うかと尋ねてきたことがあります。 彼は、私の小説「The Mother Fault」のヒロイン、ミムについてコメントしていました。ミムは、権威主義的な政府から逃れ、行方不明の夫を探そうとしながら、必死に子供の安全を守ろうとします。 途中で昔の恋人が現れ、突然、誘惑と欲望、つまり、人に見られるチャンス、母親以外の何かのように感じるチャンスがやってきます。 もちろん、私たちは女性の登場人物に非現実的な期待を抱いています。 もちろん、私たちは父親よりも母親のヒーローに期待します。

今週、メルボルンの閉鎖が緩和され、私たちは再び世界へ向けて最初の一歩を踏み出すことができます。 やがて、妖精の光を放つバーの裏で、週半ばに友人たちとこっそりとカクテルを楽しむことができるようになるでしょう。 フロックに身を包むチャンスだ。 コルク栓を開ける。 まだ、いや、これからだ!)しかし、子供なしで家を出ることができる幸運な私たちが家に残してきた騒動を知らない見知らぬ人に、目を微笑ませるというおいしいスリルが待っている。

「マザー・フォールト」では、ミムは敵対勢力、海、そして性の目覚めを乗り越えて、母親の仮面の裏から抜け出し、自分自身を見つけなければならない。

私はピクニック、友人、ワインの瓶、見られることのおいしいスリルを楽しみにしている。

-ケイト・ミルデンホールは「The Mother Fault」の著者である。 サイモン&シュスター

より発売中

{#ticker}

{{topLeft}

{bottomLeft}

{topRight}

{{bottomRight} {947>{bottomRight}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{text}{/cta}}
Remind me in May
Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express and PayPal

  • Facebookでシェアする
  • Twitterでシェアする
  • メールでシェアする
  • LinkedInでシェアする Pinterestでシェアする WhatsAppでシェアする Messengerでシェアする