Articles

Dangers of ‘Whoonga’: Abuse Of AIDS Drugs Stokes Resistance

南アフリカのダーバン近郊でフーンガの喫煙者が、薬をマリファナに混ぜる前に手のひらに砕いたエイズの錠剤を見せている。 John Robinson/AP hide caption

toggle caption

John Robinson/AP

A whoonga smoker near Durban, South Africa, shows a crush AIDS pill in his hand before the drug mixing with marijuana.

John Robinson/AP

ストリートドラッグを販売する慈善家は、AIDSに対する世界的な闘いを損なっているかもしれません。

南アフリカでは、2つの主要なHIV薬が娯楽用として使われていることが分かっています。

いわゆるフーンガ(AIDS治療薬とマリファナやヘロインのようなストリートドラッグの違法な調合)を吸うHIV患者は、薬に耐性のあるウイルスの変異株を開発することができるのです。

また、HIVを治療するために使用される抗レトロウイルス薬に対して、「ある大規模な調査では、HIV患者の3~5%が治療前の耐性を持っていた」と、David Grelotti博士はShotsに語っている。

グレロッティは、ハーバード大学公衆衛生大学院の研究者であり、火曜日に出版されたランセット感染症におけるこの現象についての解説を共同執筆しました。

彼は、エファビレンツ(米国ではススティバとして販売)の路上使用は、特に鮮やかでカラフルな夢や他の中枢神経系効果を引き起こす、HIV薬の有名な傾向を利用するかもしれないと述べています。 仮説としては、マリファナ、メタンフェタミン、ヘロイン、その他の違法薬物の効果を高める可能性があります。

別のHIV薬であるリトナビル(商品名ノービル)は、MDMAやエクスタシーなどのいくつかのストリートドラッグの効果を高めたり、延長したりすると信じられています。

レクリエーション利用者は、抗レトロウイルス薬の錠剤を砕き、その粉末を他の薬物と混ぜて喫煙していると報告されています。

医学雑誌「Pain Medicine」の2007年の報告では、マイアミのクラブに通う人々の間で抗HIV薬のレクリエーション使用が記録されています。 「

しかし、彼は、逸話や数年前のメディア報道以外では、これらの薬の娯楽的使用の範囲についてほとんど知られていないと言います。

彼のグループは、医師がエファベレンツとリトナビルを処方する際に娯楽的使用の可能性について考えるように、この問題に注意を促すことに決めました。 これは、抗レトロウイルス薬の選択肢が限られている貧しい国々では問題となりえますが、代替薬を使うこともできます。

耐性問題は別として、HIV薬の不正使用は他の危険ももたらします。

「薬が誤用されるたびに、他の誰かがそれを適切に使っていないと考えることになります」とGrelotti氏は言います。

さらに、娯楽目的の使用は、これらの薬の正当なユーザーと、それを調剤する診療所を、泥棒や暴力犯罪のターゲットにしかねません。 そして、すでに汚名を着せられている患者グループの汚名に拍車をかけることになりかねません」