Commentary: プーチンはなぜロシアでまだ-純粋に-人気があるのか
日曜日、ウラジーミル・プーチンは大勝利を収めた。 中央選挙管理委員会によると、ロシア大統領は77%近くの支持を得て、過去最大の選挙勝利を収め、4期目に突入した。 彼の最も近いライバルは、裕福な大富豪の共産党員で、単に支配するのではなく、オリガルヒの財産を国有化するプログラムを持つ、プーチン+αとして自身を提示することによって11%以上の支持を得た。 汚職に対する最も大胆な扇動者であるアレクセイ・ナヴァルニーは、立候補を禁止され、ロシア人に投票しないように忠告した。 しかし、彼らは投票した。 投票用紙の詰め込み、監視員への嫌がらせ、雇用主から投票に行くように強要された人々などの報告があふれている。 我々は、それらが結果を無効にすることはないと確信することができます。 7091>
プーチンの人気は、西側諸国の多くにとって謎である。 彼はウクライナに侵攻し、クリミア地方をロシアのものにし、キエフの政府に対する反乱を支援した-反乱軍と戦ったロシア軍の存在について、その死体がロシアに戻されたときでさえも嘘をつきながら。 彼はシリアのアサド大統領を支援するためにロシア軍を投入し、最大限の残忍さで反政府勢力を弾圧している。 2014年、原油価格の下落や経済制裁により、経済は急激に悪化した。
今月初めにソールズベリーでロシアの二重スパイ、セルゲイ・スクリパリとその娘ユリアに対して神経ガスを使用したのはロシアによる制裁であろうという英国首相、テリーザ・メイの主張は嫌味侮蔑をもって却下され、英国当局に協力しようとしないままであった。 プーチンは勝利のスピーチで、英国の疑惑が自分の多数派に加わったと述べた
彼は今のところ、無敵のように見える。 先週末に出席したロシアの若いリベラル派を中心とした集まりで、ベテランの世論調査員で独立系機関レバダ・センターの代表であるレフ・グドコフ氏は、この成功を裏付けるグラフを示した。2012年の選挙後、プーチンへの支持率は下がり、クリミアの占領とロシアの支援によるウクライナでの敵対行為によって、支持率が大きく上昇、約80%、数字は倍加したのだった。 所得の減少、物価の上昇、高官たちの豪華な生活を映した動画の流出にもかかわらず、プーチンはこの高さかそれに近い状態を維持しており、民主主義の政治家としては考えられないことである。 7091>
ビル・クリントンの顧問であったジェームズ・カーヴィルが「バカなのは経済だ!」という有名な言葉を作って以来、選挙についての常識は、有権者が困難な時期に権力を持っている政治家を罰するというものである。 しかし、ロシア人は民主主義の市民とは違う。 彼らは、その歴史から必然的に、安定、つまりトップの力を評価する。 ロシアが支配していたソビエト連邦がなくなり、その一部が戻ってきたことを喜んでいる。 グドコフは、ソ連崩壊後四半世紀を経ても、共産主義時代の反動がロシアに残っていることを聴衆に指摘した。 また、政治評論家のアンドレイ・コレスニコフは、「スターリンは何年もの間、秩序の象徴として存在した。人々は革命はおろか、大規模な抗議運動にも興味を示さなかった。 7091>
これは、タフなリーダーシップ、愛国的なプロパガンダ、少数派の権利のようなリベラルな大義の疎外、女々しくて脅威的だと思われている西洋への反抗の継続が、主要テーマとなる4期目の大統領選挙を物語っているように思われる。
先週ロンドンで行われたブリーフィングで、欧州復興開発銀行のチーフエコノミスト、セルゲイ・グリエフは、プーチンの次の任期におけるロシアの経済状況について暗い評価を行った。 グリエフは2013年、新たな弾圧がロシアを襲う中、自由を恐れてロシアを離れた。 世界的な経済学者である彼は、ロシアの最高の頭脳の流出の象徴であり、その損失は続いていると聴衆に語った。
現在終了しつつある不況により、ロシアのGDPは3%ほど減少し、そのほとんど(最大で2.5%は、昨年夏に1バレル40ドル以下まで下落したが、その後70ドルまで上昇した原油価格の下落によるものだ。
ロシアの経済は2017年に1.5%成長した-この率は今後3~5年間続くとGurievは予想している。 1.5%という成長率は、他の中所得国と同様、もっと速く成長すべき国としては貧弱なものです。 国内外からの投資も少なく、中国の習近平国家主席を精力的に口説いたが、プーチンの期待を下回る結果となっている。 世界各地で権益を大幅に拡大している中国は、ロシアに対しては超慎重である。 先週、ロシアの巨大石油企業ロスネフチに、あまり知られていない中国のエネルギー企業が90億ドルを出資する予定が、中国の格付け会社が買収をめぐる「不確実性」を表明したため、延期された。
不況の負担は、収入が10%減少した家庭が負ったもので、中所得層にとっては大きな落ち込み、貧困層にとっては物価の上昇で大きな損失だと、Gurievは言う。 中低所得者層は、大金持ちが不況前より豊かになっていることに気づいているかもしれない(ロシアのニュースメディアではあまり取り上げられていない)。 最近の分析によると、ロシアの不平等は中国よりも速く上昇し、その結果、人口の 0.001 パーセント、つまり数万人の超富裕層の富が大幅に増加したと Guriev 氏は述べています。 しかし、プーチン時代のパターンは低投資であり、賢くて上昇志向の強い若者を惹きつけるような近代産業の発展はほとんどなく、その結果、西洋に利益をもたらす頭脳流出が拡大している。
低成長の経済では、ロシアの超大国としての主張は、米国の継続的支配と中国の急成長の経済・戦略パワーの前にかすんでしまう。
東から来た不敵な獣、そして危険な獣。 プーチンの勝利は、おそらく彼の最後の任期中ずっと、友人よりも敵としてより有用である西側と協力する傾向を強めることはないだろう」
(John Lloyd、オックスフォード大学にロイター通信研究所を共同設立し、上級研究員。 ロイドは「メディアが私たちの政治に何をしているか」「テロの時代におけるジャーナリズム」などの著書がある。 また、フィナンシャル・タイムズの寄稿編集者、FTマガジンの創設者でもある。)
この記事で述べられている見解は、ロイター・ニュースの見解ではありません
。