禁書週間を記念して、政治・散文専門書店は、大衆の心を不快にし、憤慨させ、そして一般的に無謀な創造的表現で毒した書籍に脱帽する。 私たちがセレクトした本は薪にもなりますが、読めばもっと楽しめること請け合いです。

難解でわかりにくいからではなく、明らかに性的な内容であるために禁止されたジョイスのモダニズムの古典は、完全な出版前にさえ怒りの対象になっていたのです。 ユリシーズ』は、1918年にアメリカで連載された後、1922年にアイルランド、1922年にカナダ、1923年にイギリスで出版原稿として焼却された。 1929年、イギリスでは公式に出版禁止となったが、これは大量焼却による読者の抑制が不十分であったためと思われる。 1920年、ニューヨーク悪徳抑圧協会は、この本を猥褻本とするよう主張し、1920年にアメリカで事実上禁止されることに成功した。 1933年の判決で解禁された。 ジョン・ウールジー判事は、ジョイスの原稿を読むのに1ヶ月を費やした後、「『ユリシーズ』は、そのいくつかの場面のために、敏感ではあるが普通の人間に読ませるには、かなり強い草稿であることは十分承知している」と述べて、意見を結んでいる。 しかし、長い間考えた末の私の考えは、『ユリシーズ』が読者に与える影響は、多くの場所で間違いなく嘔吐感を与えるが、どこにも媚薬となるような傾向はない、ということである。「

検閲に値する文章：

彼らの、最初は連続、次に同時の排尿の軌道は異質だった：ブルームはより長く、より不規則で、分岐した最後のアルファベット文字の不完全な形で、高校での彼の最後の年（1880）に、機関の全体の同時強度に対して最大の高度のポイントを達成することができた、210学者であった。 そのため、このような弊順の嶄で恷も匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ匯つ