Articles

9 Things You Didn’t Know About William Wordsworth

2020年は、ウィリアム・ワーズワースの生誕250年にあたります。

ワーズワースの詩は、今でも国中の多くの学校で勉強されており、彼の250回目の誕生日が間近に迫った今、National Lottery Heritage Fundは、「ワーズワースを再想像する」ための資金を寄付し、新しい世代に彼の作品への情熱に火を付けようとしています。

ウィリアム・ワーズワースについて、あなたが知らなかった9つのことを見つけてください。 とんでもない! 3091>

William Wordsworthは、イギリスのロマン派詩人として有名で、ロマン派のムーブメントを起こした人物です。

歴史上最も象徴的な文学者の一人であるワーズワスの詩は、その叙情的なリズム、無理のない言葉の使い方、自然を日常生活に例える能力で有名で、読者に精神的・感情的つながりを呼び起こします。

ウィリアム ワーズワスはどこで生まれたか?

湖水地方で生まれ育ったワーズワスは、人生の大半をこの地で過ごし、周囲の環境から大きなインスピレーションを受けて、彼の詩に大きく登場するようになった。

ワーズワースは妹のドロシーと引き離された

Dorothy Wordsworth

1778年に母親が亡くなった後、ウィリアムとドロシーは父親によって引き裂かれ、別々の親類のもとに住むことになり、ワーズワースはペンリスに住むことになった。

再会後、二人は失われた時間を取り戻すように、その後数十年間を共に過ごし、フランスやドイツへも旅に出た。

ドロシーとワーズワスの足跡をたどるために、湖水地方で最高のウォーキングを体験したり、もう少し今風のものを選んで、湖水地方の絵のように美しいパブウォークを体験してみませんか?

ワーズワスは8年間だけDove Cottage

Dove Cottage, Wordsworth

ウィリアム・ワーズワスがどこで暮らしていたのかと考えたことがありますか?

ワーズワース・ハウスで生まれたワーズワースは、フランス革命の時期にフランスやドイツで暮らし、やがて湖水地方の美しい田園地帯にホームシックにかかるようになりました。 1799年12月に帰国したワーズワースは、妹とともに真新しいダヴ・コテージに移り住み、1808年、彼の死の40年以上前まで暮らした。

彼が住んだ最も思い出深い家の一つと考えられているが、実は他にも一般公開されている家がある。

Dove Cottageについてはすでにご存知かもしれませんが、ワーズワースが1813年から亡くなるまで暮らしたRydal Mountは、アンブルサイドの町からわずか2マイルほど離れたところにあります。 グラスミアのSt Oswald’s Churchにある、妻と共同の墓石が、最愛の妹ドロシーのそばで眠っています。

Wordsworth is considered the father of the Romantics

William Wordsworth

18世紀末に生まれたロマン主義時代は、詩人ウィリアム・ワーズワースとサミュエル・テイラー・コールリッジによって始まったと広く考えられており、彼らは詩集 Lyrical Ballads を共著し、どのように詩が書かれるべきかという認識を変えたと言われている。

ロマン主義によって、詩作に対する新しい時代とアプローチが生まれ、私たちが知っているような偉大な人たちを生み出しました。 ワーズワース コールリッジ キーツ シェリー バイロン ブレイク 3091>

ワーズワースが言ったように、詩は「力強い感情の自然なあふれ出し、静寂の中で回想される感情から始まる」ものであるべきだ。 このスタイルは、彼の最も有名な詩である「I Wandered Lonely as a Cloud」を筆頭に、多くの有名な作品を通して見ることができる。

‘I wandered lonely as a cloud’ was not entirely written by Wordsworth

Yellow daffodils

一般的には ‘Daffodils’ として知られていますが、ワーズワースの最も有名な詩は ‘I Wandered Lonely as a Cloud’ とされています。 この抒情詩は、ワーズワースが妹のドロシーと散歩したときに、ウルズウォーターのグレンコイン湾のほとりで黄色い水仙畑に出くわしたことに端を発している。

‘They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude’

上記のセリフは、ワーズワースの幼馴染で後の妻、メアリー・ハッチンソンによって付け加えられたものです。 高校時代にワーズワスの「内なる目」の意味を分析したかと思えば、実は妻の天才的な一撃だったのです。

さらに興味深いことに、ワーズワスは、自然探索の記録を詳細に記したドロシーの日記を読んで、しばしば自分の詩のインスピレーションを得ていました。 ドロシーは、現在では作家とみなされ、彼女の日記の多くは、ダブ・コテージで読むことができます。

ワーズワースの最も有名な詩に触発されましたか? 3091>

William Wordsworth was Poet Laureate of England for 7 years

Vintage paper and quill

イングランド全体の詩人という肩書きを持つことは、それだけで素晴らしいことですが、さらに信じがたいのは、その間一度も詩を書いていないのに、死ぬまでその肩書を維持し続けたということです。

ワーズワースは当初、この肩書きと責任には年を取りすぎていると考え、桂冠詩人の申し出を断りましたが、当時の首相ロバート・ピールから、これ以上の執筆は期待できないだろうと言われました。 ワーズワスは個人的に執筆を続けましたが、それ以上の作品は出版されず、娘の死後、1847年に正式にその地位を明け渡しました。

ワーズワスの代表作である『前奏曲』は、彼の死後に出版されました

A book with flowers between the pages

ウィリアム ワーズワスの死因は、肺と胸腔を取り巻く膜の炎症である胸膜炎という病気で1850年の4月に亡くなったと伝えられています。 死後3ヶ月で出版されたこの自伝的詩が、初めて世に知られることになりました。 3091>

ワーズワースはもともと、アヘン中毒のために長年厄介な関係にあったコールリッジに自伝的詩として「前奏曲」を捧げており、その非公式名称は「コールリッジへの詩」であった。

フランス人女性アネット・ヴァロンとの間に子供をもうける

Adult and child hand holding

フランス革命の頃、ワーズワースはフランスに渡り、フランス人女性アネット・ヴァロンと出会い、娘キャロラインをもうける(この事実は20世紀初頭に学者によってようやく発見されたもの)。 そのため、このような「曖昧さ」は、「曖昧さ」そのものであるともいえます。 そうです、カナダ生まれのこの俳優は、オースティン・パワーズを象徴的に演じたことで知られていますが、実はワーズワースの7回下のいとこなのです。

マイヤーズがワーズワースの遺産についてもっと知るために湖に行ったことがあるかどうかは分かりませんが、もしあなたが湖水地方に行こうと考えているなら、私たちのベストリストを読んでみて下さいね。

ワーズワースは生涯で多くの損失を被りました

Wordsworth House

湖水地方の最も有名な家の一つはもちろん – ワーズワース・ハウスです。 1770年4月に生まれたこのイギリスの詩人は、幼少期のほとんどをコッカーマスのワーズワース・ハウスで、4人の兄弟とともに過ごしました。

もしあなたが熱烈な文学ファンなら、ワーズワスの250歳の誕生日を、彼の幼少期の家で祝うのは、まさに完璧な方法かもしれませんね。

力強く静かな感情に満ちた彼の詩の多くとは反対に、ワーズワースの人生は、太陽や水仙ばかりではありませんでした。 1778年に母を、その5年後に父を亡くし、ワーズワスの子どもたちは孤児となった。

最愛の妹と別れ、親友で親友だったドロシーとも9年間離れて過ごし、成人してからようやく再会を果たしたのであった。 1805年には、兄弟の一人であるジョンが海に出て亡くなり、1811年から1812年にかけては、ワーズワースの2人の子供が6歳と3歳で亡くなっています。

ウィリアム ワーズワースの事実に関するリストが参考になったなら、湖水地方の豪華コテージをご覧になって、今年は絵になる隠れ家でご自分を癒してみてはいかがですか?

Image credits: ルーク・マッカーナン – (CC BY-SA 2.0)

(英語