Articles

秋の芝生への水やりはいつまでなら止められますか?

冬の砂漠化に対する芝生の準備

夏といえば芝生の水やりですよね? 特に北国の人なら、秋になったら芝生への水やりをやめてもいいと思うかもしれません(暑さは南国の人に灌漑の必要性を思い出させるものなのです)。 しかし、そうではありません!

When to Stop the Watering the Lawn in Fall

これからの冬は雪がたくさん降るので、秋には(少なくとも晩秋には)芝生の水やりを続ける必要はないだろう、と思うでしょう?

しかし、この仮定は間違っています。

予想される降雪量に関係なく、地面が凍るまで秋の芝生への水やりをやめるべきではありません(凍った地面が障壁となって、根への水の通り道を塞ぐので、その後に水をやっても無意味になります)。 北半球の冬の寒さは、砂漠のような環境を作り出します。 そうです、”砂漠 “です。 砂漠というと、サボテンや多肉植物、熱い砂浜を思い浮かべるかもしれないが、水が氷の形で閉じ込められている地域も含まれるのだ。

もちろん、水のやりすぎもよくありません。

しかし、特に南部では、秋の間中、比較的暖かく乾燥した時期が続くことがあります。

Why It Is Important to Keep Watering Your Grass in Fall

晩秋まで芝の下の土を湿らせておくことは良いことですが、北部の人にとっては、初秋に芝に水をやるのをやめる誘惑に負けないことがさらに重要です。 さて、あなたが持っている芝生の種類が冷季節の芝生である場合、この期間は、定義上、あなたの芝生のための強力な成長の期間である。 この重要な時期に灌漑を奪われないようにしましょう。 芝生の根に十分な水を供給することは、成長期に栄養分を適切に取り込むために不可欠です。 そして、芝生が十分に栄養を吸収できなければ、最適な健康状態を得ることはできません。

より一般的に言えば、芝生は秋になっても成長を続けます。たとえあなたがその成長を意識していない場所であっても、それはその場所が人の目から見えない、つまり地下で成長しているためです。 具体的には、草の茎の部分で成長活動が行われているのです。 このような地下部分は、いわばイネ科植物の「土台」ともいえるものです。 夏の間に受けたダメージを修復し、次の年を迎えるための準備として、ストロンレベルで行われている活動は、芝生の長期的な健康にとって重要です。