Articles

ロドニー・キング氏の娘は、彼の記憶を守るために戦っている

かつて彼の名前は、警察の残虐行為の代名詞だった。 怒った暴徒はビルに放火しながら、その名を叫びました。 1992年4月にロサンゼルスの街で発生した暴動には、彼の名前がついています。

ロドニー・G・キング(LAPDの警官が警棒とブーツで56回殴打した黒人運転手)が触発した社会の激動と混沌とした暴力は、ビデオに撮られて世界中で再現され、ロサンゼルス、警察、人種関係の歴史における決定的瞬間となったのです。

しかし、2012年に亡くなったキングが歴史とポップカルチャーの中で生き続けているすべての方法に対して、ロサンゼルスの広大な風景の中に、彼の記憶を刻む不変の証はありません。

「一部の人々はロドニー・キングを欠陥のある殉教者と見ています」と、当時のLAPD署長ダリル・ゲイツに対するリコールの努力を開始した広報コンサルタントKerman Maddox氏はメールに書いています。 「そのため、このような事態を招いたのです」

Advertisement

現在、彼の娘であるLora Kingはそれを変えようとしています。 ロサンゼルス暴動が始まってから27年目の月曜日、彼女は黒人の父親を称えるために「I am a King」奨学金を立ち上げます。

PHOTOS: Rodney King | 1965 – 2012 “

その使命は、彼女のような黒人の父親が子どもの人生でより積極的に役割を果たすために経済支援を提供することです。 定期的に発行されるこの奨学金は、ディナーやミニゴルフといった小さなものから、ディズニーランドへの旅費全額負担といった大きなものまで、さまざまな活動費用をカバーするものです。 キング氏は、一般からの寄付も募りたいと考えています。

35歳のキング氏は、絆を深めるための外出の費用を支払う際に、時に邪魔になる金銭的な障壁を取り除くことを望んでいます。 このような障害は、市がロドニー・キングに380万ドルの損害賠償を与えたときに、彼の人生から取り除かれた種類のものでした。

彼はまた、残りの47年間の大半を、人種間の和解を説き、殴打の結果として苦しんだ薬物中毒から抜け出そうとする人々を助けることに捧げた。

しかし、公民権活動家Celes King IIIのためにクレンショー大通りに建てられた彫刻のようにロドニー・キングのための像はなく、殺害されたラッパーで起業家のNipsey Hussleのためにクレンショーとスラウソン通りのように彼の名前を伝える通りの交差点もなく、裕福な地主になった元奴隷Biddy Masonに捧げたダウンタウン空間のように公園やプレートもないのです。

ローラ・キングは、父親が自分に与えてくれたものを他の子どもたちに与えることで、父親の記憶を生かしたいと考えています。 「彼らがすべき方法で彼を認めるかどうか、誰にもわかりません」と彼女は言いました。 「彼はそんなことを気にもしていなかった。 彼はただ、人々の生活に変化をもたらし、変化を生み出すことだけを気にしていました」

広告

Lora King speaks to a group of young people who have had their own run-ins with police at a 2016 meeting of the Los Angeles Conservation Corps.

2016年のロサンゼルス保全隊の会合で、自ら警察との衝突を経験した若者のグループに語りかけるローラ・キング氏。
(Reed Saxon / Associated Press)

Lora Kingは今、父親が苦労して背負った聖火を持っていると語った。

彼女は父親の葬儀で著名な公民権指導者とともに立ち、人々に平等への戦いを続けるようにと呼びかけたのだ。 3年前、彼女は父に敬意を表して、社会正義と人権のためのロドニー・キング基金という組織を作りました。 しかし、彼女は仕事と子育てを両立させながら、それを軌道に乗せるのに苦労しました。

広告

それでも、彼女は財団をプラットフォームとして、ロサンゼルス警察と会うことができ、警察沙汰になるのを防ぐことについて若者と話をしました。

最近、彼女は法律事務所での管理アシスタントの仕事を辞め、フルタイムで財団を率いています。

奨学金は、父親の遺産を固めるために今後行われる多くの取り組みの一つであると彼女は述べています。

「子供たちが父親をヒーローとして見るようになる」と、レッドアイ社の教育ディレクター、エドナ・デ・レオンは述べています。 このような状況下において、「震災復興支援プロジェクト」は、被災地の復興に貢献することを目的としています。 そのため、このような「曖昧」な表現が使われているのです。 キングは、最初の賞を父の日に配りたいと考えています。これは、彼女が父親を亡くした日であり、長男を出産する予定である日です。

広告
Rodney King's daughters Candice, left, and Lora console each other outside their father's Rialto home after he was found dead in his swimming pool.

ロドニー・キング氏の娘キャンディス(左)とロラさんは、父親がプールで死んでいるのが見つかった後、リアルトの家の外で互いを慰め合っている。
(Wally Skalij / Los Angeles Times)

Rodney Kingは偏った人物でした。

失業中の建設労働者は仮釈放中で、1991年3月3日の夜、警官がFoothill Boulevardで彼を止めたときに飲んでいたそうです。 彼は車から降りたとき、不安定な行動をとっていました。 ロス市警の警官たちは彼を取り囲み、スタンガンで発砲し、2フィートの長さのアルミニウムの固まりで頭と体を何度も何度も殴りました。 5055>ヘリコプターの音でジョージ・ホリデイが眠りから覚めた。

Advertisement

The grainy footage exposed the mistreatment that black people had long suffered at the hands of police – Black Lives Matter era, when police violence victims became hashtags and cellphones captured viral videos of police shooting of unarmed black men.

The video jarried L.A. and the national. ロドニー・キングは、即座に後世の公民権運動の象徴として歓迎されました。 キングを批判する人々は、彼をトラブルを引き寄せる複雑な人物とみなし、ローザ・パークスやマルコムXのような高貴な地位にふさわしいとは考えませんでした。

キングが取り組んだのは望まない名声だったと、彼は後にインタビューや自著「The Riot Within:

「ロドニー・キングは、歴史とコミュニティが彼に与えようとする役割に納得していませんでした」と、コミュニティ活動家でキングの知人であるナジー・アリは述べています。”

広告

Stacey C. Koon巡査部長とTimothy E. Wind、Laurence M. Powell、Theodore J. Brisenoの4人の警官は、殴打事件の公判に臨みました。 1992年4月29日、黒人のいない陪審員は全員を無罪にした。 怒ったデモ隊は角に群がり、ブロック全体に火をつけ、店を略奪し、傍観者に暴行を加えた。

On May 1, 1992, Rodney King speaks at a news conference pleading for an end to the rioting and looting in Los Angeles.

1992年5月1日、ロサンゼルスでの暴動と略奪の終結を訴える記者会見で話すロドニー・キング。
(David Longstreath / Associated Press)

暴動3日目に、テレビカメラの前でロドニー・キングが熱い訴えを展開した。 “Can we all get along?”

長年にわたり、彼の有名な言葉はポップカルチャーによってねじ曲げられ、彼が決して言わなかったオチに歪められてきた。 “Can’t we all just get along?”

Advertisement

6日間の暴力は、誰に尋ねるかによって異なる名前で呼ばれるようになった。 ある者は、蜂起、反乱、反抗、あるいは単に “ロドニー・キング暴動 “と呼んだ。 どのような名前であれ、54人の死者と10億ドル近い物的損害をもたらした。 翌年、4人の警官がキング牧師の公民権侵害の罪で連邦裁判所で裁かれた。 2人は有罪になり、刑務所に入った。

その後、LAPDはクリストファー委員会が推奨する改革を実施し始め、それは今日もLAPD全体に響いている。

キング牧師の死後、警察署長のチャーリー・ベックは、「彼の遺産は、彼の私生活での苦労やトラブルではなく、彼の存在がこの街と警察署にもたらした非常に前向きな変化であるべきだ」と述べました。 L.A.ユニファイドの教室では、暴動は必修科目ではありませんが、授業計画にキング牧師を取り入れている教師もいます。

広告

「彼は、スーパーヒーローと思われる人物のイメージに合わない」と、ロサンゼルス都市政策ラウンドテーブルのアール・オファリ・ハッチンソン代表は述べました。 そのため、このような「曖昧さ」があるのです。 このラッパーの暴力的な死は、多くの人の目には、近所のために戦う殉教者として映りました。 その結果、地域社会はHussleが育ち、ビジネスを営んでいた交差点に彼の名前を付けるために結集し、街中の建物に彼の顔をスプレーで塗りつぶしました。

しかし、ローラ・キングは、父親の遺産は今、彼女を通して、生き続けると言いました。

「私が自分のビジョンを追い続ける限り、彼は常に表されるでしょう」

広告