なぜボローニャを訪れるのか

ボローニャは週末の休暇に最適です。歩きやすい旧市街がある魅力的な都市で、食べ物で有名、文化的観光スポットがそこかしこに点在しています。 ボローニャ空港は街の中心からすぐのところにあり、ロンドンや他のイギリスやヨーロッパの都市から直行便が出ているので、簡単に（そしてしばしば安く）行くことができます。 ローマやフィレンツェとは異なり、ボローニャは圧倒的な存在ではありません。 2～3日の旅行で、急かされることなく、ちょうどいい量があります。 ボローニャは、散策や食文化を楽しむのに最適な場所なので、気兼ねなく楽しく安全に、そしてお得に旅をしたい旅行者におすすめです。 ボローニャは、緑豊かなエミリア・ロマーニャ州の探索や、ラヴェンナ、フェラーラ、パルマ、モデナ、リミニといった魅力的な観光地への出発点として、長期滞在に最適な場所です。

More about Bologna

ボローニャはエトルリアの町として誕生し、町の考古学博物館であるMuseo Civico Archeologicoではその初期の発展期の遺物を見ることができる。 ボローニャは赤レンガの美しい街で、たくさんのパラッツィが建っています。 この1000年間、ボローニャを特徴付けてきたのは、ヨーロッパで最も古い歴史を持つ大学です。 ボローニャの歴史地区を代表する建物や美術館の多くは、この遺産を受け継いでいる。 ボローニャでは、大学の学生を収容するスペースが不足していたため、通りにポルティコを設け、その上に家屋を建てて宿泊施設を増やすという解決策がとられました。 このポルティコは、ボローニャの建築の中で最も特徴的なものである。 現在でもボローニャは学生の街として知られており、活気があって楽しい街です。

ボローニャの観光スポットは、町のメイン広場であるマッジョーレ広場と、隣接するネプチューンの噴水があるネットゥーノ広場を中心に展開されている。 広場の主役は、未完成のサン・ペトロニオ聖堂。 中世のボローニャは、イタリアの多くの都市と同様、一族間の争いの舞台となり、その結果生まれた2つの塔は、現在では有名な観光スポットとなっている。 ボローニャのドゥエ・トリは、1119年に建てられた傾いた2つの塔である。 背の低い方は、ダンテの「地獄篇」で不朽の名声を誇る「ガリセンダ塔」。 高い方の塔はTorre degli Asinelliで、高さは300フィート以上あり、一般に公開されている。 3フィートほど傾いていますが、めまいがしない程度であれば、登る価値のある景色です。 ボローニャの主要な美術館はPinacoteca Nazionaleで、Guido Reni, Raphael, Giotto, Titian and Peruginoなどの地元のアーティストや他のアーティストによる作品があります。

ボローニャ観光案内所はPiazza Maggioreにあり、他に鉄道駅と空港に支店があります。 これは48時間用と72時間用があります。 このカードには、町の市民美術館への無料入場、Pinacoteca Nazionaleへの半額入場、その他様々な無料ツアーやチケット（72時間カード用）、または選択可能なアドオン（48時間カード用）が含まれています。 48時間券には空港バスのチケットも含まれており、美術館や博物館をいくつか訪れる予定のある方には大変お得なカードです。 ボローニャ・ウェルカムのウェブサイト（右側のリンクパネルを参照）は、最新の開館時間、訪問先、推奨旅程をチェックし、旅行の計画を立てるのに便利です。 ボローニャに長期滞在する場合は、12ヶ月間美術館に入場できる、在住者向けのカードMusei Metropolitaniに興味を持たれるかもしれません。

ボローニャの空港と旅行

ボローニャ・マルコーニ空港（BLQ）はボローニャの中心部からわずか4マイルのところにあり、短期休暇の目的地として非常に便利です。 この記事を書いている時点では、ロンドン（ブリティッシュ・エアウェイズ、イージーエット、ライアンエアー）、ダブリン、マンチェスター、エディンバラ、その他のヨーロッパの都市からボローニャへの直行便があり、またイタリア国内の便もあります。 空港は交通の便がよく、ボローニャ市内へのバスは11分おきに運行しています。 Aerobusと呼ばれるこのバスは、地元の交通会社TPERによって運営されており、空港ターミナル内の案内表示に従ってください（到着ロビーを出て右側にある表示に従ってください）。 チケットは安く、市バスの75分間有効で、所要時間はわずか20分です。 乗車前にチケットを購入します。ターミナル内のバス停付近に自動販売機があります（オンラインでも購入できますが、他のバスに乗り換える場合は、キオスク/機械で電子チケットを磁気チケットに交換する必要があります）。 最新の時刻とルートは、アエロバスのホームページでご確認ください。 本稿執筆時点では、ボローニャの歴史的中心部に最も近いバス停はVia dei Milleで、中心部のPiazza Maggioreから徒歩約15分です(地図で調べる場合、バス停はVia dei Milleの南側、Via Montebelloとvia Gallieraの間、Feltrinelliの支店近くに位置しています。) バスはその後、ボローニャの鉄道駅であるStazione Centraleまで回り、空港まで戻ってきます。 Via dei Milleの同じバス停で乗れます。

空港観光案内所は、ターミナルをAerobusに向かって歩くと左側にあります（Carrefourの向かい）。 空港内で見かける「i」の看板は「空港案内」であって「観光案内」ではないので、迷わないようにしましょう。 観光案内所では、ボローニャの情報、ボローニャ・ウェルカムカード、Aerobusのチケットなどがもらえます。 歴史的な中心部はコンパクトで、徒歩で散策するには魅力的です。 また、ボローニャは路線バスのネットワークが充実しています。 バスオフィス、ニュースキオスク、タバコ屋などで事前にチケットを購入し、バス車内の機械でバリデーションを行うのが最も安上がりです。 バスには自動販売機もありますが、現金が必要です（現在1.50ユーロ）。 TPERのウェブサイトでは、1時間券からシーズン券まで、自分のニーズに合ったチケットを確認することができます。

ボローニャの鉄道駅はStazione Centraleと呼ばれ、イタリアのほとんどの大都市と結ばれています。

ボローニャの滞在先

ボローニャで休暇を過ごすなら、歴史的中心部に滞在するのが断然おすすめです。 ボローニャの主要な広場であり、サン・ペトロニオ聖堂のあるマッジョーレ広場から徒歩10分以内に、ボローニャの興味深い名所のほとんどが集まっています。 美術館や教会、素敵なストリートが四方八方に広がっているので、広場の近くにいれば散策に最適なロケーションです。 空港からバスで移動する場合は、広場の南側よりも北側の方がバス停まで歩く距離が短くなるので、少し有利ですが、市内バスも頻繁に出ているので、それほど重要ではないかもしれません。 マッジョーレ広場の東側にあるQuadrilateroと呼ばれるエリアには、レストラン、バー、フードショップが非常に集中しており、中心部の北東部にある大学に向かって広がっている。 ホテルは改装されたかもしれませんが、快適でとても実用的な場所で、たっぷりの朝食もありました。 予算があれば、良い選択だと思います。 最も中心部にあるホテルは、San Petronioのほぼ隣にあるスマートなArt Hotel Commerciantiである。 マッジョーレ広場の北東にあるホテル・コロナ・ドーロは、伝統的で歴史あるホテルで、エレガントな公共スペースがあります。

ボローニャから移動する場合は、中央駅近くに滞在することを検討するとよいでしょう。 しかし、この近代的なエリアは雰囲気があまりなく、駅周辺は少し怪しげで、街の中心部のきれいな場所に行くには少し歩くかバスに乗ることになります。 ボローニャでは、町の中心から北にあるフィエラで見本市が開催されています。 Fieraを訪れるなら、モダンなSavhotelを含む2、3のホテルを近くに見つけることができます。 下のリンクからホテル検索をすると、左側のメニューでFiera周辺に絞り込むことができます。 ボローニャ滞在中にレンタカーを運転する旅行者は、他のイタリアの都市と同様に、歴史的中心部では運転と駐車のオプションが制限されていることに注意してください。 ボローニャの中心部には専用駐車場がありますが、予約の前に駐車場の有無と料金を確認してください。 また、ホテルからは、一方通行や歩行者天国を避けるための最適なルートを教えてもらうとよいでしょう。

ボローニャには、ホテルのほかに、B&Bや賃貸アパートメントがあります。 ボローニャのホテルはもちろん、B&Bや賃貸アパートもあります。アパートの利点は、地元のマーケットで新鮮な食材を買い、家で調理することができることです。

> ボローニャのホテル、B&B、およびアパートメントをご紹介します。 ホテルは地図上で見ることができ、最も便利なロケーションにあります（ただし、最新のレビューも確認してください）。