（ネタバレ注意です。 日曜日の “Breaking Bad “を見ていない人は読まないでください。 マジで。

Rest in peace, Hank and Gomie.

Sunday’s “Breaking Bad”, the third-to-last episode, didn’t wimp out on the cliffhanger last week.このエピソードは、先週のクリフハンガーに弱音を吐くことはありませんでした。 第1話で偶然にも彼をメスゲームに導いたウォルター・ホワイトのDEAエージェントの義兄ハンク・シュレイダーが、ウォルターのネオナチ共謀者に殺されたのです。 相棒のスティーブン・ゴメスも同様だ。

Also read: ハンクは「ベリーズの旅」をするのか？

それは、ウォルトの家族が当然ながら彼に敵対し、彼の娘が短期間で誘拐され、ウォルトがスカイラーに脅迫電話をかけ、彼女を逃がすように仕向けたと見られる悲痛なエピソードの最初の恐怖に過ぎないのである。 (自分がどうやって帝国を築いたかについて彼女が何も知らないと言ったとき、彼は警察が盗聴していることを知っていたに違いない。)

いい感じだ、ウォルト。 あと、ジェシーを引き渡したこと、ジェーンのこと？ 未解決事件を解決する方法。

Also read: 先週の「ブレイキング・バッド」はTV史上最高の1時間だったのか？

1つだけ、予想が外れていたことがありました。 数週間前、「ブレイキング・バッド」のクリエイターであるヴィンス・ギリガンが、「ブレイキング・バッド インサイダー」のポッドキャストで、私の耳に入るようなことを言いました。 ハンクの妻、マリーがよく紫色の服を着ていることに触れ、彼は、「すべてが終わるころには、彼女にも少し変化が見られるかもしれない」と示唆しました。

私はその直後の投稿でこう書きました。 “「ブレイキング・バッド」のクリエイターは、マリー・シュレイダーが今シーズン、彼女のトレードマークである紫色の配色に新しい色を仕込むかもしれないと語っています。 私はそれが黒になることを心配している・・・そして、ハンクがベリーズのマイク・エルマントラウトを訪ねようとしていること。” (ベリーズへの旅行は、もちろん、この番組では魚と寝るに等しい。)

ハンクの死後、次にマリーを見たとき、彼が死んだことを知る前から、彼女は黒い服を着て洗車場に足を踏み入れた。

たとえそれが、ジャックみたいな不甲斐ない野郎の手にかかったとしても、私たちはハンクが男らしく出て行ってよかったと思ってる。 ハンクはたった一人でカズンズを倒したんだ、まったく。 でも、いつもこんな感じなんでしょうね。 バットマンが死ぬのは強盗の鉛管だジョーカーの企みじゃない ザ・ワイヤー」で一番の悪党がどうやって死んだか覚えてるだろ？

注目すべきは、知恵比べのとき、ハンクはウォルトに勝ったことだ。 ウォルトは純粋な悪に助けられて勝っただけ。 ハンクは最期に、ウォルトを侮辱しながらも、今まで会った中で一番賢い男だと言ったのは、親切なことだ。

これまでの「ブレイキング・バッド」の中で最も辛い死だった。 そしてジェシーにとっても、状況はあまりよくありません。

この時点では、死は彼の最悪の運命ではないでしょう。

また、ジェシーの顔の半分だけが、ガス・フリング風に傷ついているのも興味深い。 私はフリンだと思います。

ところで。

本当に生きていてほしいです。