チェンバレンは騙されやすいが善意の人であり、ヒトラーに騙されたというのが現代の見解であり、それが神話となっている（主にWSCの回顧録でチャーチルが彼を酷評した） しかし現実はWSCの描いたように単純ではなかった

まず時代を考えてみよう。 上級政治家は皆、戦争を経験しており、実際、多くの者が戦争に参加し、産業戦争の本当の恐ろしさを理解していたため、別のヨーロッパ戦争がそのスタイルと影響において類似していないことを信じる理由がなかった。 イギリスはヴェルサイユ条約がドイツに対してあまりに厳しいと考えたが、それは特に同情からではなく、20年代と30年代におけるイギリスの大きな恐怖は共産主義であり、イギリスは共産主義の拡大に対する障壁として強いドイツを望んでいたからだ

後知恵を排除しましょう、我々は今チェンバレンがドイツでどんな人々を相手にしていたか知っています。 1937年の就任以来、彼は密かにイギリスの戦争準備を進めていたのだ。

イギリスの世論を見てみましょう。「宥和」という言葉の現在の意味は、非常に否定的な色合いを持ち、ほとんど侮辱になっています。