Articles

トランプの譲歩拒否における白人男性の権利の役割

Alisa Burris
アリサ・バリス

フォロー
11月25日。 2020 – 5 min read

この恐ろしく騒々しい4年間、私は他の何百万人もの人々とともに、トランプの残酷な政権の進化を見守り、常に無力感と不安を感じてきました。 この間ずっと、今はレームダックとなった大統領に関する情報を貪るように見てきました。 不安な熱意をもって、あらゆる有意義なナゲットを吸収し、主に、彼が私たちの民主主義にどんなダメージを与えうるか、権力を強固にするために複数の自由をどのように破壊するかもしれないという自分の恐怖に直面するためでした。

それぞれの記事、それぞれの研究、私が現在フォローしている多数の政治グループのそれぞれのフェイスブック投稿において、ある驚くべき一貫性が目に見える形で残りました。 この大統領の白人男性性は、彼の存在のほぼすべての領域において、無制限で自由な影響力を与えているのです。 これまで、家父長的権威のエリート・クラブの会員であることは、彼に法的免除を与え、何の影響も受けずに考えられないような悪事を働くことを可能にしていた。 実際、彼は何十年もの間、この絶え間ない保護を享受し、彼の取引的で荒々しい利己的な核心を描き出す自己愛的な獣性を拡大させてきた。

そして、トランプの執念深い小心さが膿むことを許してきた、奨励さえするこのまさに安心感は、彼が絶対に譲歩しない理由にもなっている。

私は確かに心理学の専門家ではありませんが、トランプ氏はこれまでの人生で、想像しうるあらゆる望みを叶えられ、望む目標を達成するために努力し、腰を据え、我慢する必要がなかったため、単に現在の苦境を調整することができないのだと思います。 大統領としての権力が低下しているという動かしがたい事実が、どうしても理解できないのだろう。 その理由は、大統領という地位が選挙民の投票によって獲得されたものであるという現実を無視し、その地位に無限の所有権を感じている可能性が高いからだ。 有権者の信頼を得るために努力するという考え方は、彼の視点からは限界であり、彼はこれまで指一本動かす必要がなかったのだから、理解できないのだろう。 コロナウイルスを精神病理学的に無頓着に扱ったために、日を追うごとに増え続ける何十万人もの悲劇的な死を、彼がどう受け流すか見てみよう。 この数ヶ月間、彼はコロナウイルスが国中に自由に漂い、毎分ごとに人々を殺し、最も離れた地域社会にさえ致命的な病気が広がるのを、ほんの少しの懸念や一片の共感さえもせずに許してきたのです。 私たちの命は目に見えず、使い捨てで、明らかに消耗品であり、政治的所属や性別、肌の色によって合法か非合法かに分けられる投票用紙としてしか重要ではない。 その一方で、人々は過密状態の病院で恐ろしい運命に見舞われ、ICU で機械につながれ、この大統領の非道な怠慢のために不必要に最後の息を引き取っているのだ。 それは、責任を問われたことがなく、果たすことに真の関心を示さない強力な地位への権利を感じている、完全にイメージ重視の興行師の人質になってしまったからである。

私たち有権者が、このエゴマニアの目には潜在的な拍手喝采の源でしかないという、この紛れもない証拠にもかかわらず、彼は大統領の座はまだ自分のものであるべきだと主張しています。 彼の歪んだ現実によれば、私たちは、私たちの健康に真の懸念を感じ、私たちを害から守るための手段を講じるリーダーを選ぶ権利がないのである。 トランプにとって、大統領職は自分のものであり、それがすべてなのだ。 同時に、明らかに負けた選挙を覆すために、非人間的な企てで全米の何十万人もの黒人有権者を黙らせようとすることに何のためらいも感じないのだ。 そして、有権者の意思に反して、自分に2期目を与えるよう、知事、地方および連邦の政治家、選挙管理者に圧力をかける、常識を覆す覚悟を守っている。

しかし、それは驚くべきことではない。 上層部の友人たちは、疑わしい噂を抑え、彼の空回りしているビジネスに資金を提供し、財務記録を形成するために事実を操作し、秘密の支払いで彼の性的犯罪を隠し、そして一般的に、どんな本当の責任からも彼を守ってきた。 だから、自分自身を助けるために必要であれば、公然と法律を破っても、恥じることはない。 72>

このような不可解な態度で、このような男が決して譲歩することができると考えるのは無意味である。 彼の何十年にもわたる特権的な絶縁状態は、それを決して許さないだろう。

一方、州や地方の役職から大統領職そのものまで、アメリカ国民のために政治力を得ようと努力する女性リーダーは、トランプとその教団によって嘲られ、冷酷に狙われ、悪者にされている。 ヒラリー・クリントン、カマラ・ハリス、ステイシー・エイブラムス、その他多くの女性たちは、アメリカの健康と福祉を優先事項として捉え、トランプにひどく欠けている印象的な誠実さを示している。 これらの献身的で高度な技術を持つ女性たちは、選挙で選ばれた職をスポットライトを独占する機会としてではなく、アメリカ社会の利益のために公共サービスに従事する機会としてとらえているのです。 選挙に負けたときは、潔く身を引き、自分が深く貢献できる別の道を探す。 激しい選挙戦の末に政治的地位を得ることができなかったことは悲痛に違いないが、彼らはそれぞれ、この国が自分よりも大きく、自分が中心ではないことを自覚している。 実際、彼らは敗北を認め、ライバルを祝福している。 72>

ある意味で、女性は、アメリカの権利階級を体現している男性よりも、目標を達成するためにずっと努力しなければならないという明確な利点を持っている。 このような女性差別的な文化の中で生活しているため、女性が何らかの権力を得ることはより困難である。 だから、ある目標に到達できなかったとき、別の計画を進める成熟度、本質的に哲学的な視点を持っていて、決して世界が自分に借りがあるとは思っていないのです。 さらに、強烈な失望があっても、立ち上がり、身を粉にして傷の手当てをし、前進することを止めることはありません。 不平等は、紛れもなくひどいものですが、私たちに力を与える形として機能し、欲しいものを得るための他の経路を考え出す決意をこれまで以上に強めてくれます。

皮肉にも、トランプは、生涯、自分が望むものは、それほど努力しなくても与えられるというしばしば怠惰な期待によって弱ってきました。 だから今、2期目を固く阻むこの揺るぎない壁に直面し、拒絶に耐えるだけの厚かましさを持ち合わせていない。 それは絶対にないだろう。

バイデン政権への正式な移行は、1月の就任式まで間違いなく進行する。 でもトランプは絶対に自分の負けを認めないよ。 彼はあまりにも脆い。

トランプは贅沢で特権的な生活を送り、常に最高のものを享受してきたが、白人男性の権利意識が彼の最終的な破滅をもたらすようだ。 そしてそれは、人間としてこれ以上ふさわしい標本に起こることはないだろう。