By Julie Christensen

アジア、ヨーロッパ、北アメリカの温帯地方原産のスズラン（Convallaria majalis）は、昔から日陰に植える植物として親しまれてきました。 米国農務省の耐寒性ゾーン3から8で丈夫で、部分的または完全な日陰で生育します。 原産地では、常緑樹と落葉樹の両方の下に生育している。 家庭菜園では、木陰や春咲き球根との混植が美しい。

スズランは地下茎で広がり、厚い葉で密なカーペットを形成する。 春になると、その葉の上にベル型の可憐な花を咲かせます。

スズランの花は「マリアの涙」と呼ばれることもあり、キリストが磔にされた時に聖母マリアの涙が落ちた場所に咲いたという言い伝えがあります。

Lily of the Valleyの植え付けと手入れ

早春に苗木の移植や株分けでスズランを植え付けます。 堆肥、肥料、ピートモスで痩せた土壌を改良します。 アルカリ性の土壌の場合は、硫黄を加えて土壌のpHを下げます。 スズランの植え付けは12インチ間隔で行い、土が少し湿る程度にこまめに水を与えます。

スズランは厳密にはゾーン8まで丈夫ですが、実際は湿った涼しい気候を好みます。 太平洋岸北西部や東海岸沿いでよく育ちます。 もし、夏が暖かく暑い地域に住んでいるのであれば、完全な日陰に植え、土を常に湿らせておくとよいでしょう。

肥料は、春に10-10-10のバランス肥料を100平方フィートあたり1/4カップの割合で散布してください。

Potential Problems and Pests

まず、植物のすべての部分が人間とペットの両方に毒であると考えられていることを念頭に置いてください。 摂取した場合、呼吸困難、嘔吐、下痢、心拍の低下などを引き起こす可能性があります。 スズランは、遊び場の近くやペットが触れるような場所には植えないようにしましょう。

毒性に加えて、スズランの主な欠点はその攻撃性にあります。 理想的な気候では、勢いよく広がり、他のほとんどの多年草を駆逐してしまうでしょう。 木の下に単独で植え、広がるようにします。

スズランは、シカなどの害虫にはかなり強いです。 特に湿った土壌では、ナメクジやカタツムリが食害することがあります。 ナメクジが問題になる場合は、マルチングを引き下げ、土を乾燥させるようにします。

スズランは、茎の腐敗や葉の斑点に悩まされることがあります。 水はけのよい土壌に植え、頭上からの灌漑ではなく、点滴システムを使用するようにしてください。

試してみる価値のある品種

• ‘Albostriata’ は白いストライプの葉が面白い。
• ほとんどの品種は12インチ以下の高さにとどまるが ‘Fortin Giant’ は15インチまで成長する。
• ‘Rosea’ は、古典的な白い花ではなく、愛らしいピンクの花を咲かせます。

スズランはあなたを殺すことができますか？

スズランのすべての部分は毒であり、重度の中毒例は、特に子供やペットに死をもたらすことがあります（大人も死亡する可能性がありますが）。 葉2枚程度の量を飲み込むと、子供やペットの命にかかわることがあります。 スズランは、心臓のポンプ機能を阻害する心配糖体を含むため有毒です。 摂取すると、目のかすみ、胃部不快感、心臓の不整脈、脈拍の低下や不整脈、けいれん、嘔吐、死亡などの症状が出ることがあります。 摂取した場合は、911、毒物管理センター 800-222-1222、または ASPCA の動物毒物管理ホットライン 888-426-4435 に電話してください。

スズランを鉢植えで育てることはできますか？

はい、スズランの栽培に適した USDA の栽培ゾーン 3 から 8 では、室内または屋外にコンテナで育てることが可能です。 スズランは、栽培をためらう人もいますが、コンテナで栽培することで、広がりを抑えることができます。 スズランは根が長いので、幅よりも深さがあり、排水孔のある容器を使用する。

根茎を標準的な鉢植え用ミックスに1～2インチ間隔で植え、根茎の芽の上部を土で覆います。 温度は華氏60～70度前後で、明るく間接的に日光が当たるような容器の場所を探します。

スズランは室内で育てられますか？

はい、スズランはその必要性が満たされる限り、室内でも育てることができます。 植物の長い根を収容するために、幅よりも深い容器で育ててください。 また、容器には水抜き穴が必要です。 根茎は芽の部分まで標準的な鉢底材で覆い、鉢は明るい間接日光が当たる場所を探してください。 スズランを育てる部屋は、華氏60度から70度を保つようにします。

スズランは根付くのか

スズランは切り花を根付かせるのではなく、株分けして新しい苗を作ります。 スズランは春か秋の休眠期に、お住まいの地域で最初に凍結が予想される4～6週間前に株分けをします。 株分けをする1～2日前に水を与えます。 背の高い葉は5、6センチに切り詰める。 次に、根茎（ピップとも呼ばれる）を掘り起こし、清潔で消毒した鋤などの園芸用具で切り離します。 絡まった根を切り開く必要があるかもしれません。

球根を傷つけないように、株の周囲を6～8センチほど掘り起こします。 ぬるぬるしていたり、変色していたり、不健康そうな根茎は廃棄します。 すぐに堆肥で土壌改良した半日陰の場所に、根茎の間隔が4～5センチになるように植え付けます。 塊ごと植える場合は、周囲に1～2フィートのスペースを確保します。

鹿はスズランを食べるのでしょうか？

シカはスズランに毒があるので食べません。

スズランは日向と日陰どちらが好きですか？

スズランを植える場所は半日陰が最適です。

スズランは広がる？

はい、スズランは侵入性があり、防除対策をしないと広がります。

スズランはどのくらい大きくなりますか？

スズランは10cmから1尺くらいになります。

スズランの根茎（ピップ）を植え、上部の芽が土に覆われるようにします。

庭のスズランを処分するには？

目に見える株と地下茎をできるだけ掘り起こし、適切に処分してください。 根茎が折れているものや一部残っているものは、熊手や指で土を梳き、同様に処分します。 スズランが生えていた場所を段ボールや新聞紙で覆い、ブロックやレンガなどの重いもので重石をする。

スズランの肥料は？

10-10-10配合の緩効性粒状肥料を使用し、メーカーの説明書に従って施します。

スズランの移植は？

春または秋に株が休眠したときにスズランを分割してください。 地下の根茎を傷つけないように、株の周囲を約15センチほど掘ります。 土から塊を持ち上げて、いくつかのセクションに分け、各セクションを新しい場所に4、5インチのスペースを空けて植えます。 根茎を分割せず、塊ごと植える場合は、1～2フィートのスペースを確保する。

スズランの冬越しの方法は？

枯れたり病気になったりしている葉を切り戻し、株の上に堆肥や古肥を1インチほど敷き詰めます。

スズランはどのくらいの間隔で植えますか？

根茎や若い株を1本ずつ植える場合は、四方に5～6インチのスペースを空けてください。

スズランはどのくらいで広がるのですか？

スズランはすぐに広がり、毎年2倍に広がることが知られています。 室内で育てると、季節外れに咲くこともあります。

スズランの開花頻度は？

屋外で育てるスズランは、毎年春に3～4週間ほど咲きます。

スズランの水やりの頻度は？

スズランを植えた土が1～2センチに乾いたら、1センチほど水をやります。 土の水分量は、土に指を突っ込むだけで確認することができます。

スズランは触っても大丈夫？

スズランは食べると全部が毒ですが、触っても害はありません。

スズランは人や犬、猫に毒？

スズランは人だけではなく、ペットにも猛毒です。 葉2枚程度の量を摂取すると、子供やペットは死に至りますが、大人でも十分に食べると命に関わります。 植物に含まれる心臓配糖体が、心臓のポンプ機能を阻害することによって毒になる。 スズランを摂取すると、目のかすみ、胃部不快感、心臓の不整脈、脈拍の低下や不整脈、痙攣、嘔吐、または死亡する可能性があります。 もし摂取した場合は、911、毒物管理センター（800-222-1222）、またはASPCAの動物毒物管理ホットライン（888-426-4435）に連絡してください。

スズランは枯らすべき？

枯れてきたときに茎から花の部分を切り取って、植物をきれいに保つとともに開花を促進させます。

スズランはどんな環境を好みますか？

スズランは半日陰を好みますが、水やりを調整すれば、日陰から日当たりのよい場所でも耐えることができます。 水はけのよい湿った土を好み、土の上1～2センチが乾いたら1センチほど水を与えます。 肥料はメーカーの指示に従い、10-10-10の肥料を与えてください。

スズランの詳細については、以下のリンクを参照してください：

Convallaria majalis from the Missouri Botanical Gardens

Lily of the Valley Diseases from Penn State Extension

YouTubeで室内咲き用スズランの育て方を見てみましょう。