シェイクスピア ロンドンに行く
シェイクスピアは地元当局と揉めてストラトフォード・アポン・エイボンを去ったのか、文学的キャリアを積むために離れたのか？
眠いストラトフォード・アポン・エイボンから来た少年、ウィル・シェイクスピアを想像すると素晴らしい着想になりますね。 グラマースクールの教育しか受けていないグラバーの息子が、完成度の高い戯曲のフォリオを抱えてロンドンに現れ、瞬く間にロンドンの他の劇作家たちが嫉妬するほどの人気者になったのです。
伝説によると、シェイクスピアは、地元の判事で地主でもあるチャールコートのトーマス・ルーシー卿と口論になり、ストラトフォード・アポン・エイボンを去ったという。 シェイクスピアの最初の伝記作家ニコラス・ロウが1709年に書いた記事によると、
彼は若い仲間によくある不幸によって、悪い仲間に入ってしまい、その中に鹿泥棒をよくする者がいて、ストラットフォード近くのチャールコットのトーマス・ルーシー卿の公園から泥棒することに何度も手を染めたという。 このため、彼はその紳士から訴えられたが、いささか厳しすぎると思い、その不当な扱いに復讐するために、彼は彼にバラッドを作ったのである。 そして、おそらく彼の詩の最初のエッセイであるこの作品は失われたが、非常に苦いものであったと言われており、それが彼に対する訴えを倍加させ、彼はウォリックシャーの仕事と家族をしばらく離れ、ロンドンに避難せざるを得なくなった」
シェイクスピアの結婚後の数年は厳しい時代だった。 収穫がなく食料価格が高騰していただけでなく、ルーシーが率いるカトリックへの迫害が倍加し、シェイクスピアのアーデンの親族が標的にされていた。 このような時代、増え続ける家族を養おうとしたり、迫害に反発したりする若者が、地元当局のお世話になることは確かに想像できるが、下品なバラッドを流してさらにトラブルを招くのは、実に無謀な若者であろう。 特にバルドラッターの目には、シェイクスピアがストラトフォードを離れたのは別の理由だと映ったようだ。 しかし、ウィルが妻に何を感じていたにせよ、エリザベス朝時代の結婚は、愛や情熱よりも、家族の義務や経済的安定が重要であった。 妊娠中のアン・ハサウェイと結婚したシェイクスピアは、引退後に彼女のもとに戻ったときと同様に、自分の責任を果たしていたのである。 7459>
よりロマンチック志向の伝記作家は、彼が文学的キャリアを追求するために去ったのだと信じたいだろうが、文学的キャリアという概念そのものが、彼やそのコミュニティにとってまったく異質だったのだろう。 ストラトフォード・アポン・エイボンの住人が作家といえば、裕福で怠惰な廷臣が楽しい娯楽としてソネットを書いている姿を思い浮かべるだろう。 当時、プロの作家は誕生したばかりで、せいぜい生計を立てるのがやっとの大学卒業生に限られた職業であり、ましてや家族を養うことなど不可能だったのだ。 ましてや、家族を養うこともままならない、貧しい町の実業家の息子にできる職業ではない。 また、シェイクスピアがストラトフォードを離れたのは、単に放浪芸人になるという長年の野望を実現するためでもなさそうだ。 シェイクスピアをバルドラッターの聖人と考えるにせよ、普通の人と考えるにせよ、気まぐれに妻と3人の小さな子供を置いて出て行くとは考えにくい。 もしシェイクスピアが本当に歓迎されない注目を浴びていたのなら、彼は家族にとって足手まといとなり、遠く離れた場所、例えばロンドンのような大都市の、匿名でいられる場所に行くことが、家族にとって最善の利益となったはずです。
シェイクスピアに関するもう一つの人気のある伝説は、ロウからではなく、サミュエル・ジョンソンが1765年版の『シェイクスピアの劇』の序文で初めて紹介したものだ。
エリザベスの時代、馬車はまだ珍しく、貸し馬車もまったく使われていなかったので、歩くには高慢すぎる、柔らかすぎる、怠惰すぎる人々が、遠方の仕事や娯楽には馬で行ったのだ。 シェイクスピアが刑事訴追の恐怖からロンドンに逃れたとき、彼の最初の手段は劇場の入り口で待ち、使用人のいない者の馬を預かり、上演後に再び準備させることであった。 この仕事で彼は、その注意深さと準備の良さで非常に目立つようになり、まもなく、彼が降り立つと、すべての人がウィル・シェイクスピアを呼び、ウィル・シェイクスピアがいる間は他の給仕はほとんど馬を任せられなくなったのである。 7459>
このロマンチックな伝説は、シェイクスピアがロンドンに到着し、貧しくて友人もなく、劇場に入るために必死で、劇場の外で観客の馬を預かるという下働きをする用意があったというものです。 彼の偉大な才能は、劇場の観客の一人、おそらく若きサウサンプトン伯爵に認められ、彼のパトロンとなったのだろうか。 あるいは、どんな状況でも馬を抱え続けるウィルの執念と忍耐に感銘を受けた興行主が、彼を芝居小屋に招き入れ、ある日、彼が箒を漕ぎながら自作の詩を朗読するのを耳にしたのだろうか。 7459>
ストラットフォードとグローブ座の間には、一部の伝記作家によって指摘されながらほとんど調査されていないルートがあります。 シェイクスピアは戯曲集を片手にではなく、ロンドンで傑出した演劇企業家であるリチャード・バーベッジの父、ジェームズ・バーベッジへの紹介状を握りしめてロンドンに向かったと主張したい。
ジェームス・バーベッジはシアターを建て、シェイクスピアの劇団、ロードチェンバレンズ・メンが最初に公演したロンドンの芝居小屋であった。 彼の長男カスバートはグローブ座を建設・運営し、次男リチャードはシェイクスピアの代表作を上演することになる。
ジェームス・バーベッジはレスター卿の劇団員として自身の演劇活動を始め、レスター伯の別荘ケニルワースからわずか10数マイルのストラトフォード・アポン・エイボンで劇団が上演された証拠がある。 ジョン・シェイクスピアは市会議員として、一般に公開される前にすべての劇を鑑賞する義務があったので、バーベッジとはそのような立場で会ったのかもしれない。 後の彼のキャリアを考えると、子供の頃のウィルは芝居を見るのが大好きだったはずで、ジョンが彼を連れて行き、役者を紹介していたことが想像できる。 また、もう一つのつながりがある。 ジョン・シェイクスピアのストラトフォードでの仕事仲間に、ウィリアム・バーベッジという人がいました。
そこで、シェイクスピア夫妻がウィルをストラトフォードから出す必要があったとき、ウィリアム・バーベッジとジョン・シェイクスピアの間で、彼を劇場に送り、ジェームズ・バーベッジの下で働き、彼に合うと信じるだけの理由がある仕事を学ばせようという計画が生まれたと考えられるのである。 多くの伝記作家は、シェイクスピアは彼らの劇を非常によく理解していたので、国内最高の劇団であるクイーンズ・メンでしばらく過ごしたに違いないと主張している。 ジェイムズ・バーベッジはシェイクスピアにこの劇団を紹介するのに理想的な立場にありました。彼らはシアターで演奏するだけでなく、主要な共有者であるジョン・レインハム、ウィリアム・ジョンソン、リチャード・ウィルソンはすべて彼と一緒にレスター卿の部下だったのですから
シェイクスピアがロンドンへ行って直接シアターに行ったなら、彼が自身のものにする世界への入口としてこれ以上ないものだったでしょう
。