Articles

エリザベス2世、「フェイバリット」で他の子供たちを知る

*Warning. この総括・分析は「ザ・クラウン」シーズン4第4話のネタバレを含みます*

マーガレット・サッチャー(ジリアン・アンダーソン)に息子と娘がいることは知りませんでしたし、エリザベス2世(オリヴィア・コールマン)にチャールズ皇太子以外にも子供がいることははっきり言って忘れがちです。 “ザ・クラウン “のシーズン4、エピソード4に子供たちがどう絡んでくるのか、探ってみよう。 このエピソードのプロットは、実際にどの程度起こったものなのでしょうか?

マーガレット・サッチャーがエリザベスとの私的な謁見で倒れる。 サッチャーの一人息子マーク・サッチャーが行方不明になり、マーガレット・サッチャーは当然のことながら取り乱す。 この場面で私が気に入ったのは、エリザベスがマーガレットにウイスキーを出すところです。 君主が申し出れば、飲み物を出すことを許可するのが適切とされていたのでしょうか? 歴史的に見れば不明ですが、実際の瞬間を元にしたのか、番組のために書き込んだのか、エリザベスが首相に共感したいい瞬間でした。

マーク・サッチャーは1982年のパリ・ダカール大会に参加中に行方不明になっています。 このエピソードでマーガレットは、マークが自分のお気に入りの子供であることを明言し、愕然とするエリザベスを困惑させる。 フィリップ(トビアス・メンジース)は、マーガレットの宣言にショックを受けるエリザベスを面白がり、アン王女が自分のお気に入りであることを確認する。 彼はエリザベスに、4人の子供のうち誰が一番好きかを決めるよう挑む。

そこでエリザベスは、エドワード、アンドリュー、アン、チャールズの4人との面会を計画する。

ポーチドサーモンが苦手。 (出典:Netflix)

エドワード王子はエリザベスの末っ子です。 彼とアン、エドワード、チャールズの4人だった頃は王位継承順位3位でしたが、現在は11位でホットな王座に就いています。 エドワード王子はウェセックス伯爵とフォーファー伯爵の称号も持っている。

エドワードを演じるのは『ザ・クラウン』のアンガス・イムリー。 ショー・ヴァースでは、エドワードはなぜミイラの女王と会うのか、やや懐疑的で、市民リストのお金2万ポンドはまだもらえるのか、と聞くととても心配そうです。

シビルリストマネーって何ですか? 王室の経費を賄うためにイギリス政府から君主に支払われる金額です。 これは2012年にソブリン・グラントに変わり、より合理的になったはずですが、それでも一般納税者の負担となります。 つまり、基本的にエドワードは、エリザベスから王室手当をまだ受け取っていることを確認したかったのです。

エドワードはまた、王室の食事にはいつもポーチドサーモンが含まれているようだと皮肉り、そこから母子の昼食はさらに気まずくなる。

エドワードは、ゴードンストゥーン大学の同級生が喫煙しているのを見つけ、帰宅させたことを嬉しそうにエリザベスに話します。 しかし、エドワードもタバコを吸っていたのではありませんか? とエリザベスは尋ねます。 エドワードは基本的に、”Yes, but I didn’t caught. “という古典的な言葉で答えます。 このシーンでは、これをエドワードのいじめに耐えた復讐として表現しています。 彼は、王室の影響力を利用して、希望の大学に入学することを決意しているのです。 エドワードの態度は、”Well why not? “という大きな特権を与えているのです。

脇役のエリザベスのままでいいじゃない! (出典:Netflix)

アン王女はエリザベスの第2子で、誕生当時は王位継承権第2位でした。 現在は14番目の継承者となっています。 シリーズで紹介したように、アンは乗馬が得意で、馬術競技会では金メダルを獲得しています。 王族として初めてオリンピックに出場したのもアンである。

アン(エリン・ドハーティ)は深い不満を抱いており、それをエリザベスに伝えることを恐れていない。 アンはダイアナに関してマスコミから受ける親切な扱いに嫉妬しています。 アンの不幸とダイアナの不幸が並行しているのは悲しいことです。 どちらの女性も、明らかに惨めなのに、幸せであるべきだと言われている。 エリザベスはこの点で、母親テストに失敗しています。 アンが明らかに同情を求めているとき、エリザベスは平凡な言葉をかけるだけです。 ただ、待ちなさい! そのうち良くなるから! エリザベスは、アンのボディーガードがアンとの浮気の噂があるため、別のポストに送られるかもしれないと娘に知らせた後、この決まり文句を言う。 彼女は本当にそのボディーガード、ピーター・クロスと浮気をしていたのだ。

彼を追い出さないで、とアンは懇願する。 彼は彼女を幸せにする唯一の人なのです。 ElizabethはAnneから笑顔さえも引き出すことができません。 4人の子供のうち2人は、エリザベスがランドローバーディフェンダーの後ろに「Proud Parent」のステッカーを貼りたくなるような存在ではないのです。

そう、女王は実はランドローバーがかなり好きなのです。 アダルトチルドレン3号へ前進!

因みにアンドルー王子殿下です。 (出典:Netflix)

そう、アンドリュー王子とは、悪名高い小児性愛者ジェフリー・エプスタインと友人だったあの王族のことです。 アンドリューはエリザベスの第3子であり、ユージェニー王女とベアトリス王女の父親でもあります。

ユージェニー王女とベアトリス王女(出典:REX)

エリザベスの子供たちはそれぞれ、彼女にどう挨拶するかについて何か言うことがありますね。 早熟なエドワード、怒りに満ちたアン、そしてヘリコプターでエリザベスの元に到着したアンドリューは、最も壮大な入場のケーキを手にしたようなものです。 エドワードが早熟だとすれば、アンドリューはまさに尊大だ。 彼はエリザベスに、彼の新しいガールフレンド、クー・スタークが出演していた「エミリーの目覚め」というエロティックな映画について話します。 そのため、このような「萌え萌え」現象が起こるのです。 実際のところ、クー・スタークは、『新たなる希望』のレイア姫の役として検討されるなど、なかなか興味深い経歴を持っていた。 雑誌が彼女をポルノ女優と誤って表記したため、名誉毀損で勝訴したこともある。 彼女は間違いなく興味深い女性ですが、悲しいことに彼女は王族ではないので、エリザベスとショーは彼女の最後の子供であるチャールズに移行します。

チャールズの結婚生活を見つめる母子(出典:Netflix)

エリザベスの長男であるチャールズ王子は、今もイギリス王位第一位で、現在はカミラと結婚しています。 このエピソードで描かれているように、チャールズ皇太子は環境に優しい列車がクールである前に、それに乗っていました。 彼はエリザベスにグロスターシャーにあるハイグローブの自宅を案内し、有機栽培の庭を持ちたいと説明する。 エリザベスの長男は明らかに改築に熱中しているが、悲しいかな、チャールズとダイアナの関係はうまくいっていないようだ。 妊娠中のダイアナは、エリザベスに会うために部屋を出ることを拒み、明らかに落ち込んでいる。

エリザベスはチャールズがダイアナをないがしろにしていることを罵倒し、チャールズはダイアナをないがしろにし続けることでそれに応えます。 その後、エリザベスは自分の子供たちがフィリップに奪われていることを嘆き、明確なお気に入りを選ぶことができないようです。 オリビア・コルマンはこのシーンで、自分はダメな母親だと思っていることをあからさまに言わずに観客に示す、見事な演技を披露しています。

少しスローなエピソードでしたが、エリザベスの人間らしさが出ていて面白かったです。 次回は、エリザベスの寝室に侵入者が現れ、生還するエピソードにご期待ください。