Articles

エプソムソルトの物語:エプソムソルトカンパニー エプソムバスソルト、エプソムソルトを翌日無料でお届けするリーディングストア

世界中の何百万人もの人々が薬局で「エプソムソルト」を求め、その名前の由来となった地について何も知らないままにそれを使って効果を実感しているはずである。

私たちは、Nehemiah Grewが1695年に「bitter purging salts」についての本で、その名前を確立したことを見てきました。 グリューはケンブリッジとライデンで学び、コベントリーで医学を修めた。 その後、植物の研究により王立協会のフェローに選ばれ、最終的には王立協会の共同秘書となった。 バーネット、ノースホール(ハーツ)、アクトン、コブハム、ダリッチ、ストリータムで、エプソムと同じ性質の水が出る井戸を著書に挙げている。 彼は、「パージ用水の塩を完全にうまく作る方法……非常に安い……」という特許を王室から授与された。 これは、エプソムソルトの独占製造権を得たことを意味する。 すでに見たように、グリューはアクトン・ウェルでその製造を開始し、年間20,000ポンドを製造してかなりの利益を得ようと考えていた。 しかし、グリューの本をラテン語から無許可で翻訳出版した化学者のフランシス・マウルは、自分が何年も前から製造・販売していると主張したのである。 彼はShooter’s Hill Wellの水を使い、Grewの価格を引き下げたのである。 Schellinksは、古い井戸が一日のうちに3回も枯渇したと報告し、Celia Fiennesは、地元の人々が一般の井戸から水を補充して井戸を作ったと書いている。 しかし、化学者たちは、供給が豊富で化学的性質が似ている井戸の水を使うことで、それを回避する方法を見出した。

1754年のホーキンス夫人への広告(第6章参照)に出てくるオウエン氏は、ロンドンのフリート街に「ミネラルウォーター倉庫」として、瓶詰めのエプソン水と、マグネシアというエプソン塩を販売していた。 これらの商品は、1767年にオーウェン氏のために印刷された「解剖学と外科学の教授でクライスト病院の外科医」であるデール・イングラム博士によるエプソム水の特性に関する本の広告によれば、エプソムのモリス氏のコーヒーハウス(現在のアルビオンホテル)でも入手可能であった

しかしアクトンやシューターズ・ヒルの井戸が枯渇してもエプソン塩が不足することはないだろう。 1723年にはすでに、ポーツマス、レミントン、ニューカッスルで、海水から普通塩を結晶させた後に残る「にがり」から、つまり普通塩の製造の副産物として製造しているというジョン・ブラウンの報告を王立協会が受けていたのである。 ジョン・ブラウンは、エプソムの友人で薬屋のヒェット氏から入手したこれらの製品をテストし、本物と比較した。 ハイエトは、町の井戸水を煮詰めてもらったが、これも化学者たちがリビングストンの井戸が本物を生産していることを確認するためのものだった。 エプソム塩(Encyclopaedia BritannicaではEpsomiteと表記)、または水和硫酸マグネシウム(学名:MgS04 – 7 H20)は、鉱山や石灰岩の洞窟にも自然に存在するものである。 3706>

1715年、ドイツ人旅行者がエプソム住民にエプソムソルトの供給について問い合わせたところ、エプソムの鉱水からは1滴も生成されていないことを確認したという。 1841年、医学博士で王立協会会員、ドイツとイギリスの温泉の権威であるA・B・グランビルが『Spas of England』を出版した。 その頃、エプソムには温泉の名残がないことが分かっている。 しかし、「…ある黒い荷馬車が毎週エプソムへ行き、チェルトナムの工場へ定期的に帰っていた」と述べている。 これは、チェルトナムの塩を作るための強力な原料の供給と関係があると思われる。 しかし、エプソムソルトの評判の高さを示しています。

エプソムソルトは今でもその名前で、伝統的な目的のために売られていますが、他の有用な薬の原料にもなっています。 バラの肥料にも含まれていますし、知識のある人はバラの健康のために未精製のものを買って、自分で混ぜて使っています。 この名前が定着したのは、世界的なことである。