Articles

ウィリアム・ペン(英国海軍士官)

海軍経歴編集

William Pennの紋章

Macroom Castle gatehouse

1642-1646年の第一次イングランド内戦で、”Coats of Arms of William Penn” と称する。 彼は議会側で戦い、アイルランド海域で王に対抗する戦隊の一隻を指揮した。 アイルランド海域で国王に対抗する艦隊の指揮を執り、エネルギーと優れた船術を必要とする過酷な任務となった。 1648年、彼は逮捕され、ロンドンに送られたが、すぐに釈放され、アシュアランスの後方提督として再び派遣された。 逮捕の正確な原因は不明だが、国王の支持者と連絡を取っていたのではないかという疑惑が生じたのだろう。 1660年の王政復古まで、彼は王党派と定期的に連絡を取り、議会やクロムウェルに仕えながら、彼らの奉仕が有益である限り、王のアイルランド友人から没収した土地の交付を申請することに躊躇しなかったからだ。 アイルランド、コーク州のマクルームでの戦いの後、彼はマクルーム城を授与された。 第一次英蘭戦争(1652-1654)では、イングランド連邦の海軍に所属し、ケンティッシュ・ノック(1652)、ポートランド、ガバード、シェベニンゲン(1653)の戦いで部隊を指揮した。 この最後の戦いで、彼の船から出た狙撃手が、オランダの旗艦ブレデロード号の提督兼艦隊司令官マールテン・トロンプを殺害した。

1654年、彼は艦隊を王に引き継ぐことを申し出たが、同年10月にはクロムウェルが送り出した西インド諸島遠征の海軍司令部をためらうことなく引き受けることになった。 1655年、彼は艦隊を指揮し、ラ・イスパニオラ島への攻撃を失敗させた。 サン・ドミンゴでの恥ずべき撃退は、部隊のパニックによるものであり、彼の責任ではなかった。 その後、イギリス軍は英連邦政権のために、あまり好ましくないジャマイカ島を占領し、ペンはそこにジャマイカ基地を設置した。 帰国後、軍人のロバート・ベナブルズとともに「塔」に送られた。 彼は謙虚に服従し、釈放されるとアイルランドで受け取った没収された土地の領地に引きこもりました。 1658年12月20日、ペンはダブリン城でヘンリー・クロムウェルからナイトの称号を授与されたが、1660年5月の王政復古の際に保護領の栄誉は忘れ去られた。 1660年5月には、オランダ共和国アムステルダムに亡命中のチャールズ2世をイングランドに連れ戻すために派遣されたサンドウィッチ伯爵の船、ナセビー号(後のロイヤル・チャールズ号)に乗船し、維新に少しばかり貢献した。 航海中、ペンはまもなく大提督に任命されたヨーク公と親しくなり、永続的な影響を及ぼした。

1661年、ペンは騎兵議会のウェーマス・アンド・メルコム・リージスの議員に再選された。 第二次英蘭戦争では、ヨーク公ジェームズの下、ローストフトの戦い(1665年)で旗艦を務め、同年後半にはルイター迎撃のために派遣された艦隊の提督を務めた

ペンは高尚な人物ではなかったが、イギリス海軍の歴史ではかなり重要な人物である。 議会の提督兼海将として、彼は1653年にイギリス海軍のために用意された最初の戦術規範の作成に協力した。 これは「ヨーク公の航海と戦いの指南書」の基礎となり、長い間、海軍の正統な戦術的信条を提供し続けた。 7162>

LegacyEdit

Sir William Penn’s memorial in the church of St Mary Redcliffe, Bristol

ペンの大人としての人生を示す鍵となる資料は海軍委員会の同僚で隣の部屋のサミュエル・ペピスの日記である。 1660年、ペンは海軍委員会の委員に任命され、法令担当書記官であるペピスとともに働いていた。 ペピスが彼に与えた「意地悪な奴」あるいは「偽りの悪党」という性格は、彼について他に知られている多くのことからも裏付けられている。 しかし、彼が優秀な船員であり、優れた戦士であったことは間違いない。 ペピスやサンドウィッチ伯爵(海軍委員会でのペピスの後援者)と同様、ペンは「穏健派」のラウンドヘッドで、維新後も自分の地位を維持することに成功した。 当然のことながら、ペンはペピスの日記に何度も登場する。 典型的な記述(1666年4月5日)は「To the office, where the falsenesse and impertinencies of Sir W. Pen would make a mad to think of」

だが、おそらく最も鮮明に言及されているのは1665年の記述で、こう述べている。 「7162>

一方、1666年7月4日の日記には、4日間の戦いから何を学ぶべきかについてのペンの分析についての長い記述があり、次のような文章で締めくくられている。 「彼は私に非常に合理的な話をし、私はこの夜、彼の話を聞いて、彼が言ったことで、今までの人生で一番喜びました。 彼の兜と半身鎧は、彼が戦闘で捕獲したオランダ船のぼろぼろの旗とともに壁に掛けられている。 レリーによる彼の肖像画は、「ローストフトの旗手たち」シリーズの1つとして、グリニッジのペインテッド・ホールに飾られています。 彼の死後、息子のウィリアムは、王室が父に支払うべき金銭の代わりに、アメリカ植民地の土地の供与を受けた。 ウィリアム・ペンはこの土地を「ニューウェールズ」と呼ぼうとしていたが、国務長官で枢密院議員、ウェールズ人のレオリン・ジェンキンスに反対された。 ペンは代わりに「シルバニア」という名称を提唱した。 そして、評議会はこの新しい名前に少し手を加え、ウィリアム・ペンの父親である故アドミラルに敬意を表して「ペン」という接頭語を付けることにした。 ウィリアム・ペンは抗議した後、しぶしぶそれを受け入れた