Why Do People Like to Take Risks?

Why are people risk-takers?人はなぜリスクをとるのか？ 人はなぜ高いリスクを取り、命にかかわるような危険なことをするのだろうか。 スピードやレースのスリルが好きな人もいれば、アイスクライミングやバンジージャンプなどのエクストリームスポーツに熱中する人もいる。

リスクを冒すことに中毒になっている人もいます。 他の人々は、ただ過激な気分を味わいたいだけなのです。 リスクを取る人の多くは男性です。 それは男性の方が好奇心が強いからでしょうか。 ほとんどの女性は、男性よりも理性的なので、リスクを取ることについていつもよく考える。 男性はただ極端なことを感じたい、物事をギリギリまでやり遂げたい、アドレナリンを高く出したいだけなのです。 私も時々過激なことをしたくなりますが、スリルを求めてリスクを冒す勇気はありません。 それはとても危険なことだと思います。 人生は一度きり。 スリルのために命を捨てられますか？ 危険を冒す人が理解できない。

Seung-Hye (Clare) Lee from Korea

危険なことを好む人はたいてい、大胆で過激な人である。 また、やればやるほどやりたくなるという中毒性があるのかもしれません。 私自身は、危険なことをする人を知りませんが、バンジージャンプのような危険なことは、スリルを味わうためにするのでしょう。 新しい体験、新しい感情で、自分に打ち勝つ。 テレビで見るような危険なことをしたらどうなるんだろうと思いますが、きっと好奇心を満たしたいという気持ちよりも恐怖心の方が大きいので、挑戦しないでしょう。

ネルマ・トレド・メンドンカ（ブラジル）
私の考えでは、危険を冒す人はいつも非常に似た性質を持っています。 彼らは新しいことに挑戦し、スリルを楽しみたいのです。 残念ながら、私の友人にはリスクテイカーがたくさんいます。 彼らは極端なリスクを冒すだけでなく、法律を無視することもあります。 彼らは保守的ではなく、自由を愛する人たちです。 台湾では、このようなことをする機会はあまりありませんが、それでもリスクテイカーは、自分の欲望を満たす方法を見つけることができます。 高速道路で車を走らせ、自分より速い車を追いかける。 普通のドライバーにとっては、とても危険なことです。 私たちの社会では、ほとんどの人がリスクテイカーの行動を支持しません。 このようなスポーツを楽しむことはないのです。

台湾の陳恭義（フレッド）さん
危険を冒すのが好きな人の理由は、それが刺激的だからです。 以前、テレビでこんな番組を見たことがあります。 私たちの体は、極端なことをしている間、化学物質を生成しています。 それは中毒のようなものです。 やればやるほど、もっとやりたくなる。 そして、それは終わりがない。

ピブーン・チョークルドパタナ（タイ）
人が危険を冒すのは、その場の感情を味わう必要があるからだと思います。 それなしには生きていけないのです。 ブーンさんと話しているときに、人はこういうことをすると、体の中に物質が発生するんだと言っていました。 これは一種の麻薬で、だからエクストリームスポーツをする必要があり、生きるために必要な量の麻薬を手に入れるために、毎回、よりリスクの高いことをしなければならないのでしょう。 こんなスリリングなことはしたことがないが、どんな感じなのか、どんなものなのか、やってみたいものだ。 何度も橋の上を通ったり、高い建物や飛行機の中で立ったり座ったりして、そこから飛び降りたらどんな感じなんだろうと思ったことがある。 危険なことといえば、急流に行って水の中に飛び込むことくらいです。 あれは最高で、興奮しました。

ホセ・ギジェルモ・ダビラ（メキシコ）
初めてエクストリームスポーツをするときは怖いと感じる人が多いが、何度かやるとワクワク、ドキドキするようになる。 難しいのは最初だけです。 多くのリスクテイカーは、危険なスポーツに挑戦することに中毒になる。 やればやるほど、やりたくなる。 エクストリームスポーツをやろうとは思わないが、一度やれば簡単にできると思っている。 中毒性が一番大きな理由です。 それをやると、スリルが味わえるんです。 リスクを負うことを楽しめなければ、絶対にやらないでしょう。 リスクを取る人の体質も影響していると思います。 アドレナリンの分泌が多いので、エクストリームスポーツが好きなんです。

Seung-Hye (Clare) Lee（韓国）
私は、それは彼らにとって一種の必要性であると思うのです。 それは悪徳です。 危険なスポーツやアクティビティにはまってしまうのです。 若い人たちは、勇気のある人、強い人に見られたいからか、危険を冒しやすいと思います。 多分、彼らは危険についてよく考えないからです。 極端なことをするのが好きなのです。 彼らの新しい経験について、その友人と話すのはいいことです。 私は極端な弱虫なので、こういう危険を冒そうとは思ったことがありません。 危険すぎるし、安全にはまっているんです」

アンジェラ・テイシェイラ（ブラジル）
More on Risk Taking: スピードは麻薬のようだ

Return to: リスクテイクは中毒性があるのか？ | 第13号 目次

へ戻る