進化心理学者のG・G・ギャラップは数年前に非常に詳しい論文を書き、現在の仮説を見直して、”活性化仮説 “と呼ばれる独自の仮説を提案しました。 彼の仮説によれば、精子細胞が膣内に射精されるとき、女性の生殖管が体温（37度）であるため、急激な温度上昇を経験する。 この温度上昇が精子を活性化させ、一時的に運動能力を高めて子宮頸管を通過し、卵管に到達することを可能にするのである。 下降した睾丸の温度は低く、睾丸の温度を体温以下に保つことで、精子の早期活性化を防ぐ役割を担っている。 実際、体温に置かれた人間の精子は、卵母細胞に到達するまでの時間である1時間程度は運動性が高まり、その後は動きが鈍くなる。 また、精巣が極端に敏感で、ぶつかると激痛が走るのは、活性化適応の結果ではないかとギャラップは推測している。 痛みによって、哺乳類のオスは精巣を損傷の可能性から守らなければならなくなる。 精巣を体に近づけるクレマスター筋は、外気温が低すぎるときだけでなく、勃起したとき（おそらく人生の大泳ぎに備え、精子細胞を少し温める）、そして精巣に損傷の可能性があるときにも収縮するのである。 これらの適応はすべて、活性化仮説に照らし合わせてみると納得がいく。 海産哺乳類が精巣を陰嚢に収める必要がないのは、精巣が体内にあっても皮膚に近く、水温で十分に冷やされる可能性があるからだと説明できるだろう。 しかし、ゾウのケースを説明することはできない

。