Articles

お辞儀の仕方

お店で、街で、電話で…日本人がいつもお辞儀をしていることにお気づきですか?

日本人はなぜ、いつお辞儀をするのか

「お辞儀」は日本人にとって、特にビジネスをする上で欠かせないマナーです。 正しくお辞儀ができない大人は、失礼な人、子供っぽい人というレッテルを貼られてしまいます。 日本では日常的に使われているお辞儀ですが、日本人でも無視しがちなニュアンスがあるんです!今回は、そんなお辞儀についてご紹介します。 日本人とビジネスをするのであれば、お辞儀の基本や意味を知っておくとよいでしょう。 そして、日本で働きたいなら、すぐに練習する機会がたくさんあります!

お辞儀は、敬語、感謝、謝罪、尊敬など、多くのことを表現することができます。 とはいえ、友人や家族の間で使われることはほとんどない。 ビジネス以外の場面では、「お辞儀」は主に年長者、目上の人、他人、知人に使われます。

お辞儀:Dos and Don’ts

男, 人, 立つ, スーツ が含まれている画像自動的に生成された説明
これがお辞儀の基本姿勢です。

DO:男性なら手を体の横に置くか、前で手を合わせておけばよいでしょう。 あなたが女性なら、両手を前に合わせておくとよいでしょう。

DO:外国人とのビジネスシーンでは、ほとんどの日本人が握手と同時に軽くお辞儀をします。

DO:お辞儀をした後に挨拶をすることで、ビジネスパートナーに好印象を与えることができます。 この正しい作法を日本語では「御前御礼」と言います。 しかし、実際には話しながらお辞儀をする人が多いようです!

DON’T: 背中を丸める。 背筋を伸ばして敬意を表しましょう。

DON’T: 手のひらを胸の前で合わせて挨拶しましょう。 初めて日本を訪れる外国人にありがちな間違いです。 このような挨拶は、他の国、例えばタイなどでは行われています。

日本ではこの仕草は祈りに関係しています。

お辞儀の「レベル」の違い

さて、ここからが難しいところですが、「レベル」の違いとは? お辞儀にもいろいろな種類があり、状況に応じて使い分けます。

① 江角:15度くらいの角度で軽くお辞儀をすることです。 道で隣人とすれ違うとき、廊下で取引先や上司とすれ違うとき。

②敬礼:ビジネスで最もよく使われ、30度くらいの角度でお辞儀をする。 取引先の会社を訪問するとき、新しい取引先を獲得したとき、新しい人に挨拶するとき。

③再敬礼:3つのお辞儀の中で最も深く、約45度の角度で行います。

日常的に使う機会は少ないかもしれません。

相手に対する心からの謝罪や敬意を表すお辞儀なので、誰にでもこのお辞儀をすると、ぎこちない印象になります。

例:

Observing Is the Key!

もちろん、日本人は分度器で測らないので、正確な角度でお辞儀をしません!

このお辞儀は、相手に心から謝罪したり、敬意を表したりするためのものです。 大人になってから、自分の経験で覚えていくのです。 だから、最初はとても戸惑うかもしれませんが、周りの人を観察し、練習すればするほど、お辞儀のタイミングや仕方を「感じる」ようになります!

私たちの活動が気に入ったら、コーヒー(というか緑茶)を買って応援してくださいね。

いい記事ですねー。224 Not so interesting28 110650cookie-checkThe Japanese Bow: How to Do It the Right Wayes
Amélie Geeraert

アメリー・ジーラート

フランス生まれ、2011年から日本に住んでいます。 何にでも好奇心を持つ私は、日本での生活を通して、様々な新しい活動、経験、出会いを通じて、世界に対する視野を広げることができました。 ライターとして最も好きなことは、人々の個人的なストーリーを聞き、それを読者と共有することです。