Articles

Tag : Whittier Fire

Dave Dahlberg rescue children fire
David Dahlberg, technicien en prévention des incendies à la Los Padres National Forest, reçoit un prix de Ray Sweet, à gauche, président du conseil d’administration de la Society of St. Vincent de Paul Los Angeles, et du directeur du Circle V Ranch Camp Ray Lopez. Le 15 octobre 2016. Photo courtoisie de l’USFS.

Un employé du service forestier des États-Unis est honoré en assistant au discours sur l’état de l’Union du président prévu à 21 h HE mardi.

Dave Dahlberg, technicien en prévention des incendies sur la forêt nationale de Los Padres travaillant à la caserne de pompiers de Pine Canyon, a aidé à sauver 62 enfants et membres du personnel du camp Circle V Ranch lors de l’incendie de Whittier le 8 juillet 2017.

C’est une grande affaire. Félicitations au FPT Dahlberg !

M. Dahlberg sera l’un des 12 invités spéciaux du président Trump et sera assis avec la première dame Melania Trump.

David Dahlberg meets Sonny Perdue.
David Dahlberg rencontre le secrétaire à l’agriculture Sonny Perdue. Photo du ministère de l’Agriculture.

Alors que les flammes s’abattaient sur le camp, il y avait le feu des deux côtés de la route d’accès, mais il a pu conduire à travers la fumée et la chaleur jusqu’au camp où il a rassemblé les dizaines d’enfants et les membres du personnel, les gardant en sécurité. Plus tard, un convoi de véhicules a emmené le personnel hors de la zone.

M. Dahlberg fournit plus de détails dans la vidéo ci-dessous:

KSBY.com | San Luis Obispo and Santa Barbara Area News

Voici un extrait d’un article de KSBY:

…Au bout de la route, 58 campeurs âgés de sept à 16 ans et 24 membres adultes du personnel étaient piégés dans le camp.

Les adjoints ont fait demi-tour mais le patrouilleur du service forestier américain Dave Dahlberg, qui était initialement derrière eux, a pu passer et se frayer un chemin.

« J’ai pu accéder au camp à travers toute la fumée et les flammes et tous les débris sur la route. C’était difficile à certains moments », a déclaré Dahlberg, qui connaissait bien le Circle V Ranch grâce à des entraînements antérieurs basés sur des circonstances similaires.

Dahlberg et les campeurs se sont abrités sur place au réfectoire. Les flammes se trouvaient à environ 600 pieds.

« Je leur ai assuré que nous étions dans un endroit sûr et que nous allions tous sortir en toute sécurité. Cela semblait être des minutes mais c’était probablement plus proche de deux heures quand j’ai vu pour la première fois le county Dozer 1 », a-t-il poursuivi.

L’opérateur du dozer Mark Linane a commencé à couper la ligne de feu autour du camp. Au-dessus, des hélicoptères et des avions-citernes ont effectué des largages là où l’on voyait les flammes se diriger vers le camp.

Dahlberg a arrosé le réfectoire avec de l’eau alors que les flammes s’approchaient. Une autre heure s’est écoulée avant que les véhicules de recherche et de sauvetage n’arrivent au camp.

Histoire incroyable, comment le pompier de @forestservice David Dahlberg a courageusement dévalé une route d’accès pendant un incendie de forêt, sauvant des dizaines d’enfants &du personnel bloqués dans un camp de ranch en CA en juillet dernier. Il est invité à regarder @POTUS donner #SOTU w/@FLOTUS ce soir. https://t.co/bg5Oron9cp pic.twitter.com/gK7nE00xHr

– Sec. Sonny Perdue (@SecretarySonny) 30 janvier 2018

So proud of @USDA @forestservice firefighter David Dahlberg, whose heroics during a wildfire in July saved the lives of 62 children and staff at a camp near Santa Barbara, CA. Également fier que @POTUS l’ait invité à regarder #SOTU ce soir assis avec @FLOTUS. pic.twitter.com/DldThHm7vF

– Sec. Sonny Perdue (@SecretarySonny) January 30, 2018

Le Whittier Fire a brûlé plus de 18 000 acres au nord-ouest de Santa Barbara. Le camp du ranch Circle V se trouve au sud du lac Cachuma et au sud de la route San Marcos Pass. Sur la carte ci-dessous, il se trouve au nord du « W » de « Whittier Fire ».

Whittier Fire map
Carte du Whittier Fire, actuelle à 21h30 PDT le 16 juillet 2017. Cliquez pour agrandir.
Whittier Fire
Incendie de Whittier. Photo non datée postée sur Inciweb le 16 juillet 2017.