Fact Sheet

Lorsque la température baisse dans les comtés de Prince George et de Montgomery, les risques de ruptures de conduites d’eau augmentent d’environ 60% par rapport aux mois plus chauds. La rupture peut laisser des centaines de personnes sans service et peut également causer de sérieux problèmes de circulation, c’est pourquoi WSSC Water prend les préparatifs d’hiver très au sérieux. WSSC Water a des équipes d’entrepreneurs qualifiés en attente, ainsi que des camions, de l’équipement lourd et la dernière technologie prête à rouler pour la saison la plus froide.

Canalisations d’eau

• Servant une zone de 1 000 miles carrés, WSSC Water maintient plus de 5 800 miles de canalisations d’eau – assez de tuyaux pour s’étendre de Washington, D.C. à la Californie et retour ! Et nous remplaçons plus de 60 miles de tuyaux chaque année.
• Les conduites d’eau varient en taille de 1 pouce à 96 pouces (8 pieds) de diamètre.
• Depuis 1977, WSSC Water utilise des tuyaux en fonte ductile.
• Les tuyaux en fonte ductile sont plus solides que la fonte, pré-revêtus de mortier de ciment et ne sont pas fragiles.
• La taille la plus courante pour une conduite d’eau est de 8 pouces, suivie de 6, 12, 10 et 16 pouces.

Comment la température a un impact sur les conduites d’eau

Il existe une relation entre la température de l’eau et les ruptures. Une chute soudaine de la température fournit une sorte de choc aux tuyaux. La plupart de l’eau de WSSC Water provient du fleuve Potomac qui alimente le plan de filtration de l’eau de WSSC Water Potomac, et lorsque la température de l’air baisse, l’eau du fleuve Potomac baisse aussi. Cela prend un jour ou deux, mais une augmentation des ruptures et des fuites s’ensuit rapidement. Le fleuve apporte également de l’eau plus froide provenant d’altitudes plus élevées à l’ouest. Même un changement de 10 degrés dans la température de l’air ou de l’eau peut augmenter considérablement la tension sur un tuyau, y compris les tuyaux souterrains. Une température de l’eau inférieure à 40 degrés F peut également rendre les canalisations plus fragiles, et les canalisations en surface peuvent geler lorsque la température de l’air atteint ou dépasse le point de congélation. Cela entraîne une augmentation des contraintes externes. La rivière Patuxent, et les deux réservoirs formés derrière les barrages de Brighton et de T. Howard Duckett, fournissent environ 30 % de l’eau aux clients de la WSSC via l’usine de filtration d’eau Patuxent. Mais les réservoirs sont plus profonds que le fleuve Potomac, et les températures ne changent pas aussi vite. Par conséquent, nous avons moins de ruptures et de fuites dans les zones desservies par l’usine Patuxent.

Autres facteurs qui contribuent aux ruptures

• Matériel : Sur les plus de 5 500 milles de conduites d’eau de notre système de distribution, environ 2 900 milles sont des tuyaux en fonte (diamètre de 16 pouces et moins), qui ont été utilisés de 1916 à 1976. Ces conduites sont sujettes aux ruptures car la fonte est un matériau fragile et très sensible à la pression externe exercée sur la conduite.
• Érosion du sol : Une rupture antérieure de la canalisation, une excavation ou une activité de construction à proximité érodent souvent le sol autour des conduites d’eau, ce qui peut provoquer des ruptures.
• Corrosion : Les anciennes canalisations ne sont pas revêtues de ciment et se corrodent à l’intérieur et à l’extérieur, ce qui augmente les risques de rupture.
• Diamètre de la canalisation : Plus le diamètre du tuyau est petit, plus le risque de rupture est élevé.
• Age : Le taux de rupture des tuyaux augmente après 60 ans. L’âge seul, cependant, ne peut pas toujours être utilisé comme un indicateur de rupture. Certains tuyaux installés au début des années 1900 n’ont jamais cassé.