La réponse courte de pourquoi elle meurt si rapidement et évidemment est une exagération pour le film. Cependant ce n’est pas l’explication complète, une chose importante à noter est qu’à partir du moment où elle décide de rester avec Aragorn en Terre du Milieu, elle est en train de mourir.

La réponse complète nécessite une petite connaissance du Silmarillion, où beaucoup plus d’explications sont données sur les elfes. Elrond est appelé le Demi-Elfe, en tant qu’enfant d’un elfe et d’un homme, Eärendil le Marin (pour l’anecdote, l’histoire d’Eärendil est mentionnée dans la Communauté dans une chanson de Bilbo). Le Silmarillion donne plus d’informations sur la raison exacte de ce choix, mais en fait, l’enfant d’un elfe et d’un homme a le choix du destin qu’il veut embrasser. Pour faire simple, ils peuvent choisir entre une vie et une mortalité humaines et une vie elfique.

Pour qu’Arwen puisse vraiment être avec Aragorn, elle a dû choisir le destin des hommes, c’est-à-dire mourir et aller, comme Tolkien l’a formulé, « on ne sait où ». Dans le film, il y a très peu d’explications sur ce que signifie aller dans les Terres Immortelles, mais il est important de noter que ce ne sont pas des terres où l’on ne meurt pas (une erreur dans laquelle Ar-Pharazon a été piégé par Sauron) mais qu’elles sont plutôt appelées ainsi parce que seuls les immortels (elfes et Ainur) sont autorisés à y aller (Les porteurs d’anneaux étant une exception spéciale).

Les elfes de la Terre du Milieu s’y rendent pour une raison simple, soit Sauron gagne et prend le contrôle de la ME, soit l’anneau est détruit et les anneaux elfiques échouent (leur pouvoir est lié à l’Unique, et sans eux Rivendell et Lorien perdraient la magie qui a fait que les elfes les aiment.)

Avec toutes ces informations, nous pouvons dire ceci, Arwen est en train de mourir parce qu’elle a choisi le destin de la mort, et à cause de cela n’est pas autorisée à aller dans les Terres Non-Mourantes. Son destin est donc lié à l’anneau, car s’il est détruit, elle peut vivre une bonne vie avec le roi Aragorn, mais si Sauron le récupère, elle et tout ce qu’elle aime seront détruits. Elle a échangé la certitude de la paix dans les Terres Immortelles contre l’espoir du succès de Frodon.

TL;DR Arwen a choisi de mourir pour être avec Aragorn, à cause de cela elle ne peut pas fuir avec le reste des elfes, donc si Sauron gagne elle sera tuée comme Gondor et le reste des ME.