Rachel McAdams et Will Ferrell chantent-ils vraiment dans Eurovision : La saga de l’histoire du feu ?
La parodie de Will Ferrell a débarqué sur Netflix, avec lui-même et Rachel McAdams dans le rôle d’un duo de pop islandais dans le casting de l’Eurovision.
Alors que les bandes-annonces du Concours Eurovision de la chanson : La saga de l’histoire du feu ont teasé de multiples performances musicales des personnages de Ferrell et McAdams, Lars et Sigrit, le film présentera-t-il les véritables voix chantantes des A-listers d’Hollywood ?
Voici tout ce que nous savons pour savoir si Ferrell et McAdams chantent réellement dans le film Eurovision.
Est-ce que Will Ferrell chante vraiment dans le Concours Eurovision de la chanson ?
La star d’Anchorman, qui joue Lars dans cette parodie de l’Eurovision, chante réellement dans le Concours Eurovision de la chanson.
Cela ne devrait pas surprendre les fans car Ferrell a déjà montré ses prouesses musicales dans le film Step Brothers en 2008, dans l’émission Saturday Night Live et lors de la cérémonie des Oscars 2007, où il a interprété un numéro comique avec Jack Black et John C. Reilly.
Rachel McAdams chante-t-elle vraiment dans Concours Eurovision de la chanson ?
Alors que Ferrell a prêté sa propre voix au film Netflix, McAdams ne l’a pas fait, enfin pas exactement.
La chanteuse suédoise Molly Sandén fournit la voix de Sigrid dans Concours Eurovision de la chanson. Sandén, qui est créditée sous le nom de My Marianne dans le film, a une expérience réelle de l’Eurovision – elle s’est classée troisième dans la version pour enfants du concours en 2006.
Selon Netflix, les voix de Sandén ont été mélangées avec la propre voix de McAdams pour les pistes, car leurs tons ont travaillé ensemble.
« S’ils le disent, peut-être que c’est la vérité », a déclaré Sandén. « Mais je sais juste que je n’ai pas vraiment entendu dans la bande sonore. Peut-être que c’est mélangé quelque part. »
Sandén a déjà fourni les voix chantées pour les versions doublées en suédois du film de Disney Tangled et High School Musical 2.
Parlant à Vanity Fair Molly a dit : « Cela ressemblait à une revanche pour Molly, 14 ans, d’arriver enfin quelque part à l’Eurovision », a déclaré Sandén. « Et c’est ironique parce que j’ai vécu à L.A. pendant presque deux ans, et mon grand rêve était de réussir aux États-Unis. … d’avoir une opportunité comme celle-ci. Mais quand j’ai abandonné mon rêve et que je suis revenu en Suède, c’est là que j’ai en quelque sorte reçu cet appel et cette opportunité. »
Dan Stevens chante-t-il vraiment au Concours Eurovision de la chanson ?
Dan Stevens, qui joue le rôle du concurrent russe Alexander Lemtov, semble chanter un numéro dans le film – cependant, bien qu’il ait chanté dans le remake en live action de La Belle et la Bête, la voix de Lemtoy est empruntée au chanteur suédois Erik Mjönes.
S’adressant à Attitude, Stevens a confirmé qu’il était censé assurer le chant mais qu’il en a été empêché à cause de la pandémie de coronavirus.
« Tout cela est arrivé alors je suis coincé ici, et ils sont restés avec un baryton suédois très talentueux. »
Concours Eurovision de la chanson : The Story of Fire Saga débarque sur Netflix le vendredi 26 juin. Consultez nos listes des meilleures émissions de télévision sur Netflix et des meilleurs films sur Netflix, ou voyez ce qu’il y a d’autre avec notre Guide TV
.