Articles

Qui vs. qui

Vous êtes prêt à faire preuve de fantaisie ? Les utilisations correctes de « qui » et « qui » sont l’équivalent grammatical de lever le petit doigt lorsque vous prenez une gorgée de thé. Pour savoir lequel utiliser, et quand, il faut une compréhension approfondie de vos parties du discours. Vous y arriverez en un rien de temps.

Parties du discours

« Qui » fait partie de la famille des pronoms personnels, avec « je », « tu », « il », « elle », « il » et « ils ». Comme tous les autres pronoms de cette famille, « qui » vient avec ses propres formes pour signaler chaque rôle qu’il peut jouer dans une phrase. Vous êtes probablement familier avec les autres pronoms et leurs formes.

.

Sujet Objet Possessif
I Me My
He Him His
Elle Elle Elle
Il Il Is
Ils Ils Ils

« Qui » devrait être sur cette table, également, ainsi que ses formes variantes, « qui » et « dont ». »

.

Sujet Objet Possessif
Qui Whom Whose

Un petit rappel de grammaire

Le sujet est le nom de la phrase qui effectue l’action. Chaque verbe de chaque phrase a un sujet.

L’objet est le substantif de la phrase auquel l’action arrive. Toutes les phrases n’ont pas un objet, mais quand c’est le cas, il vient toujours après le verbe.

Dans les phrases ci-dessous, trouvez d’abord les verbes. Trouvez ensuite le sujet qui exécute ces verbes. Trouvez ensuite l’objet auquel le verbe arrive, s’il y en a un.

  • Charlie a couru sa course en un temps record et a célébré cette nuit-là par une grande fête.

  • Maman a encore laissé le portail ouvert, alors maintenant les chiens courent dans le quartier.

  • Après avoir mangé un énorme déjeuner, elle s’est retirée dans son bureau pour lire.

  • Franchement, je m’inquiète trop.

  • Depuis que Kevin a reçu une nouvelle tondeuse à gazon pour son anniversaire, il a vendu sa vieille tondeuse à pousser.

Dans la phrase 1, les premiers verbes sont « a couru » et « a célébré. »

Qui a couru et célébré ? « Charlie », donc « Charlie » est le sujet.

Charlie a couru quoi ? « Sa course », donc « course » est l’objet.

Charlie a célébré quoi ? « avec une grande fête ». Mais cela ne répond pas à la question : « Qu’est-ce que Charlie a fêté ? ». Cela répond à la question :  » Comment Charlie a-t-il fêté ? « . Pour le dire autrement, les seuls substantifs qui viennent après le verbe « celebrated » sont « night » et « party ». Charlie a-t-il célébré la nuit ? A-t-il célébré la fête ? Non, donc « celebrated » n’a pas d’objet.

Si la phrase disait : « Charlie a couru sa course en un temps record et a célébré son exploit ce soir-là par une grande fête. » Est-ce que « celebrated » aurait un objet ? Oui. « Accomplissement » serait l’objet.

Voici comment se décomposent les autres phrases:

  • Maman a encore laissé le portail ouvert, alors maintenant les chiens courent dans le quartier.

  • Après avoir mangé un énorme déjeuner, elle s’est retirée dans son bureau pour lire.

  • Franchement, je m’inquiète trop.

  • Depuis que Kevin a reçu une nouvelle tondeuse à gazon pour son anniversaire, il a vendu sa vieille tondeuse à pousser.

Quand utiliser Qui

Utiliser « qui » lorsque la personne/lieu/chose est l’objet d’un verbe, c’est-à-dire lorsque l’action est faite à cette personne/lieu/chose. Examinez cette phrase simple :

Kevin a donné un coup de poing à qui ?

Comme « qui » est la forme objet de « qui », vous pouvez vous en assurer en remplaçant « qui » par « lui », puisque « lui » est la forme objet de « il ». »

Kevin lui a donné un coup de poing?

Cela a beaucoup plus de sens que

Kevin lui a donné un coup de poing?

Deux conseils à retenir : les objets viennent toujours après un verbe. Toujours.

Si le mot suit une préposition comme « à » ou « pour », c’est toujours « qui ».

Voici quelques autres exemples:

  • Je ne sais pas à qui adresser cette lettre.

  • Les frères de Sally, qui ont tous fréquenté l’université du Tennessee, sont très respectés dans leur domaine.

  • Vous ne vous souvenez pas ? Roy est l’homme que nous avons rencontré à Seattle.

Dans la première phrase, le « qui » est la personne à qui la lettre sera adressée. Dans la deuxième phrase, le « qui » fait partie d’une phrase prépositionnelle, il ne peut donc pas fonctionner comme sujet. Dans la troisième phrase, vous pourriez la réarranger pour dire : « Nous l’avons rencontré à Seattle ». Roy a reçu l’action de « rencontré. »

Quand utiliser Who

« Who » est la forme qui fonctionne comme sujet. Si vous utilisez le truc du il/il et que vous trouvez que la phrase a un sens avec « il », alors vous utiliserez « qui ».

N’oubliez pas que le sujet est la personne qui exécute le verbe.

Voici quelques exemples :

  • Libby est la fille qui a accepté l’offre d’emploi en France.

  • Vous vous rappelez qui s’est présenté contre Abraham Lincoln lorsqu’il a été élu président des États-Unis ?

  • Les frères de Jim, qui sont tombés malades, n’avaient pas le droit de sortir de la maison.

Dans la phrase 1, « qui » est le mot effectuant l’action de « accepté ». Dans la phrase 2, vous pourriez remplacer « qui » par « il », et cela aurait un sens avec le verbe « couru ». Dans la phrase 3, « qui » est évidemment celui qui est « tombé malade ».

A noter, lorsque la partie à laquelle on fait référence par « qui/qui » est au pluriel, on peut remplacer « ils/elles ».

Quiz pop

Vérifiez votre compréhension avec les phrases suivantes.

  1. Les seules personnes que Kelly a invitées à sa fête d’anniversaire sont des personnes (qui, qui) qu’elle considère comme de vrais amis.

  2. (Qui, Qui) te court après ?

  3. (Qui, Qui) te fuis-tu ?

  4. Alle au terrain et trouve l’homme (qui, qui) ressemble à l’entraîneur, et demande-lui quand ont lieu les essais de football.

  5. Une femme vit à l’intérieur de cette maison (qui, qui) que j’aime.

  6. Les mages (qui, qui) venus visiter Jésus venaient de l’extrême Orient.

  7. J’ai demandé à Jim et Luanne à quelle heure ils arriveraient, aucun des deux (qui, qui) n’a répondu à mon texte.

  8. (Qui/qui) allez-vous demander d’être votre partenaire commercial ?

  9. Reggie a tiré sur les gars (qui, qui) qui se sont introduits dans sa maison.

  10. Je ne suis pas une personne (qui, qui) qui cuisine très souvent.

Réponses : 1. qui, 2. qui, 3. qui, 4. qui, 5. qui, 6. qui, 7. qui, 8. qui, 9. qui, 10. qui

.