Votre chef électricien vient de vous annoncer la mauvaise nouvelle. Trois alimentations majeures sont fausses, et vous devez les refaire. Malheureusement, ce sont les alimentations de l’entrée de service, et vous avez déjà versé du ciment sur eux. De plus, 10 de vos circuits d’éclairage ne sont pas conformes au code et vous devez remplacer 37 circuits de prises parce que les prises ne sont pas placées au bon endroit. Les mauvais dessins d’exécution ont encore frappé !

Si vous avez passé beaucoup de temps sur le terrain, vous êtes probablement d’accord qu’il y a une épidémie de mauvais dessins d’exécution. Cette épidémie affecte non seulement ceux d’entre nous dans l’industrie électrique, mais aussi les disciplines de génie civil, architectural, manufacturier et mécanique. Vous pouvez regarder un dessin typique aujourd’hui et vous demander : « Vous plaisantez ? ». Malheureusement, il n’y a pas de remède simple à ce problème complexe. Cependant, le magazine EC&M poursuit le mouvement populaire lancé par le rédacteur en chef John DeDad il y a quelques années à peine. Ensemble, nous pouvons faire des dessins de qualité une réalité.

La détérioration de la qualité des dessins est due en grande partie à la réduction des coûts au nom de la livraison d’un ensemble de dessins à un prix réduit. Quiconque a eu à faire face à une documentation médiocre ou à des dessins conformes à l’exécution connaît la fausse économie de cette approche. Pourtant, la pression pour la réduction des coûts demeure. Parmi les « non-réponses » figurent les « installations sans dessin » et les « installations à documentation minimale ». Il s’agit dans les deux cas d’exemples d’économies de bouts de chandelle et de gaspillage de dollars. D’autres réponses sont beaucoup plus utiles et beaucoup moins coûteuses.

Une solution utile au problème de la réduction des coûts est le dessin assisté par ordinateur (DAO). Malheureusement, de nombreuses entreprises ont mis en œuvre la CAO sans tenir compte des principes traditionnels de dessin ou des besoins des personnes qui utilisent les dessins. Pour aggraver les choses, elles ont ignoré le fait que les systèmes de CAO et les formats électroniques doivent respecter certains principes de production de dessins électroniques. Ces principes comprennent, entre autres, l’orientation correcte de la grille et la gestion des couches. De ce fait, de nombreux utilisateurs de CAO ont annulé les économies que le logiciel leur aurait permis de réaliser. Donc, non seulement nous devons faire face à de mauvais dessins de travail, mais nous devons également faire face à de mauvaises sources électroniques de ces dessins.

Le dessin de travail est l’endroit où le caoutchouc rencontre la route. Même si nous faisons toutes les autres étapes correctement dans le processus de dessin, le fruit de notre travail n’est pas doux – à moins que nos dessins de travail suivent certains principes et répondent à certaines exigences. On peut résumer ces principes en une phrase : Le dessin doit être un plan bien pensé qui vous mènera du début à la fin. Pensez au dessin comme à une carte routière. Identifiez-vous correctement tous les détours et détails ? L’utilisateur, ou une équipe d’utilisateurs, devra-t-il s’arrêter et demander son chemin ?

Si la mise en page a l’air bonne, le plan est généralement réussi. C’est vrai en partie parce que l’apparence d’un dessin indique ce à quoi il faut s’attendre en termes de précision. C’est également vrai parce que la mise en page du dessin déterminera si les gens peuvent comprendre et travailler avec le contenu. Un dessin clair et bien conçu est propice à un examen approfondi et approprié avant l’envoi sur le terrain. Le dessin est l’endroit idéal pour économiser du temps et de l’argent. Modifier vos plans par voie électronique ou sur papier est moins coûteux et plus rapide que de procéder à une reconstruction ; de plus, le résultat final ressemble à un projet conçu plutôt qu’à un travail de rafistolage. Une bonne règle de base est : « Mesurez deux fois, coupez une fois ». Voici les exigences auxquelles vos dessins doivent répondre, si vous voulez qu’ils travaillent pour vous sur le terrain. Assurez-vous que votre dessin :

contient toutes les informations pertinentes des cartouches. Les cartouches servent à des fins de référence. Une personne sur le terrain examinera le cartouche pour s’assurer que le dessin est le bon avec toutes les révisions actuelles. Le travailleur s’appuiera également sur le bloc titre pour les informations de contact, en cas d’erreur de conception ou d’un autre problème que vous devez résoudre ou clarifier.

Passons en revue ce que Power Engineering, Inc. (PEI) , Shawnee Mission, Kan, utilise pour un bloc titre dans la figure 1, à la page 32 (article original). Le cartouche doit contenir les informations suivantes : Nom de la société, Ingénieur/Concepteur, Réviseur/Contrôleur (vérifié par), Date du dessin, Date de révision, Nom du projet, et Numéro du dessin (Feuille X de Y). Les dessins comportant des éléments architecturaux doivent avoir une échelle. Si votre dessin n’a pas d’échelle, la mention  » pas à l’échelle  » doit figurer dans le cartouche ou à un autre endroit bien visible. Votre dessin doit indiquer le but ou la description de toute révision. Une façon de le faire est d’indiquer l’élément révisé par un numéro à l’intérieur d’un triangle, puis de décrire les changements dans une liste sur le dessin. Certaines entreprises utilisent plutôt une description générale dans le cartouche, et d’autres font les deux. Certaines font également un « nuage » de la zone révisée sur le dessin et marquent le nuage avec le numéro de révision. Cela permet à l’équipe de terrain de repérer très facilement les changements notés.

Utilise une symbologie et une nomenclature standard. La figure 2, à la page 32, et la figure 3, à la page 34 (article original), montrent quelques symboles standard utilisés dans l’industrie électrique. La proximité n’est pas suffisante. La plupart des métiers spécialisés sont familiers avec les symboles standard.

Une bonne source de symboles est la collection de normes sur les symboles graphiques et lettres et les désignations de référence en électricité et en électronique, édition 1996 (numéro d’article IEEE SH94458-NZU). Elle regroupe 12 normes IEEE relatives aux schémas électriques en un seul volume pratique. On y trouve des symboles graphiques pour les schémas de circuits, les plans architecturaux, les schémas de circuits logiques, les numéros de fonction des dispositifs pour les systèmes d’alimentation électrique, les symboles alphabétiques pour les unités et les mesures, et plus encore. Ce livre de 688 pages est vendu 165 $ pour les non-membres de l’IEEE et 140 $ pour les membres. Pour le commander, appelez le (800) 678-IEEE.

En plus des symboles, le concepteur doit utiliser les termes standard de l’industrie, les Xrefs pour la continuation d’un dessin à l’autre, et les combinaisons appropriées de termes. Par exemple, dans votre nomenclature (BOM) ou votre liste d’équipements (ES), vous ne listez pas « Fil vert n° 2 ». Vous listez « Fil, n° 2, vert » pour faciliter le tri alphabétique.

Identifie clairement les composants et leurs capacités. Votre nomenclature énumérera chaque élément – un tableau d’équipement ne le fera pas. L’électricien ne se soucie généralement pas de savoir combien de chaque raccord générique un ingénieur a estimé pour le travail. L’électricien s’intéresse beaucoup aux détails des composants majeurs ou inhabituels. Si votre travail ne nécessite pas une nomenclature complète, préparez un tableau des équipements. D’autres noms pour le programme d’équipement incluent la liste principale d’équipement et le programme des composants principaux. Le nom lui-même varie selon les régions, mais le contenu est similaire. La nomenclature ou le calendrier des équipements vous donnera plus de détails que le dessin.

Le dessin doit identifier les composants et leurs capacités afin que l’électricien puisse comparer les articles du dessin avec ceux du terrain. Les éléments de grande taille, tels que les transformateurs et les panneaux, nécessitent des informations importantes. Le dessin doit montrer suffisamment d’informations pour identifier ces éléments sans aucun doute. Pour un panneau, indiquez le système de câblage et le nombre de circuits (4 fils en étoile avec mise à la terre, 480/277 V triphasé, 42 circuits, par exemple). Vous pouvez également avoir besoin d’indiquer le fabricant et le numéro de modèle sur le dessin pour éviter toute confusion entre des équipements similaires.

Indique les tailles et les longueurs des chemins de câbles. Si vous deviez « tuber » un système de distribution électrique, seriez-vous en mesure de le faire à partir des informations données sur le dessin ? Vous devriez voir, sans trop d’effort, quelles tailles de conduit vous avez besoin et combien de pieds de chaque taille. Cela vous aide à planifier la disposition des suspensions, à élaborer votre chemin critique (voir EC&M, mai 1998) et à établir le calendrier des travaux.

Montre le contenu des conduits. Toute personne qui examine le dessin doit pouvoir voir d’un coup d’œil le contenu (et les dimensions) des conduits, pour les comparer au Code national de l’électricité. Le fait de disposer de l’information « 20 No. 12 AWG, THHN » permet également de gagner du temps lors du tirage des câbles. Si le fait de mettre toutes ces informations sur un dessin le rend trop encombré, vous avez quelques options. L’une d’entre elles consiste à faire référence à un schéma de câblage distinct. Une autre consiste à diviser le dessin en plusieurs dessins plus petits. C’est à vous de choisir. Si vous faites référence à un schéma de câblage, il devient partie intégrante du paquet de dessins, soumis à l’inspection et au tampon officiel.

Utilise une bonne esthétique. Si votre dessin nécessite une loupe, un surligneur ou un bloc-notes pour que quelqu’un puisse travailler avec, vous avez un mauvais dessin. Utilise un bon espacement, des polices standard (par exemple, Arial, Times Roman) et seulement quelques styles de lignes (épaisseur ou type de ligne). Si vous utilisez plus d’une épaisseur, représentez les circuits principaux avec des lignes lourdes et les circuits de commande avec des lignes légères. Ou, utilisez des lignes lourdes pour les nouveaux circuits et/ou équipements et des lignes légères pour les circuits et/ou équipements existants.

Ne dépendez pas des nuances de couleur ou des styles de lignes marginalement différents pour différencier les significations. Faites des dessins aussi grands que possible, afin que les gens n’aient pas à loucher. Laissez des espaces blancs pour les notes et les changements de champs. Les projets tels que construits souffrent lorsqu’un électricien peut dire : « Je n’avais pas de place pour prendre des notes sur le dessin. » Ne mettez pas trop de choses dans un seul dessin.

En tant qu’entrepreneur, cet auteur a une fois reçu un dessin CAO comme base pour faire la partie électrique d’un projet. Nous avions un traceur à quatre stylos, mais le dessin original comportait plus d’une douzaine de couleurs. Il fallait donc recharger les stylos et dessiner plusieurs fois dans le traceur. Les couleurs supplémentaires n’ajoutaient rien, alors nous les avons converties en un ensemble de trois couleurs.

Ed Rafter, président de PEI, a fourni des dessins pour le contexte de cet article. Il a vécu une expérience similaire avec les polices de caractères. L’architecte qui avait fourni le dessin de base a utilisé un pack de polices qui a empêché Ed d’ouvrir le dessin. Il a donc dû acheter et charger sur sa machine les polices qui encombraient la mémoire. Les polices inhabituelles posent également des problèmes de reproduction du dessin. En bref, ne les utilisez pas.

Fait un usage approprié des notes. Si la taille d’un fil dépasse le code, une note doit expliquer pourquoi. Sinon, les électriciens peuvent considérer l’excès comme une erreur et ne pas l’intégrer. Les notes montrent d’autres informations comme les substituts autorisés à l’équipement spécifié, les mises en garde ou les exigences relatives aux méthodes de travail, les noms des documents de référence, les notations « typique de », les notations « approbation en attente » et les informations sur le verrouillage/étiquetage.

Les ensembles de dessins. Dans un ensemble de dessins, réservez la feuille un aux tableaux de symbologie, aux légendes et aux autres informations de clarification communes à tous les dessins. Cette feuille sert de table des matières pour le paquet de dessins. Quand avez-vous besoin d’une telle feuille ? Le besoin dépend du type d’information, de la portée du projet, de sa durée et du nombre de pages. Si la feuille 1 peut aider la personne sur le terrain, incluez-la. Sinon, laissez-la de côté. Faites en sorte qu’il soit complet, mais aussi qu’il soit léger – l’utilité est votre préoccupation première. Avec d’énormes quantités d’informations, vous devrez peut-être réserver un bloc de numéros de dessins, disons les feuilles 1 à 9, pour des informations de clarification.

Utilisez les schémas du plan principal pour montrer les interrupteurs, les contacteurs, les relais, etc. aussi près que possible de leur disposition réelle. Montrez les dispositifs montés sur panneau enfermés dans un rectangle composé de lignes brisées (ou pointillées) qui représentent le panneau, afin de clarifier ce qui se trouve dans chaque panneau. Indiquez le couplage entre les charges de processus et les éléments tels que les moteurs, les générateurs et les excitateurs. Ce type de dessin vous donne une vue d’ensemble rapide.

Utilisez les schémas de câblage externes pour montrer comment réaliser les connexions externes – rien d’autre. Si les connexions se trouvent à l’arrière d’un panneau, le dessin doit montrer cette vue. Utilisez des flèches pour indiquer les armoires auxquelles les chemins de câbles se connectent. Vous pouvez tracer des lignes sur les chemins de câbles pour indiquer le nombre de conducteurs inclus, mais il est préférable d’écrire simplement l’information, comme décrit précédemment. Ce type de dessin est utile pour la disposition et l’installation de l’équipement.

Utilisez des diagrammes de câblage simplifiés (également appelés diagrammes en échelle) pour montrer le fonctionnement d’un système de contrôle. Ce diagramme utilise deux lignes verticales, avec les éléments de commande représentés entre elles. Vous disposez les éléments dans l’ordre dans lequel ils sont mis sous tension. Ce type de dessin est utile pour dépanner les problèmes de commande.

Utilisez les tableaux de câblage pour donner des détails au-delà de ce que les schémas de câblage peuvent contenir et pour donner une représentation visuelle concise de toutes les informations pertinentes. En général, vous indiquerez le numéro d’identification du câblage en bas à gauche et vous aurez des titres en haut. Les rubriques doivent inclure la taille de la canalisation, la taille du fil, le type de fil, la quantité de fil, la fonction et les informations « de et à ». Remarque : Vous pourriez avoir plusieurs entrées sous chaque rubrique pour un ID de câblage donné.

Utilisez des schémas unifilaires (one-lines) pour montrer la disposition des systèmes de production et de distribution d’énergie. Dans ce dessin, vous montrez les fils d’un instrument ou les conducteurs d’une ligne électrique ou d’un feeder avec une seule ligne. Vous pouvez trouver ces symboles dans la figure 4, à la page 36 (dans l’article original).

Prendre le temps de produire un bon dessin de travail est tout simplement logique. Ne restez pas coincé avec un mauvais dessin de travail. Rappelez-vous : Un dessin bien conçu conduira presque toujours au succès.