En revanche, la certification est le processus par lequel une organisation accorde une reconnaissance formelle à une personne qui répond à certaines exigences établies. Après avoir terminé un programme de formation parajuridique, les diplômés peuvent chercher à obtenir une certification pour valider leur maîtrise de la matière. La certification peut améliorer leurs perspectives d’emploi et augmenter leurs revenus. Pour obtenir la certification, un parajuriste doit réussir un examen de certification et/ou satisfaire à d’autres exigences de l’organisme de certification. Les autres exigences comprennent généralement des exigences en matière d’éducation et une expérience professionnelle en tant que parajuriste. Une fois que le parajuriste a satisfait aux critères établis, il peut utiliser une désignation spéciale, à savoir « parajuriste certifié ». Pour maintenir leur certification, les parajuristes peuvent avoir besoin de compléter des unités de formation continue annuelles.

À l’heure actuelle, tous les programmes de certification aux États-Unis sont volontaires. Deux des organisations nationales de parajuristes, la NALA et la Fédération nationale des associations de parajuristes (NFPA) proposent des examens de certification. La portée, la durée et les exigences de la certification sont déterminées par chaque organisation. Les exigences diffèrent, il est donc important de vérifier auprès de l’organisme d’accréditation pour déterminer les exigences. Certaines associations de barreaux d’État, comme la Caroline du Nord et l’Ohio, et des associations de parajuristes d’État, comme le Kentucky, proposent également une certification volontaire par examen pour les parajuristes travaillant dans ces États. D’autres États, dont le Texas et la Californie, proposent une certification dans certains domaines du droit. La Californie est actuellement le seul État à avoir publié une réglementation spécifique aux parajuristes. Les personnes utilisant les titres de « parajuriste » ou d' »assistant juridique » doivent satisfaire à certaines qualifications en matière d’éducation et d’expérience et se conformer à des exigences de formation continue. Les parajuristes de l’Indiana, qui ont satisfait à des exigences spécifiques en matière de formation et d’expérience, peuvent s’inscrire auprès de l’association du barreau de l’Indiana. Cela permet au parajuriste de s’identifier comme un parajuriste enregistré de l’Indiana. Plusieurs États reconnaissent les parajuristes certifiés s’ils ont réussi un examen national de parajuriste. Les parajuristes doivent vérifier auprès des autorités de leur État les exigences nécessaires à la certification dans leur propre État.

L’American Bar Association (ABA) ne certifie pas les parajuristes individuels. Au lieu de cela, l’ABA approuve les programmes éducatifs d’études parajuridiques qui ont demandé et réussi une auto-évaluation complète. L’ABA réapprouve également les programmes qui en font la demande et qui démontrent qu’ils sont conformes aux Guidelines for the Approval of Paralegal Education Programs. Le processus d’approbation de l’ABA s’applique au programme de formation parajuridique plutôt qu’au parajuriste individuel. Par conséquent, les diplômés des programmes de formation parajuridique approuvés par l’ABA et offrant des certificats de formation parajuridique sont des parajuristes certifiés et peuvent déclarer qu’ils sont diplômés d’un programme de formation parajuridique approuvé par l’ABA. Ils ne peuvent pas s’identifier comme un « parajuriste certifié ABA » ou prétendre qu’ils ont une « certification ABA ».