Articles

Postmortem : Le créateur de Cols Blancs sur le grand twist du final, la fin alternative et un téléfilm

Le créateur de Cols Blancs, Jeff Eastin, savait dès le début comment la série allait se terminer. Du moins, c’est ce qu’il pensait.

« Le dernier moment devait se situer quelques années dans le futur », explique Eastin à TVGuide.com. « Neal vient juste de sortir. C’est la première fois qu’il n’avait plus son bracelet électronique et qu’il était un homme libre. Il descend et, debout à l’apex, il tire à pile ou face. Il tire à pile ou face, ça tombe sur pile et il marche à gauche et il descend et il y a Mozzie et ils montent dans une limousine et nous réalisons qu’ils vont partir pour être les plus grands criminels.

« Soudain, nous sommes de retour à Neal au sommet du bâtiment tirant à pile ou face et ça tombe sur pile, et il marche à droite et entre au FBI. Nous réalisons que c’est deux ans plus tard et que Neal a pris la place de Peter au FBI et qu’il est probablement devenu le plus grand homme de loi du monde. Puis nous revenons à Neal au sommet de l’immeuble et il lance la pièce de monnaie, puis la pièce atterrit sur sa main et nous coupons au noir. »

Les finales les plus mémorables de la télévision

Cependant, ce n’est pas ainsi que le drame de USA a réellement fait ses adieux lors de la finale de la série de jeudi. Après que Neal (Matt Bomer) et Keller (Ross McCall) aient échappé au reste des Pink Panthers, maintenant appréhendés, avec une belle somme d’argent provenant du vol de la Réserve fédérale, Keller est devenu gourmand, et les deux se sont battus avec une arme à feu avant qu’elle ne parte, tirant Neal dans la poitrine. Keller s’enfuit, mais Peter (Tim DeKay) ne tarde pas à le retrouver et à l’abattre lorsqu’il tente de prendre un otage. Peter tourne le coin de la rue et voit Neal, visiblement affaibli, être transporté dans une ambulance. C’est alors que Neal dit – enfin – à Peter qu’il est son meilleur ami. Ce seront les derniers mots échangés par les deux hommes alors que Peter et Mozzie (Willie Garson) sont vus debout devant le cadavre de Neal à la morgue – de loin le moment le plus émouvant de l’épisode.

Un an plus tard, Peter et Elizabeth (Tiffani Thiessen) sont les parents d’un beau bébé nommé Neal, natch, et Mozzie a repris ses anciennes habitudes. Lorsque Peter reçoit une mystérieuse bouteille de Bordeaux, il fait quelques recherches et trouve l’unité de stockage secrète de Neal, qui contient une photo de l’ambulancier (que nous voyons ensuite payé par Neal), un mannequin habillé comme Neal avec une marque de balle sur la poitrine, et un journal avec un gros titre sur la nouvelle sécurité au Louvre. Les derniers moments de la série ont révélé Neal dans son meilleur costume et son fedora marchant dans les rues de Paris avec un sourire sur son visage.

TVGuide.com a parlé avec Eastin de sa décision de changer la fin, de ce que les fans n’ont pas vu dans la finale et si un téléfilm White Collar se produira un jour.

13 des plus grands mauvais garçons de la télévision

Cette fin laissait beaucoup moins à l’interprétation. Pourquoi était-ce la bonne fin ?
Jeff Eastin:
La fin à pile ou face que j’avais avant jouait avec cette idée de Neal essayant de comprendre qui il était. Est-il comme Peter avec la belle femme, la clôture blanche et le chien ? Ou est-il plus comme son père, l’escroc et le voleur d’art ultime ? J’aimais jouer sur ce flou, mais Matt et Tim sont venus me voir et m’ont dit : « On a cette fin. » Ce que cette fin disait et que je préférais, c’est que la chasse continue. … Plus j’y pensais, c’est comme si vous savez quoi, c’est mon univers que j’ai créé. Je peux en faire ce que je veux et c’est beaucoup plus amusant de penser que Neal est parti voler le Louvre que de penser qu’il s’est installé et vit quelque part avec sa clôture blanche. Neal est ce qu’il est. Comme je l’ai déjà dit, il voulait être bon, mais il est né mauvais, et à la fin de la journée, Neal va aller faire ce pour quoi il est le meilleur.

Pourquoi simuler sa propre mort était-il spécifiquement la seule issue pour lui au lieu de sauter dans un avion et d’aller dans un pays qui n’a pas de traité d’extradition ?
Eastin:
Nous avons fait le truc de l’extradition et quelque chose a aussi attiré Neal. J’ai eu de longs débats internes juste pour réfléchir : Alors quelle est la façon de faire ça ? Neal a fait ça et s’est enfui puis est revenu. Laisser le monde croire qu’il est mort était vraiment la seule façon de le faire en étant libre et clair. Le plus grand défi était de convaincre le public que Neal était vraiment mort. La seule façon de le faire était que si Mozzie le croit, alors je pense que les gens peuvent le croire.

Personnellement, ce moment dans le couloir me fait toujours chavirer lorsque Peter tient son bracelet de cheville et dit « Tu es libre ». Il n’y avait pas un oeil sec dans la maison quand on l’a filmé. C’était cette idée qu’on pouvait croire que Neal était parti et que la vie continuait après. Il n’y avait personne qui poursuivait Neal. Mozzie est passé à autre chose. Peter est passé à autre chose. Ils ont eu un enfant et l’ont appelé Neal. La vie est vraiment passée à autre chose. C’était le seul moyen de s’assurer que personne ne le suivait. De cette façon, nous nous assurons que l’ardoise est vraiment propre.

Neal semble heureux à Paris mais en échange de sa liberté, il ne pourra plus jamais parler à ses amis les plus proches et rencontrer le fils de Peter. Est-ce encore une fin heureuse ? A-t-il des regrets ?
Eastin:
Si vous regardez la série dans son ensemble, nous l’avions souligné à plusieurs reprises et il y a beaucoup de moments où nous avons parlé. Si vous fuyez, voilà ce que vous perdez. Vous perdez ces gens. Quand Neal et Mozzie s’échappent sur l’île, … C’est juste un peu ce qui vient avec le territoire. Je considère que c’est une fin heureuse, bien que mélancolique. Mais probablement en fin de compte où nous avons fini, la seule fin que peu importe comment vous la jouez, pour Neal d’être libre en fin de compte, basé sur qui il est et le fait qu’il ne peut jamais être vraiment ce qu’il est, c’est la seule fin qui serait jamais possible pour lui. C’est-à-dire une vie de fuite et une vie où il doit être séparé des gens qu’il aime. C’est juste basé sur qui il est. Donc pour Neal, c’est mieux que l’alternative qui, dans ce cas, était la mort.

Tim DeKay, de White Collar, revient sur une « grande aventure »

Neal et Peter ont eu ce grand moment final où Neal est sur la civière. Après toutes ces années et tous les allers-retours entre ces deux personnages, pourquoi était-il important de terminer les choses sur cette note ?
Eastin:
C’est une scène qui a demandé beaucoup de réflexion juste parce qu’il y avait tellement de choses entre eux qui pouvaient être dites. En fin de compte, ça s’est résumé à « Tu étais mon meilleur ami », ce qui, je pense, résume toute cette relation qui, depuis que Peter était le responsable de Neal au tout début, était basée sur une grande méfiance jusqu’au point où Neal peut dire ça. … Les gens me demandent : « Peter a-t-il jamais fait confiance à Neal ? » La seule réponse que Peter répétait sans cesse était : « Je peux lui faire confiance quand ça compte. » En fin de compte, Neal a menti à Peter et a été très fourbe, mais il a montré à maintes reprises qu’il se souciait beaucoup de lui.

Quelle a été la partie la plus difficile de ce final ?
Eastin:
Le final original durait 22 minutes dans la baie de montage, donc c’était difficile. On a laissé beaucoup de choses. Celui qui sera diffusé à l’origine fait deux minutes de plus que les rediffusions qui seront diffusées après. La différence se situe au niveau des petites choses, comme dans la série, nous ne voyons pas ce qui arrive à Jones et Diana. Il y a un moment avec Neal et Peter, et Peter porte un toast au cappuccino dans les nuages. Il y avait donc beaucoup de moments que je voulais inclure et qui étaient des rappels de la série que les fans qui ont suivi la série ont apprécié. Les couper a été le plus difficile, et j’espère qu’ils revivront sur le DVD.

Y a-t-il une chose que vous avez dû couper dans la version longue qui a été la plus difficile ?
Eastin:
Il y avait un moment très agréable entre Peter et Keller où ils parlent de la nature de la relation de Peter avec Neal. … Peter a vraiment essayé de comprendre comment Neal et Keller ont pu être amis. Keller dit : « C’est ce que tu ne comprends pas chez lui. Il est comme moi. » Et il y a un beau moment de réalisation sur le visage de Peter où je pense que ça fait en quelque sorte mouche que Neal, peu importe ce que vous voulez dire sur lui, il n’a jamais été domestiqué.

Matte Bomer de White Collar raccroche son fedora et mord un adieu « doux-amer »

Devons-nous supposer à l’avenir que Peter aura un autre informateur criminel ? Lui et Neal ont eu beaucoup de succès en équipe.
Eastin:
Possiblement. Je pense que la fin que nous avons choisie, l’implication était que Peter est Peter et qu’il s’est installé dans un nouveau mode de vie qui est celui du gars qui part à 6 heures et qui ne va pas rester dehors et travailler toute la nuit parce qu’il a un fils à la maison. Il est donc devenu un homme différent. Donc l’idée qu’il va revenir en arrière et redevenir le gars qu’il était et obtenir un nouveau CI. … Dans l’univers que je vois, ça n’arrive pas. Ce que je veux vraiment voir, c’est Peter sauter dans un avion et arriver à Paris à la recherche de Neal et rencontrer Mozzie en chemin. Pour moi, ce serait la voie la plus satisfaisante.

Que souhaitez-vous finalement que les téléspectateurs retiennent de ce final ?
Eastin:
Pour que Neal réussisse, il doit convaincre le monde qu’il est mort. Donc j’espère qu’aux trois quarts de la série, les gens croient que nous avons tué Neal. Et qu’à la toute fin, ils en retirent le sentiment que, quel que soit le sens de la suite de White Collar, que ce soit un téléfilm ou que ce soit dans l’imagination des gens, pour le reste du temps, Peter ne poursuivra pas Neal, et Neal continuera à être le plus grand voleur d’art du monde et que Mozzie sera là quelque part pour l’aider. Même si la série est terminée, la poursuite continue.

Un téléfilm est-il quelque chose dont vous avez parlé à des gens ou que vous avez envisagé pour l’avenir ?
Eastin:
Les studios Fox sont venus me voir – je sais qu’ils ont eu des fans sur Twitter qui l’ont suggéré – et ont dit : « Hé, demandons aux fans d’envoyer des cravates à USA et de dire « Attachez White Collar avec une septième saison ! ». L’idée de ça, bien sûr, aurait été très attrayante. Nous avions probablement plus d’histoires à raconter. Donc oui, je pense que l’idée de revenir pour quelque chose comme un téléfilm serait attrayante et après avoir parlé à tout le monde, en particulier à Matt, je dirais que tout le monde serait probablement prêt pour quelque chose comme ça si ça se présentait. Si ce n’est pas le cas, ce qui me réjouit, c’est que je pense que nous avons eu une assez bonne série. Très peu d’émissions tiennent six ans, alors il est vraiment impossible de s’en plaindre.

Que pensez-vous de la finale ? Aimeriez-vous voir un téléfilm sur White Collar ? Donnez votre avis ci-dessous !

Le meilleur de l’année : Découvrez nos 10 personnages LGBT préférés

.