Une levée au volleyball est communément appelée « balle tenue » et est indiquée par un arbitre qui lève une main avec la paume vers le haut. Bien que vous verrez rarement un lift dans les matchs professionnels, ils sont courants chez les joueurs récréatifs qui n’ont pas appris à passer un ballon correctement ou qui tiennent le ballon plus d’un instant dans leurs mains en tentant de faire un set. USA Volleyball, l’organe directeur américain de ce sport, a des règles concernant les liftings pour les matchs en salle et sur la plage.

Bases

Dans des circonstances normales, un ballon retenu ou lift est un ballon qui reste plus d’un instant dans les mains d’un joueur ou qui est frappé avec un revers à main ouverte. Contrairement à une balle qui est frappée hors limites ou à un joueur qui entre illégalement en contact avec le filet, l’infraction de balle retenue est une décision de l’arbitre. Le règlement 9.2.2 de l’USA Volleyball stipule simplement que « Le ballon doit être frappé, et non attrapé et/ou lancé. »

Règles en salle

Les seules fois où un ballon peut être « retenu » pendant plus d’un instant en salle sont lorsque deux adversaires entrent simultanément en contact avec le ballon par-dessus le filet et lors du premier jeu d’une équipe à la réception du ballon. Dans la première circonstance, un joueur de chaque équipe entre en contact avec le ballon lorsqu’une partie de celui-ci se trouve directement au-dessus du plan du filet, de sorte que le ballon est tenu entre leurs mains. Ceci est autorisé, et le ballon est en jeu dès qu’il se libère d’un côté du terrain. Dans la deuxième situation, si un joueur entre en contact avec le ballon sur le premier coup de son équipe, il est légal que le ballon le touche simultanément à plusieurs endroits, ce qui signifie que le ballon peut sembler être retenu pendant un moment. Le contact doit être considéré par l’arbitre comme se produisant au cours d’une « action unique ».

Règles de plage

Les règles de plage comprennent celles concernant les levées en salle, mais tiennent également compte de la nature du jeu : le fait que deux joueurs couvrent une moitié entière du terrain. À cet égard, la règle 13.4.2/13.4.3 stipule que « les jeux impliquant une action des doigts nécessitent une attention particulière. Si le jeu est jugé défensif et réactif par nature, comme dans le cas d’une balle frappée avec force, les balles momentanément retenues ou les doubles contacts ne sont pas considérés comme des fautes. » Un tel contact est également illégal s’il suit un blocage, tant que la balle est toujours considérée comme une attaque hard-driven – en d’autres termes, le blocage n’était pas assez important pour la ralentir beaucoup.