Si vous vous demandez où séjourner à Cracovie, cette comparaison des principaux quartiers de la ville devrait vous aider à décider. Nous décrivons les différentes parties de Cracovie avec les avantages et les inconvénients, ainsi que des recommandations d’hôtels.

Murale à Podgórze – image © Jason Weaver

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Cracovie?

L’endroit où vous séjournez dépendra beaucoup de ce que vous attendez de votre voyage à Cracovie. Pour la splendeur historique, vous devriez choisir l’un des emplacements de la vieille ville, bien que cela vienne avec une étiquette de prix. Si votre budget est un facteur déterminant, les quartiers situés à l’extérieur de la vieille ville peuvent constituer un bon compromis. En attendant, Kazimerz a une atmosphère spéciale qui lui est propre. La bonne nouvelle est que le centre de Cracovie est très compact et que la plupart des attractions principales sont accessibles à pied depuis n’importe quel hôtel de la vieille ville ou de ses environs. Les zones extérieures sont moins pratiques, bien que vous puissiez avoir une raison spécifique de faire de l’une d’entre elles votre base de Cracovie.

Les appartements AirBnB sont florissants à Cracovie. Cependant, la concentration d’hôtels dans le centre, et la concurrence que cela entraîne, en fait sans doute l’option la plus intéressante en termes d’emplacement et de prix. Consultez notre liste complète des hôtels de Cracovie, répartis en différentes tranches de prix.

Cracovie est une bonne destination toute l’année. Pour cette raison, il est sage de réserver bien à l’avance. Cela est particulièrement vrai pour les mois de pointe de juillet et août. Noël peut également être chargé – et froid. Les mois de printemps de mai et juin sont une bonne option, ainsi que les mois d’automne de septembre et octobre.

Hôtels à Cracovie

Hôtel CopernicusLuxePlus d’infos

Wawel HotelBoutiquePlus d’infos

Hôtel. JanMoyenne GammeMore Info

Hotele KazimierzBudgetMore Info

Vieille

La plupart des attractions clés de Cracovie sont, de la Basilique St. Mary à la colline de Wawel, se trouvent dans le berceau du parc Planty. Les rues et les bâtiments sont magnifiques et il est difficile de se tromper de logement ici. La vieille ville se trouve à quelques minutes de marche de la gare principale, ainsi que des trams et des bus, et vous serez toujours à quelques instants d’un éventail étourdissant d’endroits où manger et boire. Cracovie a également fait un excellent travail en gardant la zone relativement sans trafic. Cependant, la vie nocturne peut être agitée et il est presque certain que vous devrez payer un prix élevé pour rester au cœur de l’action. Pour le romantisme, cependant, la vieille ville de Cracovie est très difficile à battre.

Tous les hôtels marqués en bleu sur la carte ci-dessous

Le Palais Bonerowski – image © Jason Weaver

• Le Palais Bonerowski
  (Voir sur Booking.com)
  Digne d’un si grand nom, le royal Palais Bonerowski est un bâtiment historique et luxueux donnant sur la place principale du marché.
• Hôtel Copernicus
  (Voir sur Booking.com)
  Un hôtel attrayant avec des intérieurs magnifiques et une vue impressionnante sur le toit du château de Wawel, le Copernicus est un superbe hôtel 5 étoiles.
• Hôtel Wawel
  (Voir sur Booking.com)
  Le Wawel est un petit hôtel avec une touche personnelle. Son emplacement dans la vieille ville et sa décoration Art nouveau sont faciles à aimer.
• Hotel Jan
  (Voir sur Booking.com)
  L’hôtel Jan, au prix moyen, est une belle maison de ville ancienne, en plein cœur de la vieille ville de Cracovie, avec des chambres modernes et confortables.
• Hotel Pollera
  (Voir sur Booking.com)
  Les intérieurs Art nouveau de l’Hotel Pollera ont une touche de grandeur fanée, et l’hôtel est très bien situé pour le prix.
• Globtroter
  (View on Booking.com)
  Petite et charmante, bien qu’un peu démodée, la maison d’hôtes Globtrotter se trouve à un pâté de maisons de la place du Marché.

Hôtels de luxe à Cracovie

Hôtel CopernicusVue sur le toit du
Château de WawelPlus d’informations

Palais BonerowskiHistorique historique sur la place du marché Plus d’informations

Grand HotelUne expérience royale au coeur de Cracovie Plus d’informations

Hôtel Andel’sUn hôtel moderne, proche de la Vieille VilleMore Info

Kazimierz

Juste au sud de la Vieille Ville, Kazimierz était historiquement le quartier juif de Cracovie. Moins royal que son quartier voisin, il possède une beauté émiettée et une énergie particulière qui lui est propre. Il est également rempli de touristes à la recherche de culture et d’excellents endroits pour manger et boire, mais il conserve une certaine fraîcheur. Il y a beaucoup d’endroits pour se loger ici et la région est bien dotée en petits hôtels de charme. Vous trouverez un certain nombre de galeries et de musées, et vous pourrez vous rendre à pied aux attractions de la vieille ville, avec des liaisons de transport assez proches. Il faut généralement s’attendre à payer un peu plus cher dans ce quartier.

Tous les hôtels marqués en jaune sur la carte ci-dessous

Queen Boutique Hotel – image © Jason Weaver

• Queen Boutique Hotel
  (View on Booking.com)
  Perché à la lisière de Kazimierz, le Queen Boutique Hotel est un établissement élégant et spacieux qui propose une cuisine et un service client excellents.
• Spatz Aparthotel
  (Voir sur Booking.com)
  Un personnel extrêmement sympathique et une excellente adresse à Kazimierz font du boutique Spatz Aparthotel un favori des couples.
• Karmel Hotel
  (Voir sur Booking.com)
  Le Karmel est un bel hôtel couvert de lierre, offrant un bon rapport qualité-prix, dans une authentique rue pavée de Kazimierz.
• Hôtel Galaxy
  (Voir sur Booking.com)
  L’hôtel Galaxy surplombe la Vistule, à un kilomètre du château de Wawel, et est moderne et propre avec un super spa et une piscine.
• Miodosytnia Aparthotel
  (Voir sur Booking.com)
  L’un des hôtels de style appartement les plus populaires de Kazimierz, le Miodosytnia Aparthotel a des touches idiosyncratiques et une atmosphère tranquille.
• Hotele Kazimierz
  (Voir sur Booking.com)
  Basique, mais confortable et d’un bon rapport qualité-prix et en plein centre de Kazimierz, comme son nom l’indique.

Kleparz et Wesoła

Si vous avez un budget plus important, les quartiers autour de la gare centrale constituent un excellent compromis. Si le quartier est moins excitant que le centre, les logements y sont variés et jamais à plus de 5-10 minutes de la vieille ville. Les transports sont excellents et le grand centre commercial Galeria Krakowska se trouve à proximité. Vous pourrez également voir de beaux monuments, des églises et des espaces verts en vous promenant dans la ville. Les inconvénients sont un trafic plus important que dans la vieille ville, ce qui peut rendre votre chambre d’hôtel bruyante en été, et le manque relatif d’endroits pour manger.

Tous les hôtels marqués en rouge sur la carte ci-dessous

Andel’s Hotel Cracovie – image © Jason Weaver

• Andel’s Hotel Cracovie
  (Voir sur Booking.com)
  Un hôtel propre et moderne, proche de la gare de Cracovie Główny et de la vieille ville, l’Andel’s Hotel Cracovie convient particulièrement aux couples.
• Golden Tulip City Center Hotel
  (View on Booking.com)
  Hôtel moderne dans un bâtiment attrayant, le Golden Tulip est une base intelligente pour explorer, avec des petits déjeuners impressionnants pour commencer la journée.
• Hotel Polonia
  (Voir sur Booking.com)
  L’extérieur grandiose et le style européen classique font de l’historique Hotel Polonia un choix attrayant dans un emplacement pratique.
• Atrium Hotel
  (View on Booking.com)
  Un bon 3 étoiles tout terrain, avec un personnel enthousiaste et une bonne nourriture, l’Atrium Hotel se trouve dans une rue calme mais très proche de la vieille ville.
• Hôtel Wyspianski
  (Voir sur Booking.com)
  Propre et économique, l’hôtel Wyspianski bénéficie d’un bon emplacement et d’un personnel serviable, ce qui permet de le considérer sérieusement.
• Hôtel Old Time
  (Voir sur Booking.com)
  En quelque sorte simultanément opulent et confortable, l’hôtel Old Time, de style Art nouveau, offre une atmosphère dramatique et un excellent service.

Hôtels de gamme moyenne à Cracovie

Hôtel WentzlChambre luxueuse et
situation fantastiquePlus d’informations

Hôtel WielopoleHôtel 3 étoiles classiquement meublé
.étoilesMore Info

Hotel JanBelle maison de ville dans la vieille ville de CracovieMore Info

Hotel PolleraIntérieurs Art Nouveau et
un excellent emplacementMore Info

Piasek et Nowy Świat

Similaires aux zones situées juste au nord de la vieille ville, les quartiers ouest de Piasek et Nowy Świat peuvent également constituer un bon compromis. On y trouve un large éventail d’hôtels, dont certaines grandes marques internationales. Cela apporte beaucoup de choix, tant en termes de qualité que de prix. Il est plus agréable de manger ici que dans les environs de la gare et vous êtes bien placé pour accéder à d’excellentes attractions comme le musée national. Le quartier présente également une belle architecture résidentielle. En revanche, il me semble plus urbain et l’emplacement est légèrement moins pratique que les autres quartiers centraux.

Tous les hôtels marqués en rose plus foncé sur la carte ci-dessous

Amber Boutique Hotel – image © Jason Weaver

• Amber Boutique Hotel
  (Voir sur Booking.com)
  Bien situé, juste à l’extérieur de la vieille ville de Cracovie, l’Amber Boutique Hotel est élégant et confortable, avec un personnel très attentif.
• Hôtel Sheraton
  (Voir sur Booking.com)
  Le Sheraton Grand Krakow porte toutes les marques d’un hôtel 5 étoiles, bien qu’il puisse être considéré comme un peu dépassé et trop cher.
• Hôtel Maltanski
  (Voir sur Booking.com)
  Le Maltanski est un hôtel compact et attrayant avec beaucoup de caractère, situé à l’extrémité ouest du parc Planty.
• Hôtel Kossak
  (Voir sur Booking.com)
  Un polyvalent recommandé, le Kossak est tout ce que vous pouvez attendre d’un hôtel moderne, avec un emplacement favorable.
• Hôtel Polonez
  (Voir sur Booking.com)
  Bien que ressemblant un peu à un logement d’étudiant, l’hôtel Polonez est une base fonctionnelle avec un petit-déjeuner généreux.
• Crystal Suites
  (Voir sur Booking.com)
  Appartements indépendants d’un bon rapport qualité-prix juste à l’extérieur de la vieille ville de Cracovie, les Crystal Suites sont bien gérés par un excellent personnel.

Podgórze

Au sud de la rivière et en face du pont de Kazimierz, Podgórze est actuellement en pleine transformation. Site de quelques attractions incroyables, dont le musée de l’usine Schindler et un nouvel espace d’art contemporain, il recèle également des surprises relativement inconnues pour ceux qui sont prêts à l’explorer. Il y a des éclairs de beauté, comme l’église Saint-Joseph, mais Podgórze ressemble beaucoup à un quartier résidentiel qui accueille progressivement des touristes. Il y a de jolis cafés et des endroits où manger, notamment sur la rive du fleuve, et le quartier a clairement un avenir passionnant. Pour l’instant, cependant, c’est probablement un endroit à visiter plutôt qu’à rester.

Tous les hôtels marqués en vert sur la carte ci-dessous

Qubus Hotel Krakow – image © Jason Weaver

• Qubus Hotel Krakow
  (View on Booking.com)
  Qubus est un grand hôtel moderne et complet avec une piscine au dernier étage et un excellent petit-déjeuner. Un choix solide à prix moyen.
• Hôtel Wilga
  (Voir sur Booking.com)
  Sur la rive sud de la rivière, en face de Kazimierz, l’hôtel Wilga offre des installations 3 étoiles lumineuses et une restauration fiable.
• Hôtel Korona
  (Voir sur Booking.com)
  L’hôtel Korona dispose de chambres confortables sur la rive sud de la Vistule, en face du pont de Kazimierz.
• Hôtel Alf
  (Voir sur Booking.com)
  Chef et fonctionnel, l’hôtel Alf est à l’écart des pièges à touristes mais dispose de bons transports vers les principaux sites touristiques.

Hôtels bon marché à Cracovie

Miodosytnia AparthotelApartment-hôtel de style appartement à KazimierzMore Info

Hotel Grand FelixHôtel de bonne qualité à
la tranquille Nowa HutaMore Info

Hotel AlfPeu cher et à l’écart du
piège à touristesMore Info

Hotel AlfCheap et loin du
piège à touristes piège à touristesPlus d’informations

Hotele KazimierzConfortable et d’un bon rapport qualité-prixPlus d’informations

Cracovie occidentale

En dehors du centre ville, l’ouest de Cracovie compte un certain nombre d’hôtels haut de gamme, ainsi que de bonnes affaires. Il y a beaucoup d’espaces verts ici, y compris des bois et des forêts, et quelques attractions pour les familles comme le zoo. On peut dire que ce côté de Cracovie est également plus pratique pour Oswiecim et Auschwitz-Birkenau. Cependant, vous vous retrouverez de plus en plus en territoire résidentiel et ce n’est pas un endroit idéal pour explorer les principales attractions, même avec une voiture.

Tous les hôtels indiqués en rose clair sur la carte ci-dessous

Niebieski Art Hotel & Spa – image © Jason Weaver

• Niebieski Art Hotel & Spa
  (Voir sur Booking.com)
  Un établissement moderne et élégant avec vue sur la rivière et de bonnes installations de santé, le Niebieski Art Hotel & Spa est de taille moyenne et tranquille.
• Hilton Garden Inn Krakow
  (Voir sur Booking.com)
  Avec vue sur la Vistule et le château de Wawel, l’hôtel 4 étoiles Hilton Garden Inn dispose de bonnes installations d’affaires et de remise en forme.
• Novotel Krakow Centrum
  (Voir sur Booking.com)
  À environ un kilomètre de la vieille ville, le Novotel Krakow Centrum est un choix solide pour les familles et offre un bon rapport qualité-prix.
• Hotel Sympozjum
  (Voir sur Booking.com)
  Même si les installations sont bonnes, l’emplacement de l’Hotel Sympozjum signifie qu’il est possible d’obtenir une chambre à un prix budgétaire.
• Hôtel Bona
  (Voir sur Booking.com)
  Situé davantage pour explorer la campagne locale que le cœur de Cracovie, l’hôtel Bona est une bonne affaire, notamment pour les conducteurs.
• Hôtel Ruczaj
  (Voir sur Booking.com)
  Vous en avez pour votre argent avec les chambres vieillissantes de l’hôtel Ruczaj, situé à un peu plus de 3 km de la vieille ville de Cracovie.

Cracovie Est

Malgré sa proximité avec Nowa Huta et des attractions comme l’abbaye cistercienne, il y a actuellement peu d’incitations à utiliser Cracovie Est comme base. Il y a peu d’infrastructures pour les touristes et la plupart des hébergements sont destinés aux voyageurs polonais. Tout de même, si le centre de Cracovie est complet, vous pouvez généralement trouver une bonne affaire.

Tous les hôtels marqués en violet clair sur la carte ci-dessous

• Hôtel Orient
  (Voir sur Booking.com)
  Avec de beaux jardins et une piscine intérieure, l’hôtel Orient est une meilleure option pour le centre d’exposition EXPO voisin, plutôt que pour les visites touristiques.
• Hôtel Krakus
  (Voir sur Booking.com)
  Prix raisonnable, propre et confortable, avec un personnel et des petits déjeuners excellents, le Krakus est à 3,5 km des principales attractions.
• Hôtel Felix
  (Voir sur Booking.com)
  L’hôtel Felix est un hôtel minimal et économique dans le quartier historiquement fascinant de Nowa Huta, au nord-est de Cracovie.
• Hôtel Grand Felix
  (Voir sur Booking.com)
  Hôtel économique de bonne qualité situé dans le quartier calme de Nowa Huta, l’Hotel Grand Felix se trouve à 25 minutes en tramway du centre.

Things To Do In Krakow

Commencez à planifier votre voyage à Cracovie dès maintenant!

: : Trouvez les hôtels disponibles de Cracovie sur Booking.com – généralement, vous pouvez réserver une chambre sans paiement anticipé. Payez lorsque vous quittez l’hôtel. Annulations gratuites également.

: : Vous vous demandez où loger à Cracovie avant de réserver votre hôtel ? Consultez notre guide complet des quartiers les plus pratiques de la ville pour les visiteurs.

: : Trouvez le vol le moins cher vers Cracovie avec Skyscanner – une seule recherche vous montrera les prix et les horaires de dizaines de compagnies aériennes pour votre voyage. Un vrai gain de temps.

: : Réservez un transfert de l’aéroport pour vous emmener sans tracas directement de l’aéroport à votre hôtel, le chauffeur vous accueillant aux Arrivées.

: : Découvrez comment configurer votre téléphone avec une carte SIM à Cracovie.

: : Assurez-vous de ne pas oublier d’apporter l’essentiel avec notre liste complète de bagages pour Cracovie.

: : Souscrivez une assurance voyage auprès de World Nomads – assurez-vous d’être couvert pour protéger à la fois votre santé et vos biens. World Nomads vous permet d’acheter une assurance en ligne rapidement et facilement.

: : Obtenez un laissez-passer de 2 ou 3 jours KrakowCard qui donne accès à près de 40 des fantastiques attractions de Cracovie et une utilisation illimitée du réseau de bus et de tramway de la ville.

: : Besoin d’inspiration ? Consultez nos itinéraires de Cracovie pour des voyages de deux, trois et quatre jours, ainsi que notre guide Things To Do In Kraków pour des idées d’endroits à visiter et de choses à faire.

: :.