WooCommerce
Automattic Inc. posee y supervisa las marcas comerciales de los nombres, logotipos e iconos relacionados con Woo™, WooCommerce® y WooThemes® (también conocidos como las «Marcas Woo»).
El objetivo de estas directrices es evitar que las Marcas Woo se utilicen para engañar o confundir a cualquiera que busque recursos oficiales de WooCommerce o WooThemes, y aclarar cómo los negocios y proyectos legítimos relacionados con Woo pueden utilizar legalmente las Marcas Woo.
Queremos fomentar los productos y servicios legítimos relacionados con Woo, pero nos reservamos el derecho a tomar medidas contra cualquiera que utilice cualquier Marca Woo de forma indebida y/o sin autorización.
Los detalles
Hay algunos casos en los que puedes utilizar las Marcas Woo sin pedir permiso, y otros para los que se requiere nuestra autorización previa.
Puedes usar las Marcas Woo sin permiso previo para:
- Describir fielmente los productos de WooCommerce o WooThemes.
- Reportar noticias o información sobre WooCommerce, WooThemes o Automattic.
- Enlazar a nuestros sitios.
Cuando utilices nuestras marcas, por favor, sigue siempre la Guía de Estilo de Woo que aparece a continuación.
Si quieres utilizar una marca de Woo por razones distintas a las indicadas anteriormente, pide nuestro permiso poniéndote en contacto con nosotros a través del práctico formulario que aparece al final de esta página. Revisaremos todas las solicitudes y concederemos el permiso para proyectos de alta calidad que promuevan las comunidades de WooCommerce y WooThemes. Por favor, ten en cuenta que no permitimos el uso de las Marcas Woo en publicidad.
Aquí tienes más ejemplos de cuándo necesitas y cuándo no necesitas nuestro permiso para usar una Marca Woo.
| Puede utilizar una Marca Woo sin permiso si lo desea: | Necesita nuestro permiso antes de utilizar una Marca Woo si desea: |
| Describir sus productos o servicios. Por ejemplo, «Ofrecemos servicios de consultoría para pequeñas empresas que utilizan WooCommerce». |
Inclúyelo en el nombre de tu empresa, logotipo o marca. Por ejemplo, «La empresa de consultoría de WooCommerce». |
| Referir o enlazar a los productos oficiales. Por ejemplo, «Ofrecemos servicios para los productos disponibles en WooCommerce.com». |
Utilizarlo de cualquier manera que sugiera una relación con o un respaldo de Automattic. Por ejemplo, «WooUpgrade», «Woo Consulting» o «WooThemes Bundles». («Bundles for WooThemes» estaría bien.) |
| Involucrarse en proyectos no comerciales que promuevan la difusión de productos oficiales. Por ejemplo, utilizar el logotipo de WooCommerce para anunciar una clase gratuita patrocinada por una organización sin ánimo de lucro. |
Utilizarlo en proyectos comerciales para vender productos. Por ejemplo, revender nuestros plugins o temas utilizando nuestros logotipos. |
| Utilizar «Woo» en un nombre de dominio, siempre que no sea una referencia a WooCommerce o se utilice de forma que sugiera una afiliación a Automattic. Por ejemplo, TechWoo.com puede estar bien si su sitio/producto no tiene nada que ver con WooCommerce y no sugiere ninguna afiliación a Automattic. |
En un nombre de dominio, utilizar las marcas «WooThemes» o «WooCommerce» de cualquier manera, o utilizar «Woo» como referencia a WooCommerce o de una manera que sugiera una afiliación a Automattic. Por ejemplo, BestWooThemes.com, WooCommerceConsulting.com, o TheWooShop.com. |
Cuando tenga dudas sobre el uso de alguna de las Marcas Woo, póngase en contacto con Automattic en [email protected] para que le aclare la situación.
Permiso para el uso de las Marcas Woo
Tenga en cuenta que sólo concederemos el permiso si nos proporciona una explicación exhaustiva de cómo se utilizarán las Marcas Woo. Si se concede, el permiso será revocable en cualquier momento y se limitará al uso especificado.