The Other Guys, Detective Allen Gamble
Ok, lo primero: ¿un león? ¿Nadando en el océano? A los leones no les gusta el agua. Si lo colocas cerca de un río o algún tipo de fuente de agua dulce, tiene sentido. Pero si te encuentras en el océano, con una ola de 20 pies, supongo que en la costa de Sudáfrica, enfrentándote a un atún de 800 libras con sus 20 o 30 amigos, pierdes esa batalla, pierdes esa batalla 9 de cada 10 veces. Y adivina qué, te has metido en nuestra escuela de atún y ahora tenemos un sabor a león. Hemos hablado con nosotros mismos. Nos hemos comunicado y hemos dicho: ‘Sabes qué, el león sabe bien, vamos a conseguir más león’. Hemos desarrollado un sistema para establecer una cabeza de playa y cazarte agresivamente a ti y a tu familia y acorralaremos a tu manada, a tus hijos, a tu descendencia. … Construiremos una serie de aparatos de respiración con algas. Seremos capaces de atrapar ciertas cantidades de oxígeno. No serán días seguidos. ¿Una hora? ¿Una hora cuarenta y cinco? No hay problema. Eso nos dará tiempo suficiente para averiguar dónde vives, volver al mar, conseguir más oxígeno y luego acecharte. Acabas de perder en tu propio juego. Te superan en armamento y en número de hombres. … ¿Fue como pensabas que iba a ser? No.