WhiteSmoke es un corrector de escritura, gramática y plagio con todas las funciones que está disponible en varias plataformas.

WhiteSmoke se compara constantemente con Grammarly, nuestro corrector de gramática y plagio número 1 que hemos revisado.

Esa es una compañía impresionante para mantener. ¿Cómo se compara WhiteSmoke? ¿Es realmente una alternativa viable a la costosa (pero eficaz) Grammarly?

Si está buscando una alternativa a la opción premium de Grammarly o un software para ayudarle con la gramática en línea y la corrección en línea, entonces puede encontrar White Smoke interesante.

En esta revisión de WhiteSmoke, vamos a cubrir más a fondo con respecto a su revisión de la gramática, los errores de ortografía, frase rephraser, y su corrector de voz pasiva. Probamos la herramienta de comprobación de plagio y el corrector ortográfico de WhiteSmoke en comparación con el software Grammarly.

Así que pusimos a WhiteSmoke a prueba, pagando e inscribiéndonos en el sistema, y luego sometiéndolo a una serie de pruebas para comprobar su precisión, usabilidad general, servicio de atención al cliente, facilidad de instalación, compatibilidad de dispositivos, inclusión de idiomas, asequibilidad, y más.

¿Es WhiteSmoke un buen corrector gramatical en comparación con otros correctores?

Aquí se ve cómo WhiteSmoke se compara con la competencia.

Disclosure: Grammar Gang es apoyado por los lectores. Es posible que ganemos una pequeña comisión si compras algo a través de nuestro sitio. Más información.

Nuestro veredicto

Pros de WhiteSmoke +

¿Qué hace WhiteSmoke bien?

Un poco, como resulta.

Este es un sistema preciso que era fácil de instalar. Tiene una serie de características que trabajan juntas para crear una experiencia gramatical completa. Es compatible con múltiples dispositivos y se traduce a un gran número de idiomas.

Vamos a desglosar todas estas cosas buenas, un punto a la vez.

Características del tutorial de escritura

Las características de WhiteSmoke trabajan todas juntas como las células de un cuerpo con el fin de crear una experiencia plena y completa que ayuda a formar mejores escritores.

En primer lugar, y lo más importante, tienes el corrector gramatical.

Este completo sistema comprueba una serie de errores gramaticales comunes, incluyendo fragmentos, oraciones atropelladas, oraciones incompletas, desacuerdos sujeto-verbo, dobles negativos, cambios de tiempo, errores de ortografía, errores de puntuación, mayúsculas, cláusulas de objeto, empalmes de coma, oraciones fusionadas, palabras que faltan, y muchos más.

Además, WhiteSmoke incluye una serie de tutoriales de escritura en texto y vídeo diseñados para ayudarle a entender mejor lo que se necesita para crear contenido de calidad. Por ejemplo, podrá saber más sobre la estructura de las frases, la gramática inglesa, la puntuación, etc.

Otra característica es el corrector ortográfico, que utiliza un enfoque algorítmico para encontrar no sólo las palabras que están escritas incorrectamente, sino también las partes de la oración correctamente escritas que se están utilizando en el contexto equivocado.

WhiteSmoke también cuenta con una función de corrección de estilo. El sistema corrige los problemas de estilo más comunes, como la monotonía y el cambio constante de tiempos verbales. Se trata de problemas que los correctores gramaticales integrados en programas como Microsoft Word tienden a pasar por alto.

El corrector de puntuación del sistema es otro componente vital. Los errores de puntuación pueden afectar a todo el significado de su escrito, y tener un sistema específicamente diseñado para encontrar problemas relacionados con la puntuación es una gran pluma en la gorra de WhiteSmoke.

Sistema preciso (80% de 86%)

Siempre utilizamos el mismo artículo de muestra para comprobar estos sistemas. Está lleno de plagio.

De esta manera, podemos crear una línea de base transparente e imparcial para comparar la precisión de cada detector de plagio.

Empiezas pegando tu contenido en el formulario en blanco de la interfaz de usuario de WhiteSmoke. Hay algunas limitaciones en cuanto a la cantidad de contenido que puede introducir a la vez cuando se utiliza la aplicación de escritorio, pero vamos a ir a través de que en el Cons below.

Una vez que el contenido se ha introducido, haga clic en «Check Text» para iniciar el proceso.

WhiteSmoke se pone manos a la obra, subrayando los errores, haciendo correcciones y haciéndole saber qué tipo de error ha encontrado.

Utilizan un sistema de codificación por colores para resaltar cada tipo de error. El rojo es un error ortográfico, el verde es para la gramática, y el púrpura es un problema de estilo.

Algo que me gusta personalmente del sistema de WhiteSmoke es que no tienes que pasar por encima del error para ver la corrección sugerida. Todas las recomendaciones están justo encima del contenido subrayado para su revisión.

También tienen un sistema de informes que te da un resumen de las correcciones del documento. Este es un informe generado para el primer fragmento del artículo de muestra que pegamos en WhiteSmoke.

Grammarly califica el artículo con un 85% cuando lo pasamos por su sistema. WhiteSmoke, en promedio, calificó los artículos que subimos con un 8/10, que es el 80%. Es una puntuación comparable y muestra que WhiteSmoke se enfrenta a Grammarly.

¡Bien hecho!

Disponible en múltiples dispositivos

WhiteSmoke puede utilizarse en varios dispositivos diferentes:

Se puede añadir a su ordenador de sobremesa en las plataformas Windows o Mac. WhiteSmoke también tiene una aplicación basada en la web, que proporciona la misma calidad y características sin tener que descargar un programa.

Estas aplicaciones también funcionan con navegadores web populares como Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Opera, e incluso con navegadores poco populares como Microsoft Edge.

WhiteSmoke incluso tiene una aplicación móvil, disponible para dispositivos iOS y Android. Siempre nos encanta ver un corrector gramatical que se traslada al mundo móvil. Si usted piensa en cómo su texto frente a cómo se escribe en un ordenador, por lo general hay una gran brecha en la calidad general.

Traductor multilingüe (55 idiomas)

WhiteSmoke utiliza un sistema de traducción que tira de 55 idiomas diferentes. Esta es una gran ventaja que WhiteSmoke tiene sobre Grammarly, que sólo tira de la lengua inglesa.

El traductor cuenta con un diccionario completo y tesauro, traducciones en texto completo o palabra por palabra, ejemplos de uso dados en una base de palabra por palabra, y la capacidad de trabajar junto con cualquier aplicación de texto.

Esto es ideal para los estudiantes de inglés como segunda lengua (ESL) que buscan mejorar su capacidad de entender, hablar y escribir en el idioma inglés.

Eso abre todo un nuevo grupo demográfico para WhiteSmoke, además de los escritores profesionales y los estudiantes universitarios.

El traductor se puede utilizar para las redes sociales, los mercados de negocios internacionales, los blogs, los servicios de traducción profesional, y en el ámbito académico.

Aplicaciones fáciles de instalar

No puede descargar ninguna de las aplicaciones de WhiteSmoke desde el propio sitio web.

Primero tiene que comprar su plan y seguir las instrucciones que WhiteSmoke le envía por correo electrónico.

El correo electrónico contiene un enlace de descarga y un código de activación. Una vez que hice clic en ese enlace, la descarga comenzó inmediatamente.

Una vez que aceptas el acuerdo de licencia, la descarga arranca como un tiro. Se completó en menos de 30 segundos en mi portátil.

Cuando la instalación está completa, tienes que introducir el código de activación que se incluyó en tu correo electrónico para iniciar sesión en el servicio.

Ese es todo el proceso. Simple, eficaz, y usted está en línea en un minuto.

La mayoría de los servicios le permiten descargar las aplicaciones directamente desde su sitio web y crear credenciales de inicio de sesión cuando usted compra un plan. Así que fue un poco extraño al principio. Pero parecía funcionar sin problemas una vez que has pasado ese punto.

Contras de WhiteSmoke

Desgraciadamente, no existe un sistema perfecto.

Y WhiteSmoke es culpable de algunos pecados.

Para empezar, tuvimos problemas con el software de WhiteSmoke y su comprobador de plagio – y cómo se presenta. Sus limitaciones de comprobación eran bajas, y los problemas de servicio al cliente plagaron nuestra experiencia en general.

Aquí está un vistazo a cada uno.

Comprobación limitada en la aplicación de escritorio

Aunque nos encantó la precisión encontrada dentro del corrector gramatical de WhiteSmoke, tomó una eternidad para obtener los resultados que necesitábamos cuando se utiliza la aplicación de escritorio.

La aplicación de Windows de WhiteSmoke tiene un límite de 10.000 caracteres a la vez. Eso no son 10.000 palabras, son 10.000 caracteres. Eso significa cada letra, signo de puntuación y espacio.

Nuestro artículo de muestra, para comparar, tiene 23.272 caracteres. Eso significa que para obtener los resultados completos tuvimos que realizar tres pruebas distintas.

¿Qué locura, verdad?

Unos meros 10.000 caracteres no son nada en el gran esquema de las cosas. Nuestro artículo tenía sólo 3.917 palabras. Un autor que intente revisar una novela de 60.000 palabras, o un estudiante de posgrado que intente revisar su tesis, tendría un largo y frustrante camino por delante.

Eso significa que WhiteSmoke es estupendo para revisar correos electrónicos, publicaciones en redes sociales y algún ensayo corto ocasional, pero se convierte en una carga cuando intentas usarlo para cualquier cosa de longitud considerable sólo a través de la aplicación de escritorio.

Sin embargo, este problema no se aplica a su aplicación basada en la web. Pudimos pegar todo el artículo en ella y obtener el informe completo

Los usuarios de los planes esencial y premium sólo reciben una licencia para un ordenador.

Su plan empresarial (que es, con mucho, el más caro) viene con sólo tres licencias de ordenador. Eso es extremadamente limitado, especialmente porque Grammarly puede conectarse hasta en cinco dispositivos, y Ginger, otro competidor, no tiene límites en este sentido.

Confuso corrector de plagio en la aplicación de escritorio

Además de su corrector gramatical, WhiteSmoke también tiene un corrector de plagio. Se trata de un sistema que tira de una base de datos de más de 17 mil millones de páginas web para comprobar si hay contenido copiado.

Pero durante toda la primera mitad de mi investigación y revisión para este artículo, no tenía claro si este servicio existía realmente o no. Eso es porque no hay casi ninguna mención de un corrector de plagio en el sitio web.

De hecho, al enumerar las características de este producto, el corrector de plagio no se menciona en absoluto.

No fue hasta que estuve mirando los distintos planes que ofrece WhiteSmoke que encontré algún tipo de prueba sobre la existencia de esta mítica función.

Cuando abrí la aplicación de Windows por primera vez, vi que había una sección para el corrector de plagio. Hice clic en ella e intenté introducir nuestro artículo de muestra en la interfaz:

Le di a pegar y… no pasó nada. Le di otra vez y otra vez y otra vez… y aún así, no pasó nada.

Pensando que tal vez esto era un problema con la aplicación de Windows, fui a su plataforma basada en la web. Efectivamente, había una pestaña para el comprobador de plagio. Intenté pegar nuestro artículo de muestra en la interfaz y funcionó a las mil maravillas.

Entonces hice clic en el botón marcado como «Analizar texto» y esperé… y esperé… y esperé… y esperé.

Entiendo que está buscando en miles de millones de páginas web. Pero tardó al menos cinco minutos completos antes de ver algún resultado.

Servicio de atención al cliente lento

Cuando entré por primera vez en el sitio web de WhiteSmoke, me emocioné porque había un pequeño cuadro de chat en la esquina.

Hice clic en él y me dijeron que el equipo de chat no estaba disponible, así que podía dejar un mensaje.

Pregunté sobre el verificador de plagio:

Envié el mensaje y recibí una respuesta de confirmación.

Después de 24 horas sin respuesta, empecé a sospechar que algo iba mal. Después de todo, aunque un chat en vivo no estuviera disponible las 24 horas del día, tendría que estar abierto en algún momento, ¿no?

Volví a comprobarlo periódicamente pero el servicio nunca estaba en línea. Decidí enviar un correo electrónico a su equipo de apoyo en su lugar.

Ya han pasado más de 24 horas desde que se envió, y no he recibido ninguna respuesta.

Coste de WhiteSmoke, Planes, &Opciones de pago

WhiteSmoke es un sistema asequible, con un precio muy por debajo de Grammarly en la mayoría de los planes.

Tiene tres planes de precios diferentes para elegir con dos períodos de compromiso diferentes ofrecidos.

Los planes anuales comienzan en 6,99 dólares al mes para el plan esencial. Los usuarios Premium pagan 9,99 dólares al mes, y los usuarios empresariales pagan la friolera de 17,95 dólares al mes.

El plan esencial funciona con todos los navegadores y viene con el corrector gramatical, el corrector de plagio y el traductor solamente.

Los planes Premium incluyen el cliente de escritorio, todos los navegadores, Microsoft Office y compatibilidad con Gmail. Sus características incluyen el corrector gramatical, el corrector de plagio, la herramienta de traducción, la corrección instantánea con un solo clic, y se integra con todas las plataformas de escritura.

Pagué por el plan premium:

El plan de negocios incluye todo en el plan premium, además de una licencia para tres ordenadores, soporte telefónico al cliente, y una garantía de descarga extendida.

Los precios son más bajos con un compromiso de tres años, con los planes esencial a 4,44 dólares al mes, premium a 8,29 dólares y business a 12,42 dólares.

Los precios de los planes esencial y premium son justos, pero el del plan business parece muy elevado para un servicio que sólo ofrece tres conexiones.

Los usuarios pueden pagar a WhiteSmoke con una tarjeta de crédito o utilizando PayPal.