Hay ciertos libros que siempre asociaré con personas; Los buscadores de conchas con mi madre y mi abuela, La casa en la calle de Du Maurier con Yvonne, mi madrastra, y un libro llamado Yo soy David con mi padre; Todavía no lo he leído, pero durante mi etapa de devorar libros del Club de las Niñeras y misterios de Nancy Drew, me lo regaló con la esperanza de que ampliara mis horizontes de lectura. Casi dos décadas después, creo que se puede decir que su deseo se cumplió.

Winnie the Pooh, el primero de una colección de cuentos de A. A. Milne, me recordará siempre a mi padrastro Anthony. Como fanático de la obra de Milne y de las hermosas ilustraciones de E.H. Shepard, se horrorizó ante el anuncio de Disney de hacer una película de animación, furioso por los acentos americanos y los personajes de dibujos animados. Para él, eso le quitaba la magia y el encanto de los libros de cuentos originales y tan queridos. Mi madre compartía ese romanticismo; mi abuela materna conoció a Christopher Robin cuando eran niños y crecían cerca de Nettlebed, y los libros fueron escritos para él por su padre A. A. Milne. Por lo tanto, hay mucha lealtad familiar a estos encantadores cuentos infantiles.

Es un sentimiento compartido por muchos; tal es la proeza del libro que entró en la Gran Lectura de la BBC en el número 7 – por delante de grandes clásicos como El guardián entre el centeno, Grandes esperanzas y Middlemarch de George Elliot.

Y en una época en la que la comunicación es digital, en la que hay más niños con televisores que con libros y en la que la vida al aire libre ya no se considera segura, está muy claro por qué esta clásica colección de cuentos ha seguido siendo tan querida por muchos de sus lectores.

El protagonista se llamaba así por un oso de peluche que tenía el hijo de Milne, el ya mencionado Christopher Robin, y los cuentos estaban ambientados en el bosque de Ashdown, en Sussex. Los cuentos siguen las vidas de Christopher Robin, Winnie the Pooh, Piglet, el burro Eeyore, Tigger, Roo, Owl y Rabbit en sus aventuras en el Bosque de los Cien Aker. Con un mapa bellamente detallado dibujado por E.H. Shepard al principio del libro, que incluye lugares imaginarios como «La trampa de Pooh para Heffalumps», «Donde no estaba Woozle» y «El lugar sombrío de Eeyore», es un cuento infantil maravillosamente pintoresco, diseñado para evocar la imaginación del lector y transportarlo a una época de nostalgia.

Un libro delicioso y encantador que debería ser leído por todo el mundo, Winnie the Pooh siempre será una parte profunda de muchas infancias; un elogio que sigue siendo muy cierto casi un siglo después de su primera publicación en 1926. Dedico este post a mi maravilloso padrastro Anthony, que es, sin duda, el fan número uno de Pooh.

Sobre Winnie the Pooh

El oso de muy poco cerebro y sus amigos del Bosque de los Cien Acres han hecho las delicias de generaciones de lectores desde que Winnie-the-Pooh se publicó por primera vez en 1926. La historia narra las aventuras de Christopher Robin y de todos los habitantes del Bosque de los Cien Acres.

Sobre A. A Milne

La escritura fue el rasgo dominante de la vida de A.A. (Alan Alexander). Se incorporó a la plantilla de Punch en 1906 y se convirtió en editor adjunto. En el transcurso de dos décadas luchó en la Primera Guerra Mundial, escribió unas 18 obras de teatro y tres novelas, y tuvo un hijo, Christopher Robin Milne, en 1920 (¡aunque describió al bebé como obra de su esposa más que de él!).
Las observaciones sobre el pequeño Christopher llevaron a Milne a producir un libro de poesía infantil, When We Were Very Young (Cuando éramos muy jóvenes), en 1924, y en 1926 el seminal Winnie-the-Pooh. Siguieron más poemas en Now We Are Six (1927) y Pooh regresó en The House at Pooh Corner (1928). Después de eso, a pesar de la entusiasta demanda, Milne declinó escribir más cuentos infantiles, ya que consideraba que, con su hijo creciendo, ahora sólo serían copias basadas en un recuerdo.

¿Te gusta este post? Haga clic aquí para suscribirse.