Articles

Por qué Penny Marshall y Cindy Williams se pelearon por ‘Laverne & Shirley’

Penny Marshall y Cindy Williams sonríen en los premios Emmy en 1979.

Cindy Williams, que formó equipo con Penny Marshall en la comedia de situación «Laverne &Shirley», guarda un buen recuerdo de su coprotagonista, que falleció el lunes a los 75 años.

«Qué pérdida tan extraordinaria. Mi buena amiga, Penny Marshall se ha ido – una entre un millón», dijo en un comunicado emitido a varios medios de comunicación. «Totalmente única, un verdadero gran talento. Y, ¡oh, qué bien nos lo pasamos! No puedo describir cómo la echaré de menos».

Williams, de 71 años, y Marshall formaron un dúo maravilloso en la serie «Happy Days», que se emitió entre 1976 y 1983 y fue el programa de mayor audiencia en la temporada 1977-78. Ella interpretaba a la ingenua Shirley Feeney y a la cínica e irascible Laverne De Fazio de Marshall.

Trabajaban en la cervecería Shotz de Milwaukee y, durante años, los telespectadores les vieron bailar por la calle cantando «¡Schlemiel! ¡Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated!»

Pero no todo era diversión y risas. La vida entre bastidores era a menudo tumultuosa, ya que, según se dice, se desarrolló una intensa rivalidad entre las dos estrellas. En «Happier Days: Paramount Television’s Classic Sitcoms, 1974-1984», el autor Marley Brant escribió que al principio Williams sintió que su personaje estaba siendo despreciado, y una vez abandonó el plató. Y en 1977, dijo a TV Guide que el personaje de Marshall se llevaba toda la atención.

En 1982, Williams, que estaba embarazada, dejó la serie y la Laverne de Marshall intentó seguir sola. Pero los índices de audiencia bajaron y la serie fue cancelada en la primavera siguiente.

Durante una entrevista de 2015 con «Entertainment Tonight», Williams trató de restar importancia a la discordia.

«Es como una familia italiana en una mesa de cena el domingo y alguien no pasa el apio correctamente», dijo Cindy. «Siempre va a haber discusiones. Había mucha presión sobre nosotros. ¿Se encendieron los ánimos? Sí, en todos los sentidos. Pero era un programa sobre la felicidad y al final ese era el objetivo de todos.»

Aparentemente, las dos mujeres se acercaron en sus últimos años e incluso se reunieron en la televisión para un episodio de 2013 de «Sam & Cat» en Nickelodeon. En 2015, Williams dijo a Entertainment Tonight: «Nos vemos todo el tiempo. Vemos la televisión juntos. A ella le gusta ver la televisión en el Ártico, así que en realidad tiene chaquetas en su habitación».