Articles

Por qué las mujeres llevan el burka

Relacionado: Cuántos musulmanes hay en Australia

Burqa Vs. Hijab Vs. Niqab Vs. Chador

Hay diferentes tipos de velos que podrían clasificarse como ropa modesta, incluyendo el hijab, el niqab, el burqa y el chador. Cada una de estas prendas tiene un grado de ocultación diferente: el hijab es el menos cubierto y el burka el más cubierto. El velo ha existido incluso antes de los tiempos bíblicos y es un símbolo de la rica historia de la ropa de Oriente Medio.

El velo facial durante la época preislámica

El origen del burka puede rastrearse incluso antes de la conquista árabe de Oriente Medio. La ropa con velo ha formado parte de la historia de la vestimenta incluso durante los tiempos preislámicos. Hay algunas referencias bíblicas que muestran el uso del velo facial en Génesis 38:14 y 24:65 – «Cuando Judá la vio, pensó que era una ramera, porque se había cubierto el rostro». Lo que indica el uso del velo facial para acentuar la sexualidad.

El arte bizantino también representa a muchas mujeres con el rostro cubierto con velos, lo que demuestra que el velo facial era popular entre las mujeres de la clase alta.

El velo facial en el Islam

Aunque el Corán ordena tanto a los hombres como a las mujeres que se comporten con la máxima modestia, no ofrece ningún consejo directo sobre cómo deben vestir las mujeres. Las diversas interpretaciones de los distintos versos del Corán han dado lugar al uso del velo facial y de la cobertura corporal como medio para evitar la sexualización.

Desde el punto de vista salafí, las mujeres deben cubrirse todo el cuerpo cuando salen en público o cuando están con hombres no mahram. Algunas interpretaciones han dejado lugar a excepciones para los hombres ciegos, homosexuales y asexuales.

Sin embargo, a pesar de todo esto, la mayoría de los eruditos islámicos están de acuerdo en que las mujeres no deben cubrirse la cara.

¿Por qué las mujeres llevan burka?

No hay una única razón para que las mujeres lleven burka. Hay que entenderlo dentro de un contexto social determinado. Algunas mujeres lo llevan para mostrar su punto de vista sobre el pudor sexual o como rechazo a la visión occidental de la sexualidad. Otras lo llevan como símbolo de piedad o porque no quieren ser una distracción para el público.

Afghan Women at a Kalakan Health Clinic
Getty

Prohibición del burka en el mundo

Las personas de los distintos países tienen una recepción diferente hacia el burka. Incluso en los países islámicos, el burka puede parecer demasiado extremo, para aquellos que podrían seguir a los safali.

En Afganistán, las mujeres llevan el chadaree, que guarda muchas similitudes con el burka pero deja una pequeña abertura para los ojos. Antes de que los talibanes tomaran el poder, los chadarees apenas se usaban en las ciudades y espacios públicos.

Algunos países han prohibido el uso del burka porque podría suponer un riesgo para la seguridad. En 1975, Italia prohibió todas las prendas que cubren el rostro de una persona en un esfuerzo por combatir el terrorismo interno. Los burkas también se prohibieron en los países de Camerún, Sri Lanka, Chad y la República del Congo debido al creciente número de terroristas suicidas que suelen ser instigados por personas con el rostro cubierto.

La canciller alemana Angela Merkel pidió la prohibición del burka «siempre que sea legalmente posible», como apoyo a la propuesta de Thomas de Maizière de prohibir los velos integrales en los edificios públicos.

A woman holding up a sign with rules on Austrian burqa restrictions
Getty

Otros países tienen una razón más progresista para la prohibición del burka. Países como Dinamarca creen que la prenda se describe a menudo como un símbolo de opresión y no encaja bien con los valores daneses.

En Francia, la prohibición del burka existe desde 2004, cuando se juzgó que era un símbolo religioso como la cruz cristiana. Fue una aplicación de la ley de 1905 que prohíbe a los estudiantes y al personal llevar símbolos religiosos visibles. En 2009, el presidente francés Nikolas Sarkozy dijo que los burkas «no son bienvenidos en Francia», comentando que «en nuestro país, no podemos aceptar que las mujeres sean prisioneras detrás de una pantalla, aisladas de toda vida social, privadas de toda identidad».

El burka en Australia

Sigue habiendo un debate continuo sobre si el burka debe ser prohibido o no en Australia. En 2010, Cory Bernardi tachó el burka de poco australiano. En 2011, Nueva Gales del Sur ha sido el primer estado en aprobar la ley que permite a la policía exigir la retirada del burka al pedir la identificación. Una encuesta de ReachTel reveló que la mayoría de los australianos estaba de acuerdo con la posible prohibición del burka.

Cómo llevarlo

Aunque algunas personas podrían pensar que llevar un burka es complejo por todos los rituales percibidos que podría conllevar, en realidad es todo lo contrario. No importa lo que lleves debajo del burka, es decir, puedes llevar cualquier cosa debajo. Lleva tu ropa habitual, un pañuelo en la cabeza o una abaya para lucirla cuando estés con tus amigas. No hay muchas reglas sobre cómo llevar el burka: sólo tienes que asegurarte de que lo cubres todo, incluso las manos.

Si bien llevarlo es una cosa, estilizarlo es otra. Como los burkas suelen estar cortados de un solo tejido, no hay espacio para mezclar y combinar diferentes prendas. Pero, lo que le falta de variedad, lo puede compensar la calidad. Los materiales de calidad, como la seda, pueden añadir un toque extra de clase y sofisticación a un burka.

Dónde comprarlo

En Australia ha surgido la moda islámica. Tiendas como Hijab House ofrecen pañuelos y hijabs de la mejor calidad en estilos modernos. Los burkas, sin embargo, siguen siendo bastante difíciles de conseguir. No se conocen tiendas físicas y las tiendas online son muy limitadas. Aun así, hay sitios web como Etsy, donde los vendedores venden una colección de burkas hechos a mano durante todo el año.

Los burkas en Etsy están a la venta entre 150 y 300 dólares australianos, según el material.

Ebay también ofrece una selección de burkas a partir de 88 $AUD

Conclusión

Los burkas se consideran el más oculto de todos los trajes tradicionales islámicos, pero eso no significa que carezca de belleza en comparación con otras prendas tradicionales. Su significado es siempre único para quienes lo llevan: un símbolo de piedad, devoción religiosa o modestia. Para algunos resulta opresivo, para otros sirve de protección y para el resto es un símbolo de una cultura de Oriente Medio bien conservada.

RELACIÓN: Opinión: Carta abierta de un australiano musulmán a las víctimas de Christchurch