Los cargos contra un hombre de Newark involucrados en un accidente fatal en Kearny en marzo se han actualizado a homicidio agravado y la muerte por auto, dijo el fiscal del condado de Hudson Esther Suárez.

William Frazier, de 53 años, fue inicialmente acusado de causar una muerte mientras conducía con una licencia suspendida y DWI en el accidente del 13 de marzo en la avenida Harrison que mató a Vance Caswell, de 26 años, de Newark, que era un pasajero en otro vehículo.

Frazier fue detenido de nuevo el jueves en la cárcel del condado de Hudson y acusado de homicidio agravado en primer grado, muerte en segundo grado por automóvil y dos cargos de asalto por automóvil.

Los nuevos cargos se formularon después de que una investigación determinara que Frazier conducía con exceso de velocidad, tenía un nivel de alcohol en sangre superior al límite legal y no mantuvo su carril, dijo el fiscal.

La noche del accidente mortal, la policía de Kearny respondió a la zona del 1806 de la avenida Harrison a las 6:30 p.m. y encontró una colisión de varios vehículos con múltiples heridos.

La investigación inicial de la Unidad de Investigación de Colisiones Regionales del Condado de Hudson y la policía de Kearny encontró que Frazier conducía un Nissan Altima 2017 hacia el oeste en la Avenida Harrison y golpeó un Kia Soul 2018 hacia el este, haciendo que el vehículo se desviara hacia los carriles hacia el oeste y colisionara con una cabina Freightliner 2009.

Caswell fue transportado por EMS al Centro Médico St. Michael en Newark, donde fue declarado muerto aproximadamente a las 7:40 p.m.

Los conductores tanto del Kia como del Freightliner sufrieron lesiones que no se consideraron potencialmente mortales. Fueron tratados en el Hospital Universitario y dados de alta.