Puede traer sus medicamentos personales a Japón una vez que se completen ciertos procedimientos. Esto se debe a que hay pacientes que necesitan medicación continua y viajeros que necesitan medicamentos como pertenencias, sin embargo, cuando traiga estupefacientes y psicotrópicos descritos en 4, tenga en cuenta que su importación desde el extranjero está sujeta a control por otras leyes y normas.

Para ser más específicos, cuando traiga sus medicamentos personales a Japón, tiene que solicitar el llamado «Yunyu Kakunin-sho», una especie de certificado de importación, y recibirlo antes de salir de casa, y declararlo al funcionario en la aduana.

Cuando traiga sus medicamentos personales a Japón hasta la cantidad descrita a continuación, no tiene que solicitar el «Yunyu Kakunin-sho», sino que los funcionarios de la aduana comprueban la cantidad de medicamentos que trae, y entonces puede introducirlos en Japón.

◆ Veneno, Veneno mortal, Medicamento de prescripción : Hasta 1 mes de suministro
◆ Medicamento de uso externo (excluyendo Veneno, Veneno mortal, Medicamento de prescripción) : Hasta 24 por un artículo
◆ Medicamento inyectable y Jeringa para el medicamento: Hasta 1 mes de suministro
* Sólo «Jeringa precargada» o «Kit de autoinyección»
◆ Otros fármacos, cuasifármacos : Hasta 2 meses de suministro

Además, no se importará ningún producto que contenga los ingredientes farmacéuticos designados (véase la tabla vinculada)(57KB), que se venda en países/regiones extranjeros con publicidad sobre la mejora de la función cerebral y otros efectos mentales, a menos que el uso de dicho producto cumpla con la prescripción o instrucción del médico. Sin embargo, se permite que los viajeros extranjeros introduzcan dicho producto medicinal en Japón por sí mismos, con el fin de automedicarse durante su estancia.

Independientemente de la descripción anterior, no se pueden introducir en Japón medicamentos prohibidos y medicamentos controlados.
Respecto a los detalles sobre la solicitud de «Yunyu Kakunin-sho», por favor, consulte «Q&A para quienes traen medicamentos a Japón», que incluye los formularios de solicitud.

«Q&A para quienes traen medicamentos a Japón»: WORD(149KB) PDF(529KB)