Si te preguntas dónde alojarte en Cracovia, esta comparación de las zonas clave de la ciudad debería ayudarte a decidir. Describimos las diferentes zonas de Cracovia con sus pros y sus contras, y recomendaciones de hoteles.

Mural en Podgórze – imagen © Jason Weaver

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Cracovia?

El lugar en el que te alojes dependerá en gran medida de lo que quieras de tu viaje a Cracovia. Si lo que busca es el esplendor histórico, debería elegir uno de los lugares del casco antiguo, aunque esto tiene un precio. Si el presupuesto es un factor, las zonas de las afueras del casco antiguo pueden ser un buen compromiso. Por su parte, Kazimerz tiene un ambiente especial. La buena noticia es que el centro de Cracovia es muy compacto y muchas de las principales atracciones se pueden visitar a pie desde cualquier hotel del casco antiguo o sus alrededores. Las zonas exteriores son menos convenientes, aunque es posible que tenga una razón específica para hacer de una de ellas su base de Cracovia.

Los apartamentos AirBnB están prosperando en Cracovia. Sin embargo, la concentración de hoteles en el centro, y la competencia que esto conlleva, hace que puedan ser la opción más atractiva en términos de ubicación y precio. Consulte nuestra lista completa de hoteles de Cracovia, desglosada en diferentes tramos de precios.

Cracovia es un buen destino durante todo el año. Por ello, es conveniente reservar con bastante antelación. Esto es especialmente cierto en los meses punta de julio y agosto. Las Navidades también pueden ser ajetreadas, y frías. Los meses de primavera, mayo y junio, son una buena opción, así como los de otoño, septiembre y octubre.

Hoteles en Cracovia

Hotel CopernicusLuxuryMás información

Hotel WawelBoutiqueMás información

Hotel JanGama mediaMás información

Hotele KazimierzPresupuestoMás información

Ciudad Vieja

La mayoría de las claves de Cracovia son atracciones, desde la Basílica de St. Mary’s Basilica hasta la colina de Wawel, se encuentran dentro de la cuna del parque Planty. Las calles y los edificios son hermosos y es difícil equivocarse con cualquier alojamiento aquí. El casco antiguo está a pocos minutos a pie de la estación principal de tren, así como de los tranvías y autobuses, y siempre se estará a unos momentos de una vertiginosa variedad de lugares para comer y beber. Cracovia también ha hecho un gran trabajo para mantener la zona relativamente libre de tráfico. Sin embargo, la vida nocturna puede ser muy agitada y es casi seguro que se pague un alto precio por estar en el centro de la ciudad. Sin embargo, el Casco Antiguo de Cracovia es difícil de superar en cuanto a romanticismo.

Todos los hoteles marcados en azul en el mapa

El Palacio Bonerowski – imagen © Jason Weaver

• El Palacio Bonerowski
  (Ver en Booking.com)
  El regio Palacio Bonerowski es un edificio histórico de lujo con vistas a la Plaza del Mercado Principal.
• Hotel Copernicus
  (Ver en Booking.com)
  Un atractivo hotel con magníficos interiores e impresionantes vistas al Castillo de Wawel, Copernicus es un magnífico hotel de 5 estrellas.
• Hotel Wawel
  (Ver en Booking.com)
  Wawel es un pequeño hotel con un toque personal. Su ubicación en el casco antiguo y su decoración Art Nouveau son fáciles de enamorar.
• Hotel Jan
  (Ver en Booking.com)
  El Hotel Jan, de precio medio, es una hermosa casa antigua, en el corazón del casco antiguo de Cracovia, con habitaciones modernas y acogedoras.
• Hotel Pollera
  (Ver en Booking.com)
  El Hotel Pollera tiene un toque de grandeza desvanecida en sus interiores de estilo Art Nouveau, y una gran ubicación por el precio.
• Globtroter
  (Ver en Booking.com)
  Pintoresco y encantador, aunque un poco anticuado, el Globtrotter Guest House está a una manzana de la Plaza del Mercado.

Hotel CopernicusVistas desde la azotea del
Castillo de WawelMás información

Palacio BonerowskiHistórico edificio en
Plaza del MercadoMás información

Grand HotelUna experiencia regia en
el corazón de CracoviaMás información

Andel’s HotelUn hotel moderno, cerca de
la Ciudad ViejaMás información

Kazimierz

Justo al sur de la Ciudad Vieja, Kazimierz fue históricamente el barrio judío de Cracovia. Menos regio que su barrio vecino, tiene una belleza desmoronada y una energía especial propia. Está igualmente lleno de turistas en busca de cultura y excelentes lugares para comer y beber, pero de alguna manera conserva una sensación de frescura. Hay muchos lugares para alojarse aquí, y la zona está bien dotada de pequeños hoteles boutique. Encontrará numerosas galerías y museos, y se encuentra a poca distancia de las atracciones del casco antiguo, con enlaces de transporte bastante cercanos. Por lo general, hay que pagar un poco más en esta zona.

Todos los hoteles marcados en amarillo en el mapa de abajo

Queen Boutique Hotel – image © Jason Weaver

• Queen Boutique Hotel
  (View on Booking.com)
  Encaramado en el borde de Kazimierz, Queen Boutique Hotel es un lugar elegante y espacioso con excelente comida y servicio al cliente.
• Aparthotel Spatz
  (Ver en Booking.com)
  El personal extremadamente amable y la excelente dirección de Kazimierz hacen que el Aparthotel boutique Spatz sea uno de los favoritos de las parejas.
• Hotel Karmel
  (Ver en Booking.com)
  Karmel es un hermoso hotel cubierto de hiedra, que ofrece una gran relación calidad-precio, en una auténtica calle adoquinada de Kazimierz.
• Hotel Galaxy
  (Ver en Booking.com)
  El Hotel Galaxy tiene vistas al río Vístula, a un kilómetro y medio del Castillo de Wawel, y es moderno y limpio, con un gran spa y una piscina.
• Aparthotel Miodosytnia
  (Ver en Booking.com)
  Uno de los hoteles tipo apartamento más populares de Kazimierz, el Aparthotel Miodosytnia tiene toques idiosincrásicos y un ambiente tranquilo.
• Hotele Kazimierz
  (Ver en Booking.com)
  Básico, pero cómodo y con buena relación calidad-precio y justo en el centro de Kazimierz, como su nombre indica.

Kleparz y Wesoła

Si tienes más presupuesto, las zonas que rodean la estación principal de tren son un excelente compromiso. Aunque el distrito es menos emocionante que el centro, el alojamiento aquí es variado y nunca está a más de 5-10 minutos del casco antiguo. El transporte es excelente y es conveniente para el gran centro comercial Galeria Krakowska. También podrá ver algunos buenos monumentos, iglesias y espacios verdes en su paseo hacia la ciudad. Las desventajas son que hay más tráfico que en el casco antiguo, lo que puede hacer que la habitación del hotel sea ruidosa en verano, y la relativa falta de lugares para comer.

Todos los hoteles marcados en rojo en el siguiente mapa

Andel’s Hotel Cracow – image © Jason Weaver

• Andel’s Hotel Cracow
  (View on Booking.com)
  Un hotel limpio y moderno, cerca de la estación de tren de Cracovia Główny y del casco antiguo, el Andel’s Hotel Cracow es especialmente bueno para parejas.
• Golden Tulip City Center Hotel
  (Ver en Booking.com)
  Un moderno hotel en un atractivo edificio, el Golden Tulip es una base inteligente para explorar, con impresionantes desayunos para empezar el día.
• Hotel Polonia
  (Ver en Booking.com)
  El gran exterior y el estilo clásico europeo hacen del histórico Hotel Polonia una opción atractiva en una ubicación conveniente.
• Atrium Hotel
  (Ver en Booking.com)
  Un buen hotel de 3 estrellas, con personal entusiasta y buena comida, Atrium Hotel está en una calle tranquila pero muy cerca del casco antiguo.
• Hotel Wyspianski
  (Ver en Booking.com)
  Limpio y económico, el Hotel Wyspianski tiene una buena ubicación y un personal servicial que lo hace merecedor de una seria consideración.
• Old Time Hotel
  (Ver en Booking.com)
  De alguna manera, opulento y acogedor a la vez, el Art Nouveau Old Time Hotel tiene una atmósfera dramática y un gran servicio.

Hotel WentzlHabitaciones de lujo y
fantástica ubicaciónMás información

Hotel WielopoleAmueblado clásicamente
3-estrellasMás información

Hotel JanHermosa casa adosada en el casco antiguo de CracoviaMás información

Hotel PolleraInteriores art nouveau y
una gran ubicaciónMás información

Piasek y Nowy Świat

Similar a las áreas justo al norte del casco antiguo, los distritos occidentales de Piasek y Nowy Świat también pueden ser un buen compromiso. Aquí hay una amplia gama de hoteles, incluyendo algunas de las grandes marcas internacionales. Esto aporta una gran variedad de opciones, tanto en términos de calidad como de precio. Comer aquí es mejor que en los alrededores de la estación de tren y está bien situado para algunas atracciones excelentes, como el Museo Nacional. También hay una encantadora arquitectura residencial en la zona. Por otro lado, me parece más urbano y la ubicación es un poco menos conveniente que los otros distritos centrales.

Todos los hoteles marcados en rosa más oscuro en el mapa de abajo

Amber Boutique Hotel – imagen © Jason Weaver

• Amber Boutique Hotel
  (Ver en Booking.com)
  En una excelente ubicación, a las afueras del casco antiguo de Cracovia, el Amber Boutique Hotel es elegante y confortable, con un personal muy atento.
• Sheraton Hotel
  (Ver en Booking.com)
  El Sheraton Grand Krakow tiene todas las características de un hotel de 5 estrellas, aunque podría considerarse un poco anticuado y excesivamente caro.
• Hotel Maltanski
  (Ver en Booking.com)
  El Maltanski es un hotel compacto y atractivo con mucho carácter, situado en el borde occidental del Parque Planty.
• Hotel Kossak
  (Ver en Booking.com)
  Un todoterreno recomendado, el Kossak es todo lo que se puede esperar de un hotel moderno, con una ubicación favorable.
• Hotel Polonez
  (Ver en Booking.com)
  Aunque se parece un poco al alojamiento para estudiantes, el Hotel Polonez es una base funcional con un generoso desayuno.
• Crystal Suites
  (Ver en Booking.com)
  Los apartamentos Crystal Suites, con una excelente relación calidad-precio, están situados a las afueras del casco antiguo de Cracovia y son gestionados por un excelente personal.

Podgórze

Al sur del río y al otro lado del puente de Kazimierz, Podgórze está experimentando actualmente una transformación. Sede de algunas atracciones increíbles, como el Museo de la Fábrica de Schindler y un nuevo espacio de arte contemporáneo, también tiene algunas sorpresas relativamente desconocidas para quienes estén dispuestos a explorar. Hay destellos de belleza, como la iglesia de San José, pero Podgórze se parece mucho a una zona residencial que poco a poco va acogiendo a los turistas. Hay algunos cafés y lugares para comer encantadores, sobre todo en la ribera del río, y el distrito tiene claramente un futuro apasionante. Por ahora, sin embargo, es probablemente un lugar para visitar más que para alojarse.

Todos los hoteles marcados en verde en el mapa de abajo

Qubus Hotel Krakow – image © Jason Weaver

• Qubus Hotel Krakow
  (View on Booking.com)
  Qubus es un hotel grande, moderno y con todas las funciones, con una piscina en el último piso y un excelente desayuno. Una buena opción de precio medio.
• Hotel Wilga
  (Ver en Booking.com)
  En el lado sur del río, frente a Kazimierz, el Hotel Wilga ofrece unas brillantes instalaciones de 3 estrellas y una comida fiable.
• Hotel Korona
  (Ver en Booking.com)
  El Hotel Korona cuenta con acogedoras habitaciones en el lado sur del río Vístula, al otro lado del puente de Kazimierz.
• Hotel Alf
  (Ver en Booking.com)
  Barato y funcional, el Hotel Alf está fuera de la trampa turística pero tiene buen transporte a los principales lugares de interés.

Miodosytnia AparthotelApartment-hotel de estilo
en KazimierzMás información

Hotel Grand FelixHotel de buena calidad en
la tranquila Nowa HutaMás información

Hotel AlfBarato y alejado de
la trampa turísticaMás información

Hotele KazimierzCómodo y con buena relación calidad-precioMás información

Cracovia occidental

Fuera del centro de la ciudad, el oeste de Cracovia cuenta con varios hoteles de lujo, así como con algunas buenas ofertas. Aquí hay muchos espacios verdes, como bosques y selvas, y algunas atracciones familiares como el zoo. Podría decirse que este lado de Cracovia es también más conveniente para Oswiecim y Auschwitz-Birkenau. Sin embargo, se encontrará cada vez más en territorio residencial y no es una gran ubicación para explorar las principales atracciones, incluso con un coche.

Todos los hoteles marcados en rosa claro en el mapa de abajo

Niebieski Art Hotel & Spa – imagen © Jason Weaver

• Niebieski Art Hotel & Spa
  (Ver en Booking.com)
  Un establecimiento elegante y moderno con vistas al río y buenas instalaciones sanitarias, el Niebieski Art Hotel & Spa es de tamaño medio y tranquilo.
• Hilton Garden Inn Krakow
  (View on Booking.com)
  Con vistas al río Vístula y al castillo de Wawel, el Hilton Garden Inn de 4 estrellas cuenta con buenas instalaciones de negocios y fitness.
• Novotel Krakow Centrum
  (View on Booking.com)
  Aproximadamente a un kilómetro y medio del casco antiguo, el Novotel Krakow Centrum es una buena opción para las familias y ofrece una buena relación calidad-precio.
• Hotel Sympozjum
  (Ver en Booking.com)
  Aunque las instalaciones son buenas, la ubicación del Hotel Sympozjum significa que es posible conseguir una habitación a un precio económico.
• Hotel Bona
  (Ver en Booking.com)
  Adecuado más para explorar el campo local que el corazón de Cracovia, el Hotel Bona es una buena oferta, especialmente para los conductores.
• Hotel Ruczaj
  (Ver en Booking.com)
  Las habitaciones del Hotel Ruczaj, situadas a poco más de 3 kilómetros del casco antiguo de Cracovia, ofrecen lo que se paga por ellas.

Cracovia oriental

A pesar de su proximidad a Nowa Huta y a atracciones como la Abadía Cisterciense, actualmente hay pocos incentivos para utilizar el este de Cracovia como base. Hay poca infraestructura para los turistas y la mayoría de los alojamientos están dirigidos a los viajeros polacos. De todos modos, si el centro de Cracovia está lleno, normalmente se puede encontrar una ganga.

Todos los hoteles marcados en morado claro en el mapa de abajo

• Hotel Orient
  (Ver en Booking.com)
  Con bonitos jardines y piscina cubierta, el Hotel Orient es una mejor opción para el cercano centro de exposiciones EXPO, más que para hacer turismo.
• Hotel Krakus
  (Ver en Booking.com)
  Con un precio razonable, limpio y cómodo, con un gran personal y desayunos, Krakus está a 2,5 millas de las principales atracciones.
• Hotel Felix
  (Ver en Booking.com)
  El Hotel Felix es un hotel mínimo y económico en la zona históricamente fascinante de Nowa Huta, al noreste de Cracovia.
• Hotel Grand Felix
  (Ver en Booking.com)
  Hotel económico de buena calidad en el tranquilo barrio de Nowa Huta, el Hotel Grand Felix está a 25 minutos en tranvía del centro.