Articles

Cuándo llamar

A continuación encontrará una lista de directrices sobre cuándo se debe llamar a EST. Por favor, tenga en cuenta que esto es sólo una guía. Si alguna vez siente que su vida, o la vida de otra persona, está en peligro, nunca debe dudar en llamar para pedir ayuda al 314-935-5555 (o 5-5555 desde un teléfono del campus). Las emergencias médicas se presentan en una variedad de formas, y esta página sirve sólo para proporcionar una visión general. Esta página no pretende disuadir a las personas de llamar, en caso de que sientan que necesitan asistencia médica de emergencia.

Pida ayuda inmediatamente si usted, o alguien que usted conoce, nota cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Dolor en el pecho
  • Dificultad para respirar
  • Sangrado severo – Si es posible, trate de controlar el sangrado elevando el área afectada y aplicando presión directa a la herida. No intente cortar la hemorragia aplicando un torniquete
  • Fiebre alta – Constantemente superior a 103 F.
  • Desorientación
  • Vómitos incontrolables y persistentes
  • Pérdida de conocimiento
  • Traumatismo craneal u otro traumatismo importante – No intente mover al individuo antes de que lleguen los técnicos, a menos que sea necesario para evitar más lesiones
  • Insensibilidad general
  • Abuso de drogas y alcohol (ver más abajo)
Emergencias relacionadas con el alcohol

La línea entre intoxicación y envenenamiento por alcohol es borrosa. Nuestros técnicos han aprendido a identificar las emergencias relacionadas con el alcohol gracias a años de formación y experiencia. Si está preocupado por un amigo intoxicado, siempre es más seguro llamar a EST en lugar de dejar que su amigo simplemente «duerma la mona».

Si todavía tiene dudas, esté atento a los siguientes síntomas y llame inmediatamente si nota alguno de ellos en la persona intoxicada.

  • Confusión mental
  • Imposibilidad de despertar al individuo intoxicado
  • Piel fría o pálida
  • Respiración muy lenta o irregular
  • Vómitos incontrolables o persistentes
Se llame o no a EST, el individuo intoxicado deberá ser vigilado durante las siguientes horas. El individuo debe dormir de lado y no se le debe dar ningún alimento o bebida (incluyendo agua) hasta que los vómitos disminuyan. Esté atento a los síntomas mencionados anteriormente.
Cuando llame a EST, sería de gran ayuda para nuestros técnicos tener una persona sobria del mismo sexo que el paciente en la escena. Los técnicos de EST no pueden entregar un paciente intoxicado a otra persona que esté intoxicada. Los técnicos de EST no pueden dar de alta a un paciente intoxicado a alguien del sexo opuesto.

En cualquier circunstancia:
  • NO dé comida o bebida para que el individuo esté sobrio. El tiempo es lo único que puede ayudar a que alguien esté sobrio. Además, la ingestión de alimentos y bebidas en medio de una intoxicación por alcohol probablemente empeorará las náuseas y los vómitos.
  • NO dé a una persona intoxicada una ducha fría. El choque puede hacer que el individuo se desmaye, o podría caerse y lesionarse.
  • NO dé a una persona intoxicada nada para inducir el vómito.
  • NO deje a una persona intoxicada sin vigilancia si muestra los síntomas anteriores

Emergencias relacionadas con las drogas

El consumo de «drogas duras» (todo lo que no sea alcohol o marihuana) se considera una emergencia médica y requiere la evaluación de un médico. Debe llamar inmediatamente a EST si sospecha que alguien ha estado abusando de estas drogas. Esto incluye el abuso de medicamentos recetados (como adderall, analgésicos, etc.) y de medicamentos de venta libre (como tylenol, pastillas para dormir sin receta, etc.).

Se debe llamar al consumo de marihuana si el usuario siente que está teniendo una reacción inusual a la droga, o si muestra alguno de los síntomas descritos en la sección «Pida ayuda inmediatamente…».

P: Si yo o mi amigo estamos borrachos o intoxicados, ¿tendremos problemas por llamar a EST?
A: Haga clic aquí para obtener información sobre la confidencialidad de las llamadas a EST.

Lesiones Menores o Enfermedad General

Si usted se siente mal, pero no cumple con ninguno de los síntomas de emergencia discutidos anteriormente, es más beneficioso ponerse en contacto con los médicos y enfermeras en los Servicios de Salud Estudiantil (horas y otra información se puede encontrar en su página web http://shs.wustl.edu/). Si el SHS está cerrado y todavía desea ver a un médico, puede llamar a EST y estaremos encantados de evaluarle y organizar el traslado a uno de los hospitales cercanos. Alternativamente, los Servicios de Salud Estudiantil tienen una enfermera fuera de horario que estará encantada de responder a sus preguntas por teléfono (314-935-6666).

Antes de llamar a EST por una enfermedad general, por favor tenga en cuenta lo siguiente:

  • EST no tiene ningún medicamento de venta libre (con la excepción de la aspirina para ciertos pacientes cardíacos)
  • EST no puede recetar o dispensar ningún medicamento de prescripción (con la excepción de EpiPen para reacciones alérgicas severas)
  • EST no puede hacer pruebas para enfermedades como estreptococos, gripe, mono, etc.
  • EST no tiene vacunas
  • Los técnicos de EST no podrán diagnosticar su enfermedad específica

Le rogamos que no utilice EST como fuente de suministros médicos para lesiones menores. Las lesiones menores incluyen cosas como pequeños cortes, rasguños, tobillos torcidos y cualquier otra cosa por la que no se suele llamar a una ambulancia. Cada llamada a EST se trata como una emergencia, y llamar simplemente para una tirita es un desperdicio de recursos y personal. La EST recomienda encarecidamente a los estudiantes de la Universidad de Washington que inviertan en un pequeño botiquín de primeros auxilios, disponible en muchas tiendas cercanas, para tal ocasión. De nuevo, si alguna vez siente que su vida está en peligro, no dude en llamar.