Articles

Chill Time: Actividades en los alrededores de DC durante el invierno Covid

Una visita socialmente distanciada a The REACH en el Kennedy Center

El invierno se avecina, y va a ser muy diferente a cualquier otro que hayamos experimentado anteriormente. La mayoría de nuestros lugares habituales de diversión y entretenimiento (y calor) en el interior no son accesibles en este momento. Así que nos adaptamos. En lugar de ir a museos, teatros y espacios de juego interiores esta temporada, planea aventuras al aire libre. (Recuerda que el mal tiempo no existe, sino que la ropa es mala). Así que ponte una capa, abrígate, invierte en equipo que haga más cómodo el frío al aire libre y prueba algunas de estas actividades que no son sólo alternativas a las salidas de invierno que no estás disfrutando, sino que son aventuras increíbles en sí mismas. ¡Feliz invierno!

HAZ UNA EXCURSIÓN

DÉJATE LLEVAR POR EL ARTE

EXPLORA UN JARDÍN

PRUEBA LOS DEPORTES DE TEMPORADA

DISFRUTA TODO ELACTIVIDADES DEL AÑO

VEA LAS LUCES

* * * * *

Haga una excursión

Una pausa escénica junto al río en el Parque Turkey Run

Dar un paseo por el bosque probablemente parezca una sugerencia obvia, pero un recordatorio de algunos lugares fantásticos para ir nunca está de más. Aquí hay algunos que son especialmente buenos para visitar ahora, ya sea porque no atraen a grandes multitudes o son lo suficientemente grandes como para ofrecer mucho espacio si lo hacen.

Turkey Run Park
Este parece ser uno de los parques más olvidados de la zona, ya que nunca está lleno cuando vamos. Los casi 700 acres de bosque contienen senderos que recorren el Potomac, arroyos que bajan del bosque al río, grandes vistas desde la orilla y una gran variedad de vida silvestre. Las caminatas son bastante fáciles, y se puede optar por senderos de entre uno y cuatro kilómetros de longitud. Hay grupos de grandes rocas en las orillas del río, donde es agradable detenerse y contemplar las vistas. Pase por encima de los árboles caídos, cruce algunas pequeñas pasarelas y recorra los claros. Unas cuantas zonas de picnic con mesas son perfectas para almorzar al aire libre, y los espacios abiertos son zonas estupendas para lanzar un frisbee o dar patadas a una pelota. Se puede acceder al parque por la GW Parkway, justo antes de la Beltway. El horario es de 6 de la mañana a 10 de la noche y la entrada es gratuita.

Parque Rock Creek
Nuestro parque nacional local es un lugar estupendo para disfrutar del ocio al aire libre aquí mismo, en la ciudad. Ponte una capa de ropa y recorre uno de los muchos senderos. Solemos aparcar en el aparcamiento del Centro de la Naturaleza o en el Molino Peirce, y desde allí tomamos un sendero señalizado. Puede que algunas zonas estén cerradas en este momento, pero hay mapas en los árboles que indican dónde ir. La entrada al Rock Creek Park es gratuita.

Parque estatal Sky Meadows
El parque en Delaplane, VA, es enorme, perfecto para un buen distanciamiento social, además de poder disfrutar de agradables paseos por los bosques y a lo largo de los pastos con hermosas vistas panorámicas. Incluso puedes ir de excursión por el AT – un tramo de tres millas del mismo atraviesa el parque. Hay muchos más senderos para seguir, muchos de ellos fáciles y cortos para los pequeños excursionistas, incluyendo un Sendero Sensorial especialmente para niños y un Área de Descubrimiento para Niños. El Centro de Visitantes está abierto si necesita instalaciones y un poco de calentamiento, pero sólo de jueves a lunes, con un horario entre semana de 11:00 a 16:30, y los fines de semana de 10:00 a 16:30. El parque está abierto desde las 8 de la mañana hasta el anochecer, y el aparcamiento cuesta 7 dólares entre semana y 10 los fines de semana.

Patapsco Valley State Park
Con más de 16.000 acres que se extienden por los condados de Howard y Baltimore, en Patapsco hay multitud de opciones para hacer senderismo. Los senderos varían, lo que los hace interesantes: hay rutas fáciles y llanas a lo largo del río y caminos con raíces que serpentean por el bosque, algunos de los cuales conducen a cascadas o cruzan puentes peatonales. Nosotros solemos dirigirnos a las entradas de Avalon o Hilton y desde allí recorremos los senderos. Ambas ofrecen el mejor acceso a los senderos que llevan a las encantadoras Cascade Falls, además de otras bonitas rutas. Hay un parque infantil junto a la zona de aparcamiento del Hilton para que los niños se diviertan más. Recomiendo consultar el sitio web de Patapsco o Trails.com para encontrar la excursión adecuada para su familia e información detallada.

Sugarloaf Mountain
Situado en Dickerson, MD, justo al sur de Frederick, Sugarloaf es un gran lugar para ir de excursión en familia. Puedes comenzar en la base y optar por un bucle de 7 millas o conducir más arriba de la montaña para una caminata más corta – hay un montón de senderos para saltar en cerca de la zona de aparcamiento. Un par de buenos senderos son el blanco, que serpentea y asciende gradualmente hasta la cima, y el naranja, que es una subida más empinada y directa. Sea cual sea el camino que elija, tiene garantizadas unas vistas magníficas durante el trayecto y en la cima. Después, planifique una parada en el Sugarloaf Mountain Vineyard o en The Comus Inn, ambos justo al final de la carretera. Este último es un restaurante familiar con una gran zona de comedor al aire libre, además de tejo, agujero de maíz y ping pong, todo ello rodeado de un magnífico paisaje. Echa un vistazo a nuestra reciente excursión al Pan de Azúcar y a Comus en mis highlights de IG.

¡Encuentra aún más caminatas por la zona!

Descubre el arte

Algunos de los murales de DC Statehood cerca de The Atlas en H Street

No siempre tienes que entrar en un museo para disfrutar de grandes obras de arte. Están al aire libre en jardines, a lo largo de nuestros paisajes, e incluso en las calles de la ciudad. Para muchos, ver la producción creativa de otros es un estímulo fantástico – aquí hay algunas formas variadas de encontrarlo alrededor de la zona.

DC Murals Tour
Puedes encontrar arte de artistas locales por toda la ciudad en los lados de los edificios, en escaparates temporalmente tapiados, incluso en la misma calle. MuralsDC, una iniciativa del Departamento de Obras Públicas de DC, es un excelente recurso para localizar, conocer y recorrer los murales locales. Puedes consultar el mapa digital y encontrar recorridos de las colecciones, incluidos los 51 murales de DC Statehood y el recorrido a pie de U Street Corridor.

Jardín de Esculturas Hirshhorn
Aunque todos los museos del Smithsonian están actualmente cerrados, todavía puedes disfrutar de las zonas exteriores, incluido el Jardín de Esculturas Hirshhorn en el National Mall. Pasea por las obras y consulta estas preguntas frecuentes para saber más sobre la visita. Puede entrar gratis todos los días de 10:00 a 16:30. Y para aprovechar al máximo su tiempo, visite el precioso jardín que se encuentra entre el edificio Hirshhorn y Arts & Industries Building y el Enid A. Haupt Garden detrás del castillo.

The REACH at the Kennedy Center
Los hermosos terrenos de The REACH, la extensión del Kennedy Center que se inauguró hace poco más de un año, están abiertos a los visitantes. No sólo hay obras de arte situadas alrededor de la zona, sino que los edificios artísticamente diseñados son tan impresionantes y asombrosos de ver. Se puede pasear, ver las esculturas y estructuras y contemplar las vistas del Potomac. La terraza y la plaza del Kennedy Center también están abiertas, y se puede dar un breve paseo por el interior de The Reach. Además, Victura Park, una cafetería pop-up al aire libre, está allí los fines de semana, con un mercado de vacaciones de invierno, también. El recinto de REACH está siempre abierto; el horario interior es de 4 a 8 de la tarde, el sábado de 12 a 6 de la tarde y el domingo de 12 a 6 de la tarde; el horario de Victura Park es de 4 a 8 de la tarde, el sábado de 12 a 8 de la tarde y el domingo de 12 a 7 de la tarde. La entrada a todo es gratuita. Consulta mis publicaciones en IG, aquí y aquí, para ver algunas escenas de REACH.

Visita los monumentos conmemorativos
Sin duda, las grandes estructuras icónicas de DC pueden considerarse obras artísticas. Así que, sé un turista en tu ciudad natal (a menos que estés de visita, entonces sólo sé un turista), y aprovecha para visitar los numerosos monumentos conmemorativos en el Mall y alrededor del Tidal Basin. Además de ser dignos de una maravilla, hay mucho que aprender de ellos. Aprenda sobre algunos de los presidentes y líderes de nuestro país -George, Abe, Tom, FDR, & MLK- gracias a las exposiciones, los guardas del parque y los centros de visitantes. Y camine o monte en bicicleta entre todos ellos para añadir algo de ejercicio (y diversión extra) a la aventura.

Jardín de Esculturas Anmarie
Los terrenos del centro artístico del condado de Calvert están repletos de todo tipo de obras creativas, desde grandes esculturas abstractas hasta «árboles pops» y casitas de pájaros, pasando por unas cuantas casas de hadas que quedan de la exposición anual de verano. Algunas de las obras más grandes forman parte de la colección permanente, y muchas otras son préstamos del Hirshhorn, la National Gallery of Art y otras colecciones privadas. Un paseo entre todo ello por un sendero en bucle es encantador, relajante y algo mágico. Y el Fairy Lolly es la zona de juegos más encantadora. Las galerías interiores, con aún más arte, también están abiertas y son buenas para calentarse (además, los baños). El horario actual es de domingo a viernes, de 12 a 15 horas, y los sábados, de 10 a 15 horas. La entrada es gratuita durante Covid, pero se sugiere una donación de 5 dólares. Lea más sobre Annmarie aquí.

EXPLORAR UN JARDÍN

Los humedales de invierno en los Jardines Acuáticos de Kenilworth

Explorar un jardín puede parecer lo mismo que una excursión -después de todo, ambos implican sobre todo caminar- pero para mí son bastante diferentes. Los jardines se diseñan deliberadamente con plantaciones pensadas, y suelen ofrecer algo más que paseos, como bonitas zonas para sentarse, secciones especiales de demostración y, a veces, zonas de juego y otras estructuras. Estos son algunos de los lugares en los que puede encontrar todo eso.

Jardines Acuáticos de Kenilworth
Con sus estanques llenos de nenúfares, preciosos lotos y nenúfares (en verano), y hectáreas de humedales, Kenilworth no se parece a nada que pueda encontrar en la zona. Incluso sin la colorida floración o los matices otoñales, el parque sigue siendo un magnífico oasis en la ciudad durante el invierno. Puedes pasear y explorar las distintas zonas: recorre los senderos que rodean los estanques o sigue el paseo marítimo hasta la zona de los humedales. Hay un par de miradores que muestran el paisaje natural, e incluso se puede ver una garza azul en la distancia. Una forma estupenda de llegar es en bicicleta a lo largo de la cola del río Anacostia, si te conviene; de lo contrario, es fácil aparcar en un aparcamiento justo allí si vas en coche.

Arboreto Nacional
Por supuesto, tengo que incluir aquí uno de mis lugares favoritos al aire libre. Los casi 450 acres del Arboretum contienen una increíble variedad de colecciones de plantas, árboles y flores que son tan interesantes de explorar como hermosas. Los senderos y caminos serpentean a través de ellos, y también encontrará zonas de descanso escondidas para disfrutar del paisaje. Las Columnas del Antiguo Capitolio, situadas en el centro de la Pradera de la Elipse, constituyen una escena impactante, pero suelen atraer a más gente. Recomiendo dirigirse a las zonas menos visitadas, como los cornejos y las coníferas; es como pasear por un jardín secreto y mágico. También es divertido husmear en el jardín de hierbas. Lamentablemente, el Jardín de la Juventud, la zona de juegos naturales y el Museo del Bonsái están cerrados en este momento, pero lo que está abierto es muy divertido. Y si llevas un picnic, la Arboleda del Estado es un lugar designado para comer con mesas. Vea más información sobre el Arb aquí y aquí,

Brookside Gardens
El hermoso jardín de exhibición pública dentro del Parque Regional de Wheaton en el sistema de Parques de Montgomery es encantador y relajante para visitar todo el año. Puedes pasear por los senderos que atraviesan las zonas arboladas, buscar cenadores y otros lugares agradables para sentarte, y correr por las zonas de hierba abiertas. El estanque de las tortugas es especialmente bonito, con pasarelas de piedra y madera que conducen a diferentes partes y un gran mirador, desde el que se pueden observar las tortugas que nadan debajo o simplemente sentarse y disfrutar del entorno. (También hay un bonito jardín infantil con estructuras de juego, aunque ahora mismo está cerrado). En este momento, los terrenos están abiertos para pasear y disfrutar todos los días desde el amanecer hasta el atardecer, y el Centro de Visitantes de 10 a 14 horas.

Jardines de Green Spring
Escondido en Alexandria, Green Spring es un lugar estupendo para pasar el rato. Está dividido en secciones de más de 20 jardines temáticos de demostración, y además hay un valle arbolado con estanques. Pase por el Centro de Horticultura y pregunte por las instrucciones para la búsqueda del tesoro; esto añade un elemento de aventura a sus exploraciones. Los terrenos están abiertos desde el amanecer hasta el atardecer, y el Centro de Horticultura desde las 9:30 hasta las 16:00 horas. La entrada es gratuita.

Jardines Botánicos de Meadowlark
Los terrenos de Meadowlark son preciosos y vastos y es muy agradable pasear por ellos. Puedes seguir los senderos hasta el lago y comprobar si hay gansos y tortugas, visitar el Korean Bell Garden con pabellones, tótems caprichosos y una preciosa fuente, y visitar una cabaña de madera restaurada del siglo XVIII. Para calentarse y acudir a los baños, el Centro de Visitantes está abierto con capacidad limitada. El horario es de 10:00 a 16:30 en noviembre/diciembre y de 10:00 a 17:00 en enero/febrero. El precio de la entrada es de 6 $/adultos, 3 $/personas de 7 a 17 años y personas mayores, y gratis para los menores de 6 años.

Encuentre más jardines de DC para explorar

DEPORTES DE TEMPORADA

Salga a las pistas para divertirse durante la temporada

Aproveche la temporada con una actividad invernal por excelencia. Aventúrese en las pistas, deslícese por el hielo, descienda a toda velocidad por una colina y disfrute de las emociones y los placeres que sólo el frío y la nieve pueden aportar.

Esquiar
No sólo es una forma divertida y activa de aprovechar el invierno, sino que las estaciones de esquí de la zona están abiertas con las medidas de seguridad de Covid, sobre todo es necesario reservar con antelación, ya que la admisión es limitada. Hay un montón de estaciones a pocas horas en coche que son estupendas para los jóvenes esquiadores novatos (y también para los veteranos). Algunas estaciones que hay que visitar: Liberty, Whitetail, Roundtop, Massanutten, Wintergreen, Seven Springs, Hidden Valley, Bryce, Snowshoe, Timberline y Wisp.

Tubo de nieve
Si no te gusta esquiar, hay otra forma más fácil y cómoda de disfrutar bajando a toda velocidad por una colina cubierta de nieve en una estación local: en un tubo interior. No es tan caro como esquiar, y el equipo (es decir, las cámaras de aire) está incluido. Todos los lugares mencionados anteriormente ofrecen la posibilidad de practicar el snow tubing, y aquí tienes los enlaces directos para todos ellos: Liberty, Whitetail, Seven Springs, Hidden Valley, Bryce, Snowshoe y Wisp.

Patinaje sobre hielo
Aunque algunos lugares no han abierto para la temporada, varias pistas de hielo de la zona han vuelto este año. Pentagon Row, Silver Spring at Veterans Plaza, Rockville Town Square y Reston Town Center vuelven a dar la bienvenida a los patinadores para que se deslicen durante el día, y la noche. La pista de hielo Color Burst, en el Merriweather District de Columbia, MD, acaba de iniciar su temporada inaugural de patinaje. En la Winter Village de Cameron Run, en Arlington, también se puede patinar sobre hielo. Todas las pistas cuentan con las precauciones de Covid para un patinaje seguro y socialmente distanciado.

Trineo
Este requiere, obviamente, algo de ayuda de la madre naturaleza, ya que no podemos fabricar nuestra nieve como las estaciones de esquí. La mayoría de nosotros tenemos nuestros lugares de trineo locales, pero si estás buscando más lugares alrededor de la zona, este post de Curbed tiene sugerencias. Puede que veas tu lugar local entre ellos, como el nuestro: Capitol Hill es una maravilla para ir en trineo (aunque está por ver si estará abierto a los trineos hasta este año Covid.)

Actividades de todo el año

Ponte el traje de golf de disco

Algunas actividades pueden disfrutarse todo el año con el equipo y la ropa adecuados. Sólo tienes que añadir algunas capas adicionales, calcetines calientes y quizás llevar un termo de chocolate o té caliente, y estarás listo para la acción. Aquí tienes algunas actividades para disfrutar durante los meses fríos (y cálidos)

Golf de disco
Si no has jugado o ni siquiera has oído hablar del golf de disco, o del golf de frisbee, como se le llama a veces, es más o menos lo que parece, una combinación de frisbee y golf. No sólo es divertido y desafiante, sino que muchos de los campos están instalados en lugares pintorescos. Este post contiene información sobre uno de ellos en College Park, y también hay magníficos campos en el Parque Estatal Seneca Creek en Gaithersburg, MD, en el Parque Estatal Patapsco Valley en Marriottsville, MD, y en el Parque Burke Lake en Burke, VA.

Golf
Puedes jugar todo el año en muchos campos de golf locales. Owen y sus amigos han pasado algún tiempo en los greens, y ciertamente es una gran actividad familiar también. Hay tres campos en DC -East Potomac Park, Langston (cerca de Anacostia Park) y Rock Creek- donde el público puede jugar. Hay tees familiares para los jugadores principiantes más jóvenes. También se puede jugar en el campo de prácticas y, si no se tienen palos, East Potomac Park ofrece palos prestados y desinfectados de forma gratuita. Para conocer los campos de golf públicos fuera del Distrito, vaya aquí. Y si quiere conducir algunas pelotas en una bahía privada mientras pasa el rato y disfruta de un bocado, eche un vistazo a Top Golf – hay locales abiertos en el National Harbor y en Germantown y Loudoun.

Caza de Dientes de Tiburón
Sólo porque tenga lugar a lo largo de las zonas de playa, eso no significa que sea una actividad sólo para climas cálidos. Siempre que vaya vestido de forma adecuada (las botas de agua son imprescindibles), la búsqueda de fósiles de millones de años de antigüedad puede ser tan divertida y atractiva en invierno como en verano. Hay varios lugares a los que acudir en la región, todos ellos a una hora en coche de DC. Este post contiene una lista de lugares, y tenga en cuenta que hay restricciones para al menos uno de ellos.

Geocaching
Es una forma muy divertida de explorar algunos de sus lugares favoritos al aire libre y descubrir otros nuevos. Es como una búsqueda del tesoro, y perfecta para añadir un poco de aventura a tus salidas. Y lo que es mejor, puedes elegir dónde y cuándo quieres hacerlo. De hecho, la mayoría de los lugares de excursión mencionados anteriormente (y en la lista más amplia de excursiones) probablemente tengan geocachés que encontrar. Este post del KFDC contiene información sobre cómo empezar.

Bicicleta
¡No dejes que el frío te impida ir sobre dos ruedas! Andar en bicicleta es una gran manera de estar activo al aire libre mientras se distancian socialmente. Sólo tienes que ponerte una capa para abrigarte y seguir disfrutando de los paseos por la zona de DC. Hay un montón de rutas para montar, y hay algo para cada edad y nivel de ciclista. Este artículo contiene una lista de lugares dignos de ser recorridos a pedal.

VEA LAS LUCES

Vea las estrellas en los patios de luces

Las luces parpadeantes que forman encantadoras exhibiciones son un elemento básico de la temporada y algunas continúan brillando hasta enero. Visite uno de los varios parques o jardines de la zona que se han transformado en un brillante país de las maravillas. Mientras que algunos se recorren en coche, otros se pueden recorrer a pie para disfrutar de una experiencia realmente encantadora.

Light Yards
La instalación navideña anual de Yards vuelve con «Stars», esculturas de estrellas iluminadas más grandes que la vida, construidas con malla metálica que titilan con luces danzantes y música festiva. No son muchas, y no son interactivas como la mayoría de las instalaciones anteriores, pero junto con el resplandeciente Sundeck, es una forma agradable y fácil de experimentar un poco de alegría navideña socialmente distendida y un brillante comienzo de 2021 – estará iluminado todas las noches de 6 a 10pm hasta el 10 de enero. Si no hace demasiado frío, puede comprar comida para llevar en uno de los muchos restaurantes de The Yards y disfrutar de una cena al aire libre entre las luces o combinar su visita con una cena al aire libre en uno de los restaurantes cercanos. Un par de recomendaciones de comida para llevar: Takorean y Sweetgreen. Restaurantes con asientos exteriores con calefacción: Agua 301, Blue Jacket, Osteria Morini, Nandos, y All Purpose Pizzeria y Salt Line están a poca distancia del Nationals Park.

DC Holiday Lights
Durante el mes de diciembre, las calles principales de todo el distrito se unen para ofrecer a los residentes de DC una experiencia navideña espectacular: DC Holiday Lights. Los residentes están invitados a dar un paseo por cada uno de los corredores participantes para experimentar una deslumbrante variedad de luces y decoración, disfrutar de las promociones navideñas, y comprar localmente. Visite el sitio web para ver dónde se encuentran los corredores y qué puede esperar en cada uno de ellos. También puede realizar una visita guiada a las luces con Free Tours By Foot.

Festival of Lights
Este espectacular evento navideño con más de un millón de luces parpadeantes lleva más de 25 años deslumbrando a los visitantes. Es una forma estupenda de entrar en el espíritu navideño desde la comodidad de su coche: traiga un termo de chocolate caliente, ponga música navideña, encienda los calentadores de los asientos y contemple las adorables escenas iluminadas. Compre las entradas por adelantado en línea y pague sólo 8 dólares.

Jardín de Luces
Los terrenos del Jardín de Esculturas Annmarie en Lusby, MD, se transforman en un país de las maravillas parpadeantes al aire libre que le transportan a un mundo encantado donde descubrirá «esculturas de luz» resplandecientes y maravillosas instalaciones luminosas. Vea animales salvajes, paisajes invernales maravillosos, escenas festivas musicales, tesoros de las profundidades marinas, criaturas mágicas, árboles resplandecientes y mucho más. La novedad de este año: Un mercado navideño al aire libre con tiendas, música, divertidas oportunidades para hacer fotos navideñas y comida y bebida.

Encuentre más exposiciones de luces navideñas y otros acontecimientos navideños en la zona

.