Articles

21 datos extraños y maravillosos sobre palabras

Desde que escribí mi anterior entrada en el blog que contenía 20 curiosidades sobre palabras he estado a la caza de más datos extraños y maravillosos sobre palabras para compartirlos con vosotros.

Todos estos datos son sobre palabras del idioma inglés, así que deliberadamente no lo he repetido cada vez.

Aquí va…

1. Alphabet viene de las dos primeras letras del alfabeto griego: alfa + beta.

2. Computer se utiliza para referirse a una persona desde 1613, a una máquina desde 1869 y a un dispositivo electrónico desde 1946.

3. Daisy es una contracción de «day’s eye» (ojo de día), porque la flor se abre por la mañana y se cierra por la noche.

4. Deeded es la única palabra que se hace utilizando sólo dos letras diferentes, cada una de ellas utilizada tres veces.

5. Dord es un ejemplo de «palabra fantasma»: palabras inexistentes que aparecieron en el diccionario por errores de imprenta.

6. Euouae (un tipo de cadencia en la música medieval) es la palabra más larga con todas las vocales.

7. Feedback es la palabra más corta que contiene las letras ABCDEF.

8. «Creyó que César podía ver a la gente apoderándose de los mares» demuestra siete grafías diferentes del sonido ‘ee’.

9. Escuchar contiene las mismas letras que el silencio.

10. Misspelled/mal escrito es -irónicamente- una de las palabras que más se escriben mal.

11. Poecilónimo es un sinónimo de la palabra sinónimo.

12. Pronunciación es una de las palabras más frecuentemente mal pronunciadas.

13. Ritmos es la palabra más larga sin ninguna de las cinco vocales regulares (aunque la «y» funciona como vocal).

15. Fortalezas es la palabra más larga que contiene una sola vocal.

16. Stressed es postres escrito al revés.

17. Subcontinental es la única palabra que utiliza cada vocal una sola vez y en orden alfabético inverso.

18. Therein contiene 13 palabras escritas con letras consecutivas: the, he, her, er, here, I, there, ere, rein, re, in, therein, herein.

19. Underground es la única palabra que comienza y termina con las letras «und».

20. La «X» se utilizó por primera vez para representar un beso en una carta de 1763 del naturalista Gilbert White (según la investigación del OED).

21. Si se desplaza cada letra de la palabra «yes» hacia atrás diez lugares en el alfabeto, se deletrea «oui», que significa «sí» en francés.